летчик_наблюдатель, где природа "тиха и невинна" - имеется ввиду фраза из известной песенки про бабочку, котороя крылышками бяк, бяк, бяк. А за ней еще воробушек прыг прыг прыг. Ну и т.д. по сюжету песенки.
Вероятнее всего, здесь определение природы как невинной предполагает её девственность. Есть же такое выражение, как "девственная природа", в смысле еще не исхоженная и не испорченная человеком. Хотя здесь уже испорченная - белочки пропали после многочисленных свадебных фотосессий.