Galyshenka все записи автора Середина февраля, осталось пару неделек до календарной весны. Солнце уже начинает заметно радовать жителей средней полосы и дарить нам надежду на тепло, на первые цветы, на зеленые луга (или хотя бы городские газоны без сугробов выше головы)...
Пусть всё скорее расцветает, и природа, и чувства. Ведь сегодня праздник - День влюбленных!
Хочется преподнести сегодня всем нам хорошее, солнечное настроение!
Просто улыбнемся и даже немного потанцуем...

«Sunshine Reggae» - Солнечное регги





Да, еще кругом снега выше крыши, и жаркое лето еще впереди, но оно уже вовсе не так далеко!

Сингл 1982 года «Sunshine Reggae» датского дуэта «Laid Back» (Джон Гульдберг и Тим Шталь) обрёл большую мировую известность. Лирика их песен была написана на английском языке и главное, хотя они пользовались только электронными инструментами, их композиции звучали в русле поп-музыки - возможно это и объясняет успех группы. Хитов в их исполнении было множество, но что может быть прекрасней солнечных ярких дней , и Sunshine Reggae (Солнечное регги) стал самым узнаваемым



Улыбнись, улыбнись мне хоть чуть-чуть,
Это все о чем я тебя прошу.
Улыбнись, улыбнись мне хоть чуть-чуть,
Нам есть что тебе сказать.



Солнечное, солнечное регги — не волнуйся,
Не спеши, смотри на жизнь проще!
Солнечное, солнечное регги — позволь
Правильным ритмам звучать громче!



Улыбнись, улыбнись мне хоть чуть-чуть,
Это все о чем я тебя прошу.
Разве это так много?
Улыбнись, улыбнись мне хоть чуть-чуть,
Нам есть что тебе сказать.



Присоединяйся к
Солнечному, солнечному регги — позволь
Правильным ритмам звучать громче!
Солнечное, солнечное регги — не волнуйся,
Не спеши, смотри на жизнь проще!



Солнечное, солнечное регги — позволь
Правильным ритмам звучать громче!



С Днем влюбленных поздравляем,
И желаем полюбить,
Улыбаться и смеяться,
И о чувствах говорить!

Чтоб хотелось всю планету
От любви большой обнять,
Со своею половинкой
Жить и горестей не знать!

Поздравляем с Днём влюблённых!
Чувства в сердце пусть кипят,
Свет и нежность будут дома,
Расцветает счастьем взгляд.

Все мечты осуществятся,
Манит радость пусть вперёд,
Чтобы жить и улыбаться
Каждый день и круглый год!


Автор перевода — Маришка Миронова
Оригинал: https://en.lyrsense.com/laid_back/sunshine_reggae
Copyright: https://lyrsense.com ©
https://pozdravok.ru/pozdravleniya/prazdniki/den-svyatogo-valentina/4.htm

Серия сообщений "День Святого Валентина":
Часть 1 - Бумажный роман. Ко Дню влюбленных
Часть 2 - Про тех, кого соединила вечность.
...
Часть 17 - "Дороги любви" Франсиса Пуленка для всех влюбленных
Часть 18 - Любите и будьте любимы! С праздником дорогие друзья!
Часть 19 - Солнечное регги по-февральски
Часть 20 - Друзья!С праздником!С Днем Святого Валентина!