Russian & Irish Are Brothers In Arms
(перевод Игоря Долвича)

Пусть заржавели советские танки,
И вымирает наш человек,
Есть еще повод хлопнуть полбанки:
Русский с ирландцем братья навек.

Пусть развалились наши ракеты,
Будет подмога славянам в бою:
Самый ужасный ужас планеты -
Русский с ирландцем в едином строю.

Славься в веках, самогонное племя.
Бьются сердца и стаканы звенят.
Выйдет на битву в урочное время
Русско-ирландский ударный отряд.

Нас опустили в говно по макушки,
Но приближается истины час.
Хлоп по чекушке – и через пушки
Русский с ирландцем посмотрят на вас.

Все, что стояло, будет повалено.
Все, что шевелится - радует глаз.
Выпьем за Патрика, выпьем за Сталина!
Russian and Irish are brothers in arms!

(c)

UPD:

"...И мы, и они песней и танцами лечим душу. И у них, и у нас душа ищет отдыха и опоры в песнях и танцах от бесконечных войн, голода, суровой действительности и повседневного гнёта, (как сказал мой учитель ирландского языка ) проклятых «жены, начальства, правительства». Только у них ещё осталась пусть и во многом грамотно коммерциализованная, но живая народная музыка и танцы, живая традиция. У нас , к сожалению, она для молодых дискредитирована официальной властью и поп-культурой. Та же, которая ещё жива, нечасто ищет выход к людям, особенно к молодым. И к такой своей народной культуре) тянет меньше, чем пусть к чужой к чужой, но ещё живой и очень похожей из за сходности характера и исторических причин..."

Реально зарегистрированный разговор между испанцами и американцами на частоте "Экстремальные ситуации в море" навигационного канала 106 в проливе Финистерра (Галиция). 16 Октября 1997 г.

Испанцы: (помехи на заднем фоне) ... говорит А-853, пожалуйста, поверните на 15 градусов на юг, во избежание столкновения с нами. Вы движетесь прямо на нас, расстояние 25 морских миль.

Американцы: (помехи на заднем фоне) ...советуем вам повернуть на 15 градусов на север, чтобы избежать столкновения с нами.

Испанцы: Ответ отрицательный. Повторяем, поверните на 15 градусов на юг во избежание столкновения.

Американцы (другой голос): С вами говорит капитан корабля Соединенных Штатов Америки. Поверните на 15 градусов на север во избежание столкновения.

Испанцы: Мы не считаем ваше предложение ни возможным, ни адекватным, советуем вам повернуть на 15 градусов на юг, чтобы не врезаться в нас.

Американцы (на повышенных тонах): С ВАМИ ГОВОРИТ КАПИТАН РИЧАРД ДЖЕЙМС ХОВАРД, КОМАНДУЮЩИЙ АВИАНОСЦА USS LINCOLN, ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ, ВТОРОГО ПО ВЕЛИЧИНЕ ВОЕННОГО КОРАБЛЯ АМЕРИКАНСКОГО ФЛОТА. НАС СОПРОВОЖДАЮТ 2 КРЕЙСЕРА, 6 ИСТРЕБИТЕЛЕЙ, 4 ПОДВОДНЫЕ ЛОДКИ И МНОГОЧИСЛЕННЫЕ КОРАБЛИ ПОДДЕРЖКИ. Я ВАМ НЕ СОВЕТУЮ, Я ПРИКАЗЫВАЮ ИЗМЕНИТЬ ВАШ КУРС НА 15 ГРАДУСОВ НА СЕВЕР. В ПРОТИВНОМ СЛУЧАЕ МЫ БУДЕМ ВЫНУЖДЕНЫ ПРИНЯТЬ НЕОБХОДИМЫЕ МЕРЫ ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ НАШЕГО КОРАБЛЯ. ПОЖАЛУЙСТА,

"Тибет, ночь на озере Намцо. Молитвенные флаги на фоне бездонного черного неба"

- и другие тибетские фотографии dima-chatrov

А что, господа_и_дамы, кто-нибудь юзал приблуду по имени "электрическое одеяло"? Я его что-то ужас как боюсь, но назрело .

Лора mercylo начала выкладывать воспоминания своей цирковой юности. Кому как - мне интересно.

Ну ничего не происходит. Вернее, происходит, но глубоко внутри и непонятно что.

Следствием этого стало странное желание ложиться спать в неприлично раннее время. И ладно бы спать, бывает, от перегруза или там чего, но и встаю же так же рано!

Вот такие побочки.
Всё страньше и страньше.

Я, конечно, спрашивала у Мироздания, что бы такое завести себе, кроме мужчины, чтобы хотелось в постель пораньше. Но не в 11 же вечера!!! На минуточку, в 11 мы только заканчиваем работать, и это в лучшем случае.
(Нет, в лучшем - это я к дому подъезжаю)

То есть, или что-то такое таки завелось - или одно из двух.

Уважаемое Мироздание! Намекни ему, пожалуйста, чтобы он всё-таки уволакивал меня в два, не раньше. А?

Вложение: 3724969_ZHizn_101.doc

По сети много его работ, но мне эта что-то очень.

картинка большая

"...Буквально на второй день я случайно пронзил ювелирной пилой свою руку насквозь. Я не преувеличиваю - это было довольно уродливо! ... Потом от горелки вспыхнула моя рубашка! Я забыл детали (у меня кратковременные провалы в памяти при попытке воспроизвести детали), я выбросил горящую рубашку, и она попала под мой грузовик, прямо под бензобак! Мой грузовик чуть не взорвался, а дом чуть не охватило пожаром! В этот момент я понял, что у меня нет специальных навыков в использовании ювелирных инструментов, горелок и другого сложного оборудования"

(курсив мой)

С businessonline.ru. 

"В человеке... заложена фундаментальная потребность создавать и поддерживать версию мироздания, в которой вселенная не бессердечна и неумолима, а страшные вещи не происходят случайно, и если ты внимателен и ответственен, то катастрофу можно избежать.
... «Мы все уязвимы, но никто не хочет, чтобы ему об этом напоминали. Мы хотим верить в понятный, контролируемый, неугрожающий мир, где всё будет 'окей' постольку поскольку ты играешь по правилам. Поэтому когда нечто подобное случается с другими, нам необходимо отделить их от себя. Мы не хотим иметь с ними ничего общего, и тот факт, что мы можем быть в чём-то на них похожи, приводит нас в ужас. Поэтому мы делаем из них монстров.»"

(с)

UPD: "Для меня очень важна тема иллюзии неуязвимости при соблюдении правил, это тема, порождающая гигантскую часть царящей в мире жестокости." (с)

UPD2:"Даже самые близкие склонны думать в ключе: «Она, наверное, сама виновата. Я буду думать так, иначе у меня мозг взорвется»" (с)

Сиврук Михаил, Мартышка_Джек, Yalok, Анна Данишевская - добро пожаловать!

Автор - Tanya Volkova aka *Marusha*

"Есть поверье, что одного из учеников русов звали Бодхидхарма, который был бродячим индусским философом, пришедшим в Китай. Он известен как основатель у-шу. Так были заложены основы кунгфу, обычного и астрального каратэ, искусства невидимых воинов и шпионов ниндзюцу"

ну нельзя же так сразу, на неподготовленную психику

Милый рыцарь вы далёко вам неведомо в сраженьях что пленённая принцесса в мрачной башне ждет любви
Не спешите милый рыцарь не пускайте в дело шпоры
Но коня пришпорил рыцарь рог зовёт его в сраженье что ему в угрюмой башне сердца девичьего стук


Чьё, когда, откуда - а не знаю.