X_Viky_X все записи автора

Перевод X_Viktory_X для http://www.liveinternet.ru/community/tokio_hotel/
Источник http://buzzworthy.mtv.com/2009/12/15/tokio-hotel-premieres-new-video-world-behind-my-wall/

by Tamar Anitai

Самому старшему участнику Tokio Hotel даже не стукнуло 25, но с тремя полноценными альбомами за плечами они уже готовы к конструктивным закулисным видео материалам.

Новое видео Tokio Hotel "World Behind My Wall" - второй сингл из Humanoid - делает две вещи. "World Behind My Wall" дает преданным фанам Tokio Hotel то, чего они хотят ... БОЛЬШЕ Tokio Hotel, особенно закулисных кадров. А также "World Behind My Wall" закладывает основу для включения Tokio Hotel в (неофициальный) Зал славы Рок баллад о тоске и необходимости. От песни Битлз "Help" до U2 "I Still Haven't Found What I'm Looking For", от Guns N' Roses "November Rain" до Green Day "Boulevard Of Broken Dreams", "World Behind My Wall" - это, попросту говоря, песня о недостатке, о поиске кого-то или чего-то, что может укротить страх и связать таких значимых людей с вещами, которые в жизни более важны, чем внешние атрибуты славы.

Неудивительно и символически, что такой песне, как "World Behind My Wall", нужен ... сигнал о боли и переменах, и это сильно. В этом случае, параллельно кадрам, на которых ребята играют со щенками, разогревают пиццу и толкают друг друга в стенку, - иными словами, являются обычными за закрытой дверью, - Tokio Hotel сжигают стены, отделяющие их от реального мира.

Итак, хотя Tokio Hotel не мчатся на классических автомобилях (правда, присутствует короткая съемка шикарного Porsche  *знаю, Порше там нету, автор немножко перепутал - прим. переводчика*) и не соединяют роботов в этом видео, как они сделали в "Automatic", но они достигли успеха в том, чтобы быть открытыми перед камерой и превратить некое подобие любовного письма фанатам в чрезвычайно глубокий взгляд на самих себя как на реальных людей.

Смотрите видео Tokio Hotel "World Behind My Wall" на TokioHotel.com, и поделитесь своими мыслями в комментариях.

Плюс, смотрите исполнение Tokio Hotel "World Behind My Wall" на 2009 MTV Europe Music Awards.