ZAZ |
Zaz
Les passants
Ïðîõîæèå, ïðîõîæèå, äîëãî ÿ ñìîòðþ, ÷òî ó íèõ â óìå,
Øàãè – ìåëêè, çàæàòû – êàê â òþðüìå,
Ïî øàãàì ïîíÿòü èõ ïðîøëîå íå òðóäíî ìíå.
Êàê ÿ ïóãëèâà! Ìíèòñÿ ìíå, âèæó, ÷òî èãðàåò Ïàí,
Ëèöà èõ, êàê ìàñêè, ñëîâíî ãîíÿò ìåíÿ âîí,
Âèä – êàê ñîí. Ýòî – â äóõå âðåì¸í.
Ïðî÷ü, ïðî÷ü, ïðîõîäè,
À ïîñëåäíèé – ïîãîäè!
Äèòÿ æèâåò áåç çàáîò,
Íî ýòîò ñâåò îñòàâèò ñëåä â åãî ñïîñîáíîñòè ïðèíÿòü âåñü ìèð âîâíå,
Áåç ñâÿçè ñ òåì, êàêèõ ñèñòåì ãîëîâà íàáåðåò.
Îñåíü óæå, à â÷åðà åùå áûëî ëåòî,
È âðåìÿ áüåò â òåìÿ, ñïåøèò âäâîéíå.
×èñëî ìîèõ ëåò ìå÷òó ïîäòîëêíåò êî ìíå.
Ïðî÷ü, ïðî÷ü, ïðîõîäè,
À ïîñëåäíèé – ïîãîäè!
Êàæäûé ìåñÿö – èãðîê,
È åãî êðóãîâîðîò – ìíå çàáàâíûé íàìåê:
Äàðèò æèçíü ìîèì âðåìåíàì.
Îò òàêîé äî èíîé òðåïåùó âîïðåêè âîëíàì.
ß áåãó ê ïîêîþ ÷åðåç ãîäû,
Êàæäûé ñóä ïî äåëàì
Ìíå äàåò ïîâîðîò ïî õîäó:
Èçìåíÿòü â ñåáå òî, ÷òî ìíå íå äàåò ñâîáîäó.
Ïðî÷ü, ïðî÷ü, ïðîõîäè,
À ïîñëåäíèé – ïîãîäè!
Ãîëîñà â ñâîáîäå èùóò âçãëÿä,
 âèòðèíàõ ìèðà âîäÿò êóòåðüìó,
Òåëà, ÷òî ïëÿøóò íàóãàä,
Ñêîëüçÿò, äðîæàò, âëåêóò è ëüíóò íàïåðåêîð âñåìó.
ß áåãó ñêâîçü ãîäû âûðàæàòü ñåáÿ,
Îïûò, åñëè ïåðåæèò,
Äàåò çàðÿä âûðàæàòü ìèð, ÷òî ñêðûò.
È ïóñòü ñïðàâåäëèâîñòü â íàøèõ áåäíûõ ñîííûõ æèçíÿõ ïîáåäèò!
Ïðî÷ü, ïðî÷ü, ïðîõîäè,
À ïîñëåäíèé – ïîãîäè!
Àâòîðñêèé ïåðåâîä îòñþäà
| Êîììåíòèðîâàòü | « Ïðåä. çàïèñü — Ê äíåâíèêó — Ñëåä. çàïèñü » | Ñòðàíèöû: [1] [Íîâûå] |