Записи Друзья Комментарии
Camelot Club
Аватар Camelot_Club

 -Рубрики

 -Метки

ЖЗЛ а.с.пушкин алтай арии из опер архитектура балет бетховен видео война волгоград декабристы день рождения дом-музей живопись заметка и фотоподборка звездные истории зима имя искусство история история жизни история любви картины катар концерт куба лица из прошлого лицей любимые песни москва музей музыка музыка для души музыка из оперы музыка из фильмов музыка настроения мультфильм опера память париж портреты православие праздник прикладное искусство птицы пушкин пушкин а.с. радио орфей романсы российская империя российский композитор россия симфоническая музыка симфонический оркестр симфония советские песни советский композитор сочи ссср старые фотографии стихи судьба судьбы таиланд театр трансляция усадьба фестиваль фортепианная музыка фортепиано фото фотографии франция храм художник художники чайковский п и юбилей

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Camelot_Club

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 19.01.2014
Записей: 12047
Комментариев: 202399
Написано: 237586


Лорелей на Рейне

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


Комментировать — К дневнику — Страницы: [1] [Новые]
Майя_Пешкова   обратиться по имени Четверг, 13 Августа 2015 г. 10:53 (ссылка)
Красивый пост.Спасибо,Галочка.
Образ Водной девы,образ Лорелей волновал многих писателей,поэтов-романтиков...Создателем легенды о Лорелее был поэт-романтик Брентано, у которого Лорелеей называлась скала и юная красавица, губящая гребцов своим пением. Стихотворение Гейне завершает развитие мифа о Лорелее. Она воплотила власть искусства (музыки и пения) над человеком и до сих пор волнует нас читателей,путешественников по прекрасным водам Рейна.Вот тебе подарок от группы Скорпионз,также воспевших прекрасную деву


Ответить С цитатой В цитатник
Acid_Nebula   обратиться по имени Четверг, 13 Августа 2015 г. 11:36 (ссылка)
Galyshenka, очень люблю эту легенду. Большое спасибо за пост.
Ответить С цитатой В цитатник
Майя_Пешкова   обратиться по имени Четверг, 13 Августа 2015 г. 12:11 (ссылка)
Колымчанка
Очень красивая и грустная легенда. Но сила любви настоящей велика!!!
Ответить С цитатой В цитатник
Лулу_Прада   обратиться по имени Четверг, 13 Августа 2015 г. 13:20 (ссылка)
Галочка, привет!!!
Как я обожаю Лоретту и (к слову) наших русалочек:))
Но все больше и больше убеждаюсь в коварстве мужчин, вот после всех легенд и их предостережений девам разве доверять есть кому?:))) Конечно же и месть тут оправдана - тако разочарование!!!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Четверг, 13 Августа 2015 г. 17:45ссылка
Galyshenka
Тяжело жить с тяжелым сердцем, но ведь она и не жила, что решила с горяча, то и сделала.
У мужчин не коварство а слабость. Не поделить одного на 3 части - для мамы,и для невесты, и для любимой.
А потом, это же легенда, очень старое, древнее поверие, но может быть оно и послужило кому-нибудь предостережением.
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
Jamesmay   обратиться по имени Четверг, 13 Августа 2015 г. 15:03 (ссылка)
Спасибо за потрясающе интересный пост. Имя Лорелея, конечно, мне известно. И в университете мы учили стихотворение Гейне. Но как-то саму историю я не знала или не помнила. Красивая сказка, в которой каждый видит свой смысл. Л.
Ответить С цитатой В цитатник
Феникс_94   обратиться по имени Четверг, 13 Августа 2015 г. 15:52 (ссылка)
...Давно,лет 20 назад я была в Германии,на берегах Рейна..И городок назывался Winter of the Rein" .И там была гостиница,ресторан под этим названием..Местность очень гористая..Возможно,там и была эта гора..Но я тогда не знала этой легенды..Грустно и красиво..Спасибо,Галюша,и очень кстати музыкальный клип,вот сейчас его слкшаю.
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Четверг, 13 Августа 2015 г. 17:56ссылка
Galyshenka
Феникс_94, Алечка, добрый вечер. Грустная легенда, красивая, - а нам повод для встречи, перемолвиться словечком.
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
Томаовсянка   обратиться по имени Четверг, 13 Августа 2015 г. 16:08 (ссылка)
Спасибо, Галина, за великолепную сказку!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Четверг, 13 Августа 2015 г. 17:51ссылка
Galyshenka
Благодарю за комментарии, чудесного вечера.
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
нюша3   обратиться по имени Четверг, 13 Августа 2015 г. 19:44 (ссылка)
спасибо
Ответить С цитатой В цитатник
Leon_Meusi   обратиться по имени Четверг, 13 Августа 2015 г. 20:35 (ссылка)
Спасибо, Галочка за великолепный и трогательный миф.
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Четверг, 13 Августа 2015 г. 20:55ссылка
Galyshenka
Очень тронута. Благодарю за цветы
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
урлауб   обратиться по имени Четверг, 13 Августа 2015 г. 23:03 (ссылка)
Спасибо за красивую историю!
121002628_skachannuye_fayluy (299x300, 115Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
Daiquiri2N   обратиться по имени Пятница, 14 Августа 2015 г. 00:35 (ссылка)
Красивая легенда,удачный пост. Спасибо.
Ответить С цитатой В цитатник
DonnaLe   обратиться по имени Пятница, 14 Августа 2015 г. 04:41 (ссылка)
Спасибо! Красивая легенда.
Ответить С цитатой В цитатник
танкист_Т-72   обратиться по имени Пятница, 14 Августа 2015 г. 16:28 (ссылка)
Galyshenka, Спасибо большое за пост!
Открытка-картинка к празднику Медовый Спас~Медовый Спас
Ответить С цитатой В цитатник
edmund   обратиться по имени Пятница, 14 Августа 2015 г. 17:13 (ссылка)
Уважаемый автор, спасибо, прекрасный пост! Но если Вам не нравится принятая в русском языке транскрипция имени героини ЛОРЕЛЕЯ, пишите его, пожалуйста, так, как произносят его немцы - Лореляй!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Суббота, 05 Сентября 2015 г. 23:30ссылка
Galyshenka
edmund, Специально пыталась разобраться в этом вопросе практически у источника, девушки с ником Loreleja_lt. из Европы (не из России). Ее комментарии в самом конце обсуждения.
Могу сказать только, что написание Лорелея (как правильно на мой взгляд) почему то не встречала, везде Лорелей.
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
Перейти к дневнику

Понедельник, 07 Сентября 2015 г. 16:27ссылка
edmund
В конце концов - не так уж это важно. Но Лорелея - звучит, конечно, по-русски красивее, чем Лорелей. Согласны?
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
Перейти к дневнику

Понедельник, 07 Сентября 2015 г. 16:31ссылка
Galyshenka
Да, с удовольствием так бы и озоглавила. Но, пост то делала по источникам, не взяла на себя смелость.
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
Перейти к дневнику

Понедельник, 07 Сентября 2015 г. 16:33ссылка
edmund
Ещё раз - спасибо за пост!
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
Меркульдин   обратиться по имени Пятница, 14 Августа 2015 г. 17:49 (ссылка)
Бывал несколько раз в месте у скалы,где "обитает" Лореляй-красивая сказка
Ответить С цитатой В цитатник
fragonaria   обратиться по имени Суббота, 15 Августа 2015 г. 02:56 (ссылка)
"Все перепуталось, и некому сказать,
Что, постепенно холодея,
Все перепуталось, и сладко повторять:
Россия, Лета, Лорелея."
О. Мандельштам
Ответить С цитатой В цитатник
Маргарита_Шумейко   обратиться по имени Среда, 19 Августа 2015 г. 19:02 (ссылка)
Красивая,трогательная легенда... Благодарю!
Ответить С цитатой В цитатник
Loreleja_lt   обратиться по имени Пятница, 04 Сентября 2015 г. 22:47 (ссылка)
Прочитала с величайшей благодарностью !!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Суббота, 05 Сентября 2015 г. 22:53ссылка
Galyshenka
Loreleja_lt, у меня к вам личный вопрос, как все же произносить именно по-русски Лорелей, или Лореляй? На мой взгляд конечно по-русски Лорелея, но такого написания не встречала. везде именно Лорелей, хотя за Лорелей получила замечание.
Вижу, что вы по нику Лорелея.
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
Перейти к дневнику

Суббота, 05 Сентября 2015 г. 23:20ссылка
Loreleja_lt
Я не возьмусь утверждать с лингвистической точки зрения как правильно. Я услышала это имя в стихотворении Гейне - там имя было Лорелея, его перевели на русский манер. Вполне допускаю,что по-немецки ЛорелЯй будет правильно.
Но мы с вами говорим на русском, во всех русских переводах ЛорелЕя. Да простят нас блюстители чистоты немецкого языка и первоисточников!
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
Перейти к дневнику

Суббота, 05 Сентября 2015 г. 23:24ссылка
Galyshenka
Спасибо за ответ.
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
Комментировать — К дневнику — Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку


О проекте