-Метки

li.ru li.ruh liru liveinternet valez ёргия ВАЛЕЗ авторы америка биология блог бэдкомедиан вКонтакте весна видео вопрос вопросы вспоминательское выходные вышка гарри поттер глюки голос город гофман градский грамматика грамотность дагестан деньги джонни депп дзен дикинсония дневник дождь дружба народов друзья жж живопись жизнь журналистика записи земля зима интернет инфантилизм ирония искусство исполнение история картинки кинематограф кино книги компьютер космогония космос кошки культура лето ли.ру лиру литература любовь май маразм мастер и маргарита метеомачта мечты мода москва мох музыка мысли настроение наука новости новый год ночь общение опера осень оттепель оформление песни погода подписчики политика постоянные читатели поэзия правописание праздник праздники прикол приколы природа проблемы прошлое работа размышления реклама религия рисунки романтизм романтики россия русский язык своими руками смех смешное сми снег снейп ссср стадион стихи творчество тейя телевидение телефон тесты трихоплакс фб философия фильм фильмы флорариум фото фотографии чарния чувства шутки эдиакарий экранизация эмоции эмпатия юбилей юмор яrus яндекс.дзен

 -Цитатник

Бэд-молодец. - (0)

Евгений, красавчик. Удивительный молодой человек. И хвала родителям за правильное воспитан...

Отлично - (2)

Душевно так... современники Когда Сталин говорил в 1931 году: "Если мы не будем производить 10 ми...

Марс, кратор Индевор, 3 апреля 2017 - (0)

Марс, кратор Индевор, 3 апреля 2017 Снимок сделан марсоходом Opportunity (тем самым, что с янва...

Пластилиновый Мёд - (1)

Пластилиновый Мёд (c) elfiyahu Из вереска напиток А может – не напиток Сейчас и не проверишь...

О дурдомах - (8)

Очень не хотелось касаться этой темы именно сегодня Но и молчать нельзя. Сперва я подумал, что эт...

 -Музыка

 -Фотоальбом

Посмотреть все фотографии серии Вишни и вода.
Вишни и вода.
12:35 31.07.2011
Фотографий: 20
Посмотреть все фотографии серии Летние впечатления.
Летние впечатления.
21:53 08.06.2011
Фотографий: 25
Посмотреть все фотографии серии Московская зима
Московская зима
20:35 06.01.2011
Фотографий: 27

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Виктор-Виктория


И снова о Холмсе...

Среда, 24 Августа 2011 г. 20:31 + в цитатник

Поучаю (200x200, 37Kb)
Цитирую ЖЖ: "Известия сообщают, что еще немного, и нас осчастливят 16 эпизодами нового сериала о Шерлоке Холмсе: Проект новой российской телеверсии приключений Шерлока Холмса, о котором ходили слухи в течение последних нескольких лет, наконец начинает реализовываться. В середине сентября в Петербурге, Царском Селе, Кронштадте и Выборге начнутся съемки сериала «Шерлок Холмс» с Игорем Петренко в роли Холмса и Андреем Паниным — доктором Ватсоном...

Для освежения памяти фото (слева Игорь Петренко, справа - Андрей Панин):


Если верить "Известиям", указания на разницу в возрасте есть в первоисточнике. ?" 

Отсюда

*злобно* Ну вот, опять всплывает эта старая байка - дескать, Холмс много моложе, а Ватсон - это упитанный дядечка не первой свежести. Да сколько ж можно? Такое впечатление, что люди не читают то, о чём говорят и что собираются снимать - т.е. ни съёмочная группа, ни пресловутые "Известия".

Давайте заглянем в забугорную Википедию, где информация собрана по различным репликам героев Шерлокианы внимательными - подчёркиваю, внимательными читателями. Доктор Ватсон родился в 1852 году, а Холмс - в 1854 году. Некоторые читатели, основываясь на одном из рассказов, выводят датой рождения Холмса 1861 год, нодаже и тогда разница между Ш.Х. и Д.В. будет составлять всего 9 лет, а вовсе не 25 - 30. Встретились они в самом конце 1880 или же в самом начале 1881 года, то есть Шерлоку нашему было 26, а Джону Батьковичу - 28 лет. Кстати, дата встречи тоже говорит в пользу 1854 года рождения Холмса, ибо в противном случае Ватсон отметил бы, что перед ним почти мальчик (тогда Холмсу было бы всего 20, и это нельзя было бы игнорировать).

А вы - Панин, Панин... Он прикольный, конечно, - но ни разу не Ватсон!!!

Настроение сейчас - возмущательское


В колонках играет - полезные советы
Рубрики:  Синема
Сошлемся...
Заметки на манжетах
Люди и не очень
Метки:  
Понравилось: 1 пользователю

Arcivescovo_Ambrosio   обратиться по имени Среда, 24 Августа 2011 г. 20:53 (ссылка)
Не присвоит им королева рыцарское достоинство, как Ливанову, это уж точно!
Ответить С цитатой В цитатник
HIS_EARLSHIP   обратиться по имени Среда, 24 Августа 2011 г. 20:55 (ссылка)
Попахивает очередным слешиком- сЪ......))))
Ответить С цитатой В цитатник
raisanikolaevna   обратиться по имени Среда, 24 Августа 2011 г. 21:51 (ссылка)
Не буду смотреть...
Я теперь так часто НЕ СМОТРЮ.
А ещё этим расцвечиванием увлеклись, тьфу!
Вчера который раз смотрела "Римские каникулы", и с ужасом думала, а вдруг и ИМ, ТЕМ кто как Михалков, только за бугром, жёлтая жидкость в голову ударит.
Ответить С цитатой В цитатник
Mamselle   обратиться по имени Среда, 24 Августа 2011 г. 21:51 (ссылка)
Даже комп возмутился и стер мою гневную тираду по этому поводу. Сколько ж можно вбухивать деньги в дебильные римейки?! Ливанова-Соломина решили переплюнуть ? ББС обзавидовались и на волне чужого успеха выплыть пытаются и денег срубить?!! Ага выплывут... а точнее всплывут.... тьфу!
А ведь если на секундочку мозг влючить, да по сторонам посмотреть , то сколько материала найдется, нового , интересного....
Ответить С цитатой В цитатник
Irena_Dominique13   обратиться по имени Среда, 24 Августа 2011 г. 23:00 (ссылка)
присоединяюсь к возмущению... Холмс какой-то кариозный получается
Ответить С цитатой В цитатник
Esmira   обратиться по имени Re: И снова о Холмсе... Среда, 24 Августа 2011 г. 23:04 (ссылка)
Для меня "Настоящий Холмс" вообще теперь один! )))

Но что поделать, если Шерлокиана - самая экранизируемая в мире книга...
В колонках играет: Kingdom Come - Gonna Loose Her

LI 7.05.22 beta
Ответить С цитатой В цитатник
Виктор-Виктория   обратиться по имени Среда, 24 Августа 2011 г. 23:37 (ссылка)

Ответ на комментарий Arcivescovo_Ambrosio

Исходное сообщение Arcivescovo_Ambrosio
Не присвоит им королева рыцарское достоинство, как Ливанову, это уж точно!

Отлично сказано, прямо хочется добавить, как раньше говорили в интернетах: ППКС!
Ответить С цитатой В цитатник
Светлая_Лана   обратиться по имени Четверг, 25 Августа 2011 г. 00:19 (ссылка)
Снимать что-либо после советского "Шерлока Холмса" - заведомо позориться. Идиотизм. Если знаешь, что лучше не сделаешь, потому что лучше уже просто некуда - зачем пародии-то творить?
Ответить С цитатой В цитатник
Виктор-Виктория   обратиться по имени Четверг, 25 Августа 2011 г. 00:22 (ссылка)
HIS_EARLSHIP, ну да, Холмс типа гламурненький. ))
Ответить С цитатой В цитатник
Виктор-Виктория   обратиться по имени Четверг, 25 Августа 2011 г. 00:23 (ссылка)
raisanikolaevna, надеюсь, не ударит... они этим уже переболели, мне кажется...
Ответить С цитатой В цитатник
Виктор-Виктория   обратиться по имени Четверг, 25 Августа 2011 г. 00:24 (ссылка)
Mamselle, кстати, да - незапользованных идей полно, лучше их реализовывать, чем мериться силами с такими актёрами.
Ответить С цитатой В цитатник
Виктор-Виктория   обратиться по имени Четверг, 25 Августа 2011 г. 00:24 (ссылка)
Irena_Dominique13, кариозный? ))))))
Ответить С цитатой В цитатник
Виктор-Виктория   обратиться по имени Четверг, 25 Августа 2011 г. 00:26 (ссылка)
Esmira, бесспорно, как "Гамлет" - самая постановочная пьеса. Только зачем же снимать то, что даже не читали? А ведь говорить, что Ватсон на порядок старше Холмса - это и значит не читать книги.
Вот ВВС-шники явно потрудились, пролистали пару раз.
Ответить С цитатой В цитатник
Виктор-Виктория   обратиться по имени Четверг, 25 Августа 2011 г. 00:27 (ссылка)
Светлая_Лана, они просто надеются срубить какие-то деньги, и всё.
Вон, несколько лет назад трубили про сериал "Идиот" - кто его помнит сегодня? А "Преступление и наказание"? А "Есенина" и "Пушкина" с Безруковым?..
Ответить С цитатой В цитатник
HIS_EARLSHIP   обратиться по имени Четверг, 25 Августа 2011 г. 00:30 (ссылка)
Виктор-Виктория, ну ничо - ему дядя Ватсон покажет, где...эээ...хлороформ применяют - гламурности как не бывало!)))
Ответить С цитатой В цитатник
Esmira   обратиться по имени Re: Ответ в Виктор-Виктория; И снова о Холмсе... Четверг, 25 Августа 2011 г. 00:31 (ссылка)
Исходное сообщение Виктор-Виктория: Esmira , бесспорно, как "Гамлет" - самая постановочная пьеса. Только зачем же снимать то, что даже не читали? А ведь говорить, что Ватсон на порядок старше Холмса - это и значит не читать книги.

Вот ВВС-шники явно потрудились, пролистали пару раз.

ну да.. тут они не правы...

"пару раз"... высоко оценила )
В колонках играет: Black Sabbath - The Next Time #2

LI 7.05.22 beta
Ответить С цитатой В цитатник
NightFight   обратиться по имени Четверг, 25 Августа 2011 г. 01:09 (ссылка)
Никто не сравнится с Ливановым-Шерлоком!Без комментариев.
Никому не переплюнуть Соломина-Ватсона!О,Боже, как он там ЕЛ!Это было так по-английски!Взять хотя бы сцену завтрака.Млею просто когда пересматриваю.
Ответить С цитатой В цитатник
Виктор-Виктория   обратиться по имени Четверг, 25 Августа 2011 г. 02:03 (ссылка)

Ответ на комментарий HIS_EARLSHIP

Исходное сообщение HIS_EARLSHIP
Виктор-Виктория, ну ничо - ему дядя Ватсон покажет, где...эээ...хлороформ применяют - гламурности как не бывало!)))

Суровы вы, Милорд. )))
Ответить С цитатой В цитатник
Виктор-Виктория   обратиться по имени Четверг, 25 Августа 2011 г. 02:04 (ссылка)

Ответ на комментарий Esmira

Исходное сообщение Esmira
"пару раз"... высоко оценила )

Это я просто шуткую. ) По-моему, видно, где они действительно старались, вчитывались и перекладывали на нынешние реалии, а где - так, от балды что-то пересказали своим языком (пример - вторая серия, с этими беспонтовыми китайскими мафиози).
Ответить С цитатой В цитатник
Виктор-Виктория   обратиться по имени Четверг, 25 Августа 2011 г. 02:05 (ссылка)
NightFight, о да! А голоса, голоса! Хрипотца Ливанова - это же шедевр!
Ответить С цитатой В цитатник
Almost-angel_Kanda-sama   обратиться по имени Четверг, 25 Августа 2011 г. 02:52 (ссылка)
Меня тоже постоянно удивлял сей факт....
Ответить С цитатой В цитатник
Nevergiveup   обратиться по имени Четверг, 25 Августа 2011 г. 09:05 (ссылка)
Виктор-Виктория, ну и Соломин с Ливановым не мальчиками играли тех ватсонхолмсов...
Лорелея
Ответить С цитатой В цитатник
Виктор-Виктория   обратиться по имени Четверг, 25 Августа 2011 г. 12:53 (ссылка)
Nevergiveup, да, они старше, но они выглядят примерно ровесниками, как и было задумано. Главное - что нет такой разницы "молодой Холмс - престарелый Ватсон".
Если уж совсем точно снимать, то надо учитывать, что в 19 веке 26-летний человек ощущался уже вполне взрослым, в то время как сейчас - это вчерашний студент.
Ответить С цитатой В цитатник
Виктор-Виктория   обратиться по имени Четверг, 25 Августа 2011 г. 12:54 (ссылка)
Almost-angel_Kanda-sama, насчёт возраста?
Ответить С цитатой В цитатник
Esmira   обратиться по имени Четверг, 25 Августа 2011 г. 13:01 (ссылка)
http://sherlock-series.livejournal.com/320254.html

Насчет Панина )))
Ответить С цитатой В цитатник
Arcivescovo_Ambrosio   обратиться по имени Четверг, 25 Августа 2011 г. 13:06 (ссылка)

Ответ на комментарий Виктор-Виктория

Исходное сообщение Виктор-Виктория
Исходное сообщение Arcivescovo_Ambrosio
Не присвоит им королева рыцарское достоинство, как Ливанову, это уж точно!

Отлично сказано, прямо хочется добавить, как раньше говорили в интернетах: ППКС!

Виктор-Виктория, воистину!
Ответить С цитатой В цитатник
NightFight   обратиться по имени Четверг, 25 Августа 2011 г. 14:51 (ссылка)

Ответ на комментарий Виктор-Виктория

Ну, его легендарная хрипотца это следствие ангины или другой болезни, не помню точно.Сам он ещё сокрушался по поводу испорченного голоса.Конечно только до момента, когда он принёс ему успех))
Ответить С цитатой В цитатник
Almost-angel_Kanda-sama   обратиться по имени Четверг, 25 Августа 2011 г. 18:33 (ссылка)
Ответить С цитатой В цитатник
Виктор-Виктория   обратиться по имени Пятница, 26 Августа 2011 г. 00:17 (ссылка)

Ответ на комментарий Esmira

Исходное сообщение Esmira
http://sherlock-series.livejournal.com/320254.html

Насчет Панина )))

Почитала. )) Смешно. Кстати, если был бы Алексей Панин, это было бы гораздо смешнее.

Понравилась фраза: "Но если бибисишный Ватсон был наделён создателями неврозом, посттравматическим синдромом и психосоматической инвалидностью, то, может быть, отечественные экранизаторы сдвинут нашего Ватсона ещё глубже в дебри психопатологии?" =)))
Ответить С цитатой В цитатник
Виктор-Виктория   обратиться по имени Пятница, 26 Августа 2011 г. 00:17 (ссылка)
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] 2 [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку