-Рубрики

 -Музыка

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Стихи_любимых_поэтов

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 01.10.2005
Записей: 14599
Комментариев: 28366
Написано: 42005


Я в глазах твоих утону, можно?

Понедельник, 04 Августа 2014 г. 12:11 + в цитатник
Genados все записи автора

1407139700_1357917337_1398209693 (480x475, 1277Kb)

Я в глазах твоих утону, можно?

Ведь в глазах твоих утонуть - счастье.

Подойду и скажу: "Здравствуй,

Я люблю тебя". Это сложно...

Нет, не сложно, а трудно

Очень трудно любить, веришь?

Подойду я к обрыву крутому

Стану падать, поймать успеешь?

Ну а если уеду - напишешь?

Я хочу быть с тобой долго

Очень долго…

Всю жизнь, понимаешь?

Я ответа боюсь, знаешь....

Ты ответь мне, но только молча,

Ты глазами ответь, любишь?

Если да, то тогда обещаю

Что ты самым счастливым будешь

Если нет, то тебя умоляю

Не кори своим взглядом ,

Не тяни своим взглядом в омут

Пусть другую ты любишь, ладно…

А меня хоть немного помнишь?

Я любить тебя буду, можно?

Даже если нельзя, буду!

И всегда я приду на помощь

Если будет тебе трудно!

 
1407139794_47887496 (200x147, 4Kb)

 

 

В сети есть много разных вариантов этого стиха, установить какой из них правильный, к сожалению, не предоставляется возможным. Связано это с тем, что это не стих Роберта Рождественского, а его перевод стиха молдавского поэта, фамилию, к сожалению, не знаю.
(Светлана Мангутова)

Метки:  

Процитировано 3 раз
Понравилось: 5 пользователям

Вит-лий   обратиться по имени Понедельник, 04 Августа 2014 г. 12:40 (ссылка)
Замечательно.
Ответить С цитатой В цитатник
Алла_Чехолина   обратиться по имени Понедельник, 04 Августа 2014 г. 19:41 (ссылка)
Спасибо!
Ответить С цитатой В цитатник
ТАТТО2014   обратиться по имени Понедельник, 04 Августа 2014 г. 21:21 (ссылка)
Мы тоже искали автора инашли - Э.Асадов !Я любить тебя буду, можно?" Спасибо за напоминание стиха)))
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку