Дорогие читатели, в нашем выпуске снова стишок.
The Polar Bear
The Polar Bear is unaware
Of cold that cuts me through:
For what? He has a coat of hair
I wish I had one too!
Словарик к выпуску:
The - не переводится, означает что-то определенное (именно ту вещь, о которой оба собеседника знают)
Polar Bear - Полярный Медведь
is - является
unaware - не ведающий
Of - не переводится, передает значение «кого, чего»
cold - холод
that - который
cuts through - пронизывает
me - меня
For what - для чего
He - он
has - имеет
a - не переводится, означает «какой-то один, не имеет значения какой именно»
coat - пальто
hair - шерсть
I - я
wish - желаю
had - иметь
one - такое
too - тоже
Примечание: значения слов приведены только для данного контекста. Остальные значения слов смотрите в словаре.
