Очень заинтересовал ваш пост. Являюсь поклонницей балета. Вот нашла еще немного информации о забавном сюжете Сказки Беатрисы Поттер, кстати не Беатрис, а Беактрис (имя у нее произносилось по-старомодному)

В 1971 году самый почитаемый английский хореограф Фредерик Аштон специально для кино поставил весёлый балет на тему любимых в Великобритании историй Беатрис Поттер – «Сказки Беатрис Поттер» (Tales of Beatrix Potter), в котором действующими лицами была лесная живность. Джон Ланчбери для этого фильма создал лёгкую музыкальную партитуру, включив в неё как куски из известных балетных постановок, так и почти забытые викторианские мелодии.

В киноверсии балет просуществовал почти 20 лет, пока в 1992 году (4 декабря) Энтони Доуэлл не перенёс его на сцену Королевского балета, сделав одним из любимых рождественских спектаклей. Тем не менее, в какой-то период «Сказки» вновь выпали из репертуара труппы, но в 2007 году в обновлённом виде их вернули на сцену, а BBC сняла спектакль для телетрансляции в новогоднюю ночь. 27 апреля 2010 года на Opus Arte вышел уже релиз на blu-ray.

Этот одноактный балет действительно очень весёлый и подходит для знакомства детей с танцевальным искусством, но его с интресом смотрят и взрослые. Здесь танцуют все: мышки и белки, лис и утка, поросята и лягушка… Особенно впечатляют маски, созданные Ростиславом Добужинским ещё к фильму-балету. Костюмы и декорации к сценической версии созданы Кристиной Эдзард, сумевшей воплотить в жизнь иллюстрации самой Беатрис Поттер.

Основа балета:

Фредерик Аштон использовал несколько произведений Беатрис Поттер (хотя смотреть возможно, и не зная историй):

«Повесть о Джемайме Паддл Дак». Утка Джемайма в поисках, куда бы отложить яйцо. За ней наблюдает хитрый Лис, который надеется съесть её на ужин. Он уговаривает её свить гнездо и снести яйцо. Лис хочет поймать её, но она вовремя убегает.

«Повесть о Джереми Фишере». Лягушка по имени Мистер Фишер живёт в небольшом домике среди лютиков на краю водоёма. Он любит дождливую погоду. Однажды Мистер Фишер, прихватив удочку, пошёл на рыбалку…

«Повесть о Поросёнке Блэнде». Поросёнок Блэнд и его брат прощаются со своей матушкой и отправляются на рынок. По пути поросёнок встречает красивую чёрную свинку и спасает её от ножа мясника.

«Питер Кролик». Питер – озорной и непослушный кролик. Он не всё время крадёт салат из сада мистера МакГрегора, даже не смотря на то, что мать запрещает ему это делать.

«Повесть о Белке Наткин». Бельчонок Наткин и его друзья собираются за орехами на остров, принадлежащий Старой Сове. Наткин вызывающе себя ведёт и дразнит Сову, которая хочет содрать с него шкуру. Он убегает, но с оторванным хвостом.

«Повесть о двух плохих мышах». Хунка Мунка и Том Тумб прокрадываются в кукольный домик и пытаются съест кукольную пищу. Когда они понимают, что всё сделано из пластика, они бьют посуду, устраивают погром и убегают в свою норку, прихватив кое-что из кукольной мебели.

Вот еще очень подробно о Беатрикс Поттер
http://magazines.russ.ru/inostran/2006/1/te11.html

И еще есть замечательнейший художественный фильм о ней 2006 г. "Мисс Поттер" Хороший и трогательный, (сама смотрела).