Дорогие читатели, в нашем выпуске сегодня считалочка!

One for Sorrow...
One for sorrow, 
Two for joy, 
Three for a girl, 
Four for a boy, 
Five for silver, 
Six for gold, 
Seven for a secret never be told.

---

Словарик к выпуску:

one - один 
for - для 
sorrow - печаль 
Two - два 
joy - радость 
Three - три 
a - не переводится, означает «какой-то один, не имеет значения какой именно» 
girl - девочка 
Four - четыре 
boy - мальчик
Five - пять 
silver - серебро 
Six - шесть 
gold - золото 
Seven - семь 
secret - секрет 
never - никогда 
be - будет 
told - рассказан

 

Примечание: значения слов приведены только для данного контекста. Остальные значения слов смотрите в словаре.

---

Дорогие читатели, в нашем выпуске снова стишок.

The Polar Bear
The Polar Bear is unaware
Of cold that cuts me through: 
For what? He has a coat of hair
I wish I had one too!

---

Словарик к выпуску:

The - не переводится, означает что-то определенное (именно ту вещь, о которой оба собеседника знают) 
Polar Bear - Полярный Медведь 
is - является 
unaware - не ведающий 
Of - не переводится, передает значение «кого, чего» 
cold - холод 
that - который 
cuts through - пронизывает 
me - меня 
For what - для чего
He - он 
has - имеет 
a - не переводится, означает «какой-то один, не имеет значения какой именно» 
coat - пальто 
hair - шерсть 
I - я 
wish - желаю 
had - иметь 
one - такое 
too - тоже

 

Примечание: значения слов приведены только для данного контекста. Остальные значения слов смотрите в словаре.

---

Дорогие читатели, сегодня у нас снова стишок!

A wise old owl

A wise old owl lived in an oak; The more he saw the less he spoke. The less he spoke the more he heard. Why can't we all be like that wise old bird?

---

Словарик к выпуску:

A - не переводиться, означает «один» и «какой-то»
wise - мудрый 
old - старый 
owl - филин 
lived - жил
in - в 
an - тоже самое, что и «а» только ставиться, если после него стоит гласная 
oak -дуб 
The more - чем \тем больше 
he - он 
saw - видел 
the less - чем \ тем меньше
spoke - говорил 
heard - слышал 
Why - почему 
can't - не можем \ не умеем 
we - мы 
all - все 
be - быть 
like - как 
that - та 
bird - птица

 

Примечание: значения слов приведены только для данного контекста. Остальные значения слов смотрите в словаре.

---

Дорогие читатели, сегодня у нас стишок.

Two Little Birds Sitting On a Wall

Two little birds
Sitting on a wall, 
One called Peter, 
One called Paul. 
Fly away Peter, 
Fly away Paul, 
Come back Peter, 
Come back Paul.

---

Словарик к выпуску:

two - два 
little - маленький 
birds - птицы 
sitting - сидящий 
on - на
a - не переводиться, означает «один» и «какой-то» 
one - один 
called - именуемый(имеет имя) 
Peter - Питер 
Paul - Пол 
fly away - улетать 
come back - возвращаться

 

Примечание: значения слов приведены только для данного контекста. Остальные значения слов смотрите в словаре.

---

Дорогие читатели, сегодня у нас считалочка про то, что мы умеем.

I can

One, two, three, four, five.
I can swim. I can fly. 
I can swim. I can hop. 
I can jump. I can stop.

---

Словарик к выпуску:

I - я 
can - могу, умею 
one - один 
two - два 
three - три
four - четыре 
five - пять 
swim - плавать 
fly - летать 
hop - скакать на одной ноге 
jump - прыгать 
stop - остановиться

 

Примечание: значения слов приведены только для данного контекста. Остальные значения слов смотрите в словаре.

---

Дорогие читатели, сегодня у нас стишок, про то, что нам нравится или нет!

I like

I like comics, I like hats.
I like biscuits, trees and cats. 
I don't like spider, I don't like cheese. 
I don't like rats or big yellow bees.

---

Словарик к выпуску:

I - я (мне) 
like - люблю (нравится) 
comics - комиксы 
hats - шляпы 
biscuits - печенье
trees - деревья 
and - и 
cats - кошки 
don't - не(после этого ставим какое-то действие) 
spider - паук 
cheese - сыр
rats - крысы 
or - или 
big -большой 
yellow -желтый 
bees - пчелы

 

Примечание: значения слов приведены только для данного контекста. Остальные значения слов смотрите в словаре.

---

Дорогие читатели, сегодня у нас загадка! Отгадывайте и пишите ответы в комментариях!

Guess!

The Moon is my father, 
the Sea is my mother; 
I have a million brothers, 
I die when I reach land.

---

Словарик к выпуску:

Guess - угадывать 
The - не переводится, означает конкретную вещь 
Moon - луна 
is - является 
my - мой, моя
father - папа 
Sea - море 
mother - мама 
I - я 
have - имею 
a - не переводиться, обозначает «какой-то один»
million - миллион 
brothers - братьев 
die -умираю 
when -когда 
reach - достигаю 
land - земля (суша)

 

Примечание: значения слов приведены только для данного контекста. Остальные значения слов смотрите в словаре.

---

Дорогие читатели, сегодня у нас стишок для тренировки произношения окончания -ing.!

Bee

Oh, say, busy bee, 
Where now are you going? 
Where now are you going, 
To work or to play? 
I'm bound for the garden
Where roses are blooming
For I must be making
Sweet honey today.

---

Словарик к выпуску:

Bee - пчела 
Oh - ох 
say - скажи 
busy - занятая 
Where - куда 
now - сейчас 
are - здесь не переводится, обозначает что действие происходит в данную секунду 
you - ты 
going - собираешься 
To work - работать 
or - или
to play - играть 
I'm - I am – я являюсь 
bound for - направляющийся куда-то 
the - не переводиться, означает что-то конкретное 
garden - сад
roses -розы 
blooming - цветут 
For - ибо, потому что 
must - должен
be - быть 
making - делающий 
sweet - сладкий 
honey - мед
today - сегодня

 

Примечание: значения слов приведены только для данного контекста. Остальные значения слов смотрите в словаре.

---

Дорогие читатели, сегодня мы выучим названия комнат в нашем доме.

My House

Let's go to my house. 
Let's go today.
I'll show you all the rooms
Where we work and play.
Here is the kitchen,
Where Mother cooks for me.
Here is the living room.
Where I watch TV.
Here is the dining room.
We eat here every day.
And this room is my room.
Where I sleep and play.

---

Словарик к выпуску:

my - мой 
house - дом 
let’s - давай 
go - пойдем 
to - в (мой дом), показывает куда мы направляемся 
today - сегодня 
I’ll - = I will, I – я, will – показывает, что действие будет в будущем 
show - покажу 
you - тебе 
all - все 
the - не переводится, означает, что речь идет о чем-то конкретном 
rooms - комнаты 
where - где 
we - мы 
work -работаем 
and - и 
play - играем 
here -здесь 
is - есть (не переводится: это есть кровать, это есть мальчик) 
kitchen - кухня 
mother - мама 
cooks - готовит 
for - для 
me - меня 
living room -гостиная 
I - я 
watch -смотрю 
TV - телевизор 
dining room - столовая 
eat - кушаем 
every - каждый 
day - день 
this - эта 
room - комната 
sleep - сплю

 

Примечание: значения слов приведены только для данного контекста. Остальные значения слов смотрите в словаре.

---

Дорогие читатели, в нашем выпуске сегодня очень полезное стихотворение! Оно поможет легко выучить количесвто дней в месяцах .

Months

Thirty days have September, 
April, June and November, 
All the rest have thirty one.
February has twenty eight alone.
Only leap year,
One in four,
Gives to February
One day more!

---

Словарик к выпуску:

months - месяца 
thirty - тридцать 
days - дни 
have - имеет 
September - сентябрь 
April - апрель 
June - июнь 
and - и 
November - ноябрь 
all - все 
the rest - остальные 
thirty one - тридцать один 
Feberuary - февраль 
has - имеет 
twenty eight -двадцать восемь 
alone - только один (единственный) 
only - только 
leap year - високосный год 
one - один 
in - в 
four - четыре 
gives - дает 
to - не переводиться, далее следует предмет (какой-либо объект) на кого направлено предыдущее действие 
day - день 
more - больше

 

Примечание: значения слов приведены только для данного контекста. Остальные значения слов смотрите в словаре.

---

Дорогие читатели, сегодня в выпуске стихотворение «The Donkey» и словарик к нему.

Donkey, Donkey,
Old and gray, 
Open your mouth
And gently bray; 
Lift your ears, 
And blow your horn
To wake up the world
This sleepy morn.

---

Словарик к выпуску:

donkey - осел 
old - старый 
and - и 
gray - серый 
open - открывать 
your - твой, свой 
mouth - рот 
gently - осторожно, тихо 
bray - кричать 
lift - поднимать 
ears - уши 
blow -дуть 
horn - рог, рожок, горн 
to wake up - чтобы разбудить 
world - мир 
this - этот 
sleepy - сонный 
morn - утро

 

Примечание: значения слов приведены только для данного контекста. Остальные значения слов смотрите в словаре.

---