Мне кажется я начал понимать все особенности западного юмора, точнее некоторую разницу между тупой и пошлой шуткой и пошлой, но интеллектуального юмора повыше.

Например, в сериале "Big Bang Theory" в десятом эпизоде четвёртого сезона, когда Пенни встречает в ресторане своего бывшего дружка Зака, который несёт туда партию ламинированных меню из типографии папашки, он роняет фразу: "Они заламинированы. Чтобы проще их было отмывать, когда на них кого-то стошнит. Ты знаешь как я догадался до этого?" Шутка, согласитесь, весьма скабрезная юморинка.

Но, как бы звучал этот полёт сатирической фантазии, если фраза звучала бы так: "Ну они заламинированны. Чтобы проще их было отмывать, когда на них кого-то стошнит. Даже не думай спрашивать, как я догадался насчёт этого..." Я думаю, разница есть. Хоть минимальная, но есть.

Вот она - тонкость американской сатиры.

Настроение сейчас - отсмеялся.

Сидя на работе, нарыл одну прикольную фичу, сдерживал себя, дабы совсем не охуеть от гомерического гогота. Периодически поднимался на крышу, чтобы поорать и посмеяться. Шефья немного прихуели от моей беготни, но продолжали с каменными лицами работать над контрактом. А я выплакал втихомолку глаза. Потому что это полный ад! Чад кутежа во мгле ада, например! Если бы я умел работать в Фотошопе, то вырвал бы себе руки по плечо и выколол глаза, потому как после них чувствуешь себя ничтожеством!

PUSH IT, BEATCH, CAUSE YOU HAVE NEVER SEEN IT BEFORE!!!

Там примерно 260 фотографий, кое где с описанием, но почти везде с убойным комментаторским составом, с их зубодробительными колкостями, да и контент заслуживает, честно сказать... Потратил на просмотр около часа, посмеялся на всю осатвшуюся жизнь походу... Остаётся думать, что это за люди, что у них за "богатый внутренний мир"™? Остальная, кстати, группа тоже заслуживает внимания.