Äæåê Ëîíäîí |
Àíäðåé Ðÿáîêîíü
È åù¸ ñîòíè – ìèëëèîííûìè òèðàæàìè – ïåðåèçäàíû âî âñ¸ì ìèðå, ïåðåâåäåííûå íà ðàçíûå ÿçûêè. Òâîð÷åñêîå íàñëåäèå Äæåêà Ëîíäîíà ïîèñòèíå ïðèíàäëåæèò ìèðó, äåëàÿ åãî áîãà÷å, à òåõ, êòî ïðî÷¸ë õîòÿ áû îäíó êíèãó – ìóäðåå è äîáðåå. Ñïðàâåäëèâåå è ñèëüíåå.
Åìó çàâèäîâàëè. Åãî, ïîæàëóé, íå ñëèøêîì öåíèëè, êîãäà îí áûë æèâ. «Ïðîðîêîâ íåò â îòå÷åñòâå ñâî¸ì». Ïðåññà, ïàäêàÿ äî ñåíñàöèé, ÷àñòåíüêî ïûòàëàñü èçîáðàçèòü åãî âçë¸ò âíåçàïíûì è ñåíñàöèîííûì – ïàðåí¸ê èç ðàáî÷åãî êëàññà, âûáðàâøèñü èç íèùåòû è íå ïîëó÷èâ îñîáîãî îáðàçîâàíèÿ, ñòàíîâèòñÿ çíàìåíèòûì ïèñàòåëåì! ×åì íå ñåíñàöèÿ?
Îí äîáèëñÿ âñåãî ñàì, «ïðîðâàâøèñü íà ñàìûé âåðõ»! ×åì íå òîðæåñòâî àìåðèêàíñêîãî îáðàçà æèçíè?
Çàáûâàëè òîëüêî î öåíå, óïëà÷åííîé çà «âíåçàïíûé» âçë¸ò. Î òîì, êàê ãîäàìè ïûëèëèñü â ðåäàêöèÿõ çàõóäàëûõ ãàçåò¸íîê è æóðíàëü÷èêîâ ðàññêàçû, êîòîðûìè âñêîðå áóäóò çà÷èòûâàòüñÿ ìèëëèîíû. Çàáûâàëè î ãîäàõ – íå äíÿõ èëè ìåñÿöàõ, – î ãîäàõ îò÷àÿíèÿ, ãîëîäà, à çàòåì, íà èçë¸òå – î ïåðèîäàõ ìðà÷íîé äåïðåññèè. Çäîðîâüå ïèñàòåëÿ áåçíà䏿íî ïîäîðâàíî íå÷åëîâå÷åñêèìè óñèëèÿìè, íàïðÿæåíèå ñêàçàëîñü ðîêîâûì îáðàçîì... Îí çàïëàòèë ñóäüáå ñâîþ äàíü – è âðÿä ëè ìíîãèå ñîãëàñèëèñü áû ñäåëàòü òî æå ñàìîå.
Óäèâèòåëüíî, ÷òî êíèãè åãî ÷àñòî ïûòàþòñÿ ïðåäñòàâèòü ðîìàíòè÷åñêîé «ëèòåðàòóðîé äëÿ þíîøåñòâà». Íî ÷èòàþò è äåòè, è âçðîñëûå, îùóùàÿ îäèíàêîâûé òðåïåò â äóøå, ñëåäÿ çà ïðèêëþ÷åíèÿìè ãåðîåâ, óëûáàÿñü îò ðàäîñòè èëè ñäåðæèâàÿ ñë¸çû îò ïå÷àëè. Ñâåòëîé ïå÷àëè, êîòîðîé ïðîíèçàíû ìíîãèå ñòðîêè, îòêðûâàþùèå íàì ñóðîâûé è æåñòîêèé, êðàñèâûé, ïðîòèâîðå÷èâûé, äàëåêî íå âñåãäà ñïðàâåäëèâûé ìèð. Ìèð ñèëüíûõ ëþäåé. Îòêðûòûõ. Èñêðåííèõ. Íàñòîÿùèõ. Ñïîñîáíûõ âûñòîÿòü â ñõâàòêå – è ñ áåçëèêîé ñòèõèåé, è ñ àë÷íûì äâóíîãèì õèùíèêîì.
Îí ðîäèëñÿ â Ñàí-Ôðàíöèñêî.  ñòîëèöå ìîðÿêîâ è ðóäîêîïîâ, æåëåçíîäîðîæíûõ ðàáî÷èõ øòàòà Êàëèôîðíèÿ.  ãîðîäå óäà÷ëèâûõ äåëüöîâ è îïóñòèâøèõñÿ àâàíòþðèñòîâ.
Çåìëåòðÿñåíèå 1906 ã. ðàçðóøèëî ãîðîä, íî ê òîìó âðåìåíè Ñàí-Ôðàíöèñêî óñïåë ñèëüíî ïåðåìåíèòüñÿ, óòðàòèâ õàîòè÷íûé è ðîìàíòè÷íûé êîëîðèò. Èñ÷åçëî îùóùåíèå ëåæàùåé çà ñåðûì ãîðèçîíòîì ÿðêîé ñêàçêè, äðàçíÿùåãî áåñêîíå÷íûìè âîçìîæíîñòÿìè ìèðà, ÷òî ðàñïàõíóë ñâîè îáúÿòèÿ äëÿ âîñòîðæåííûõ ëþäåé – èñ÷åçëî îùóùåíèå, êîòîðîå ìàíèëî ñþäà ìíîãèõ èçî âñåõ óãîëêîâ Àìåðèêè.
Äæîí Ãðèôôèò Ëîíäîí
, ñûí ôåðìåðà, ñòàâøèé ïîçæå âåëèêèì Äæåêîì Ëîíäîíîì, ðîäèëñÿ 12 íîÿáðÿ 1876 ãîäà. Äåòñêèå ãîäû íàâñåãäà âðåçàëèñü â åãî ïàìÿòü – ïðåæäå âñåãî, ïðåñëåäóþùèì åãî îñòðûì ÷óâñòâîì ãîëîäà. È, êîíå÷íî æå, ïåðâûì ïðèîáùåíèåì ê ÷òåíèþ. Ðàíî íàó÷èâøèñü ÷èòàòü, îí ãëîòàë êíèãè îäíó çà äðóãîé, ÷èòàÿ âñ¸, ÷òî ïîïàäàëî â ðóêè. Êðîìå äåø¸âûõ êíèæîíîê, ïîïàäàëàñü è íàñòîÿùàÿ ëèòåðàòóðà, îñòàâèâøàÿ ñëåä.
Íàñòîÿùèå êíèãè ïîìîãëè åìó íàéòè ñâîé ïóòü â æèçíè – è, êîíå÷íî æå, ñàìà æèçíü, ñóðîâàÿ è òðóäíàÿ. Äåòñòâî ìàëî ïîõîäèëî íà ñ÷àñòëèâîå äåòñòâî îáû÷íûõ äåòèøåê èç îáåñïå÷åííûõ ñåìåé. Îí íå æèë íà âñ¸ì ãîòîâîì. Åìó ðàíî ïðèøëîñü çàðàáàòûâàòü íà êóñîê õëåáà. Ñíà÷àëà ìàëåíüêèé Äæîí ðàçíîñèë ãàçåòû, âîçèë ïî ñóááîòàì ë¸ä. «Â ïÿòíàäöàòü ëåò ÿ áûë ìóæ÷èíîé, ðàâíûì ñðåäè ìóæ÷èí».
Ñîçíàíèå ñâîèõ âîçìîæíîñòåé – ðàâíîïðàâèÿ ñî âçðîñëûìè, ñàìîñòîÿòåëüíîñòè è íåîáõîäèìîñòè çàðàáàòûâàòü íà æèçíü – ôîðìèðîâàëî åãî õàðàêòåð. Íî êðîìå ãîðäîñòè çà òî, ÷òî îí ïðèíàäëåæèò ê ñîîáùåñòâó ëþäåé òðóäà, ïðèìåøèâàëîñü è äðóãîå. Ïîñêîëüêó ñåìüÿ áåäñòâîâàëà, ïðèøëîñü ïîéòè íà êîíñåðâíóþ ôàáðèêó, è âñêîðå îí âîçíåíàâèäåë ýòó îäíîîáðàçíóþ, èçìàòûâàþùóþ êàòîðãó.
À âîëøåáíûé ìèð ãäå-òî òàì, çà ïûëüíûì, ïðîïàõøèì ðûáîé è âîíüþ ãîðîäñêèõ îêðàèí, ãîðèçîíòîì – äàë¸êèé ñêàçî÷íûé ìèð ïî-ïðåæíåìó ìàíèë åãî. Ðîìàíòèêà ñòðàíñòâèé ðàíî èëè ïîçäíî äîëæíà áûëà çàõâàòèòü åãî. Íà ïðîìûñëîâîì ïàðóñíèêå, ïðîñòûì ìàòðîñîì, îí ïëûâ¸ò ê áåðåãàì ðóññêîé ×óêîòêè. Ñ îòðÿäîì îò÷àÿâøèõñÿ ðàáî÷èõ èä¸ò ìàðøåì ïðîòåñòà íà Âàøèíãòîí.
Ðàáî÷åå äâèæåíèå íå áûëî ÷åì-òî îòâëå÷¸ííûì. Áåäíîñòü, áåñïðàâèå è íèùåòà êðóæèëè ïî Àìåðèêå, ïîïàâøåé ïîä âëàñòü æåñòîêèõ äåëüöîâ. Òå, êòî ïîëó÷àë áàñíîñëîâíûå ïðèáûëè ðóêàìè ðàáî÷èõ, òå, êòî ëþáèë «çàãðåáàòü æàð ÷óæèìè ðóêàìè», îñòàâëÿëè ãðîøè èñòèííûì ñîçäàòåëÿì ñâîåãî áîãàòñòâà. Íà ãîðîäñêèõ îêðàèíàõ, â òîâàðíûõ âàãîíàõ èëè âîçëå æåëåçíîäîðîæíîé íàñûïè, â îæèäàíèè ïîïóòíîãî ïîåçäà, â íî÷ëåæêàõ è âîçëå ðàáî÷èõ ïðîõîäíûõ – âñþäó îãðàáëåííûå ëþäè ãîâîðèëè î íåðàâåíñòâå è íåñïðàâåäëèâîñòè, î ïàäåíèè â áåçäíó íèùåòû.
Äæåê, ñêèòàÿñü ïî ýòîé çåìëå, ïîâèäàë ìíîãî ëþäñêîãî ãîðÿ, óáåäèâøèñü íå ïîíàñëûøêå â æåñòîêîñòè ìèðà è öàðÿùèõ â í¸ì «çàêîíîâ äæóíãëåé»...
Èìåííî îá ýòèõ «çàêîíàõ» – ïåðâûå ðàññêàçû áóäóùåãî ïèñàòåëÿ. Îíè îòïðàâëÿëèñü â ðåäàêöèè íüþ-éîðêñêèõ æóðíàëîâ, ïûëèëèñü òàì èëè âîçâðàùàëèñü ê àâòîðó, îí îòñûëàë èõ â äðóãèå æóðíàëû – è îíè ñíîâà âîçâðàùàëèñü...
À çàòåì ïðèø¸ë Êëîíäàéê. Ëèõîðàäêà, îõâàòèâøàÿ îáùåñòâî, çàöåïèëà âñåõ. Àçàðòíûå èñêàòåëè ñ÷àñòüÿ ðèíóëèñü íà Ñåâåð, â ïîãîíå çà ïðèçðà÷íûì çîëîòîì.
Äæåê Ëîíäîí ïîÿâèëñÿ òàì â íà÷àëå àâãóñòà 1897 ãîäà. Çàêàí÷èâàëîñü êîðîòêîå ñåâåðíîå ëåòî. Çîëîòîèñêàòåëè, õëûíóâøèå íà Àëÿñêó, óñòðàèâàëèñü, êòî êàê ìîã. Ïåðåæèòü çèìó áûëî íåïðîñòî. Ó ñëèÿíèÿ ðåêè Ñòþàðò è Þêîíà, ãäå åãî çàñòàëà çèìà, Äæåê Ëîíäîí ïðîâ¸ë äîëãèõ ïîëãîäà, ïîãðóçèâøèñü â ýòîò ìèð, îòêðûâàÿ äëÿ ñåáÿ ñóðîâóþ ïîýçèþ è ðåàëüíîñòü Ñåâåðà, âîïëîùàÿ îêðóæàþùèé åãî ìèð â ñëîâå è äîíîñÿ ÷åðåç ìèð õóäîæåñòâåííûé äî ÷èòàòåëÿ.
Ñëåäóþùèé ãîä ìîæíî ñ÷èòàòü íàñòîÿùèì íà÷àëîì åãî ëèòåðàòóðíîé äåÿòåëüíîñòè – óâèäåëè ñâåò åãî ïåðâûå ðàññêàçû îá Àëÿñêå, Êëîíäàéêå, î ëþäÿõ Ñåâåðà. Âïå÷àòëåíèÿ òîé çèìû ïèòàëè òâîð÷åñòâî ïèñàòåëÿ äîëãèå ãîäû – âïëîòü äî ïîâåñòè «Ñìîê Áåëüþ», èçäàííîé çà 4 ãîäà äî ñìåðòè.
Ñåâåðíûå ðàññêàçû... ×èòàòåëåé ïîðàçèëà èõ íîâèçíà è íåîáû÷íîñòü. Ñåâåð ïðåäñòàâèëñÿ èì ñàìûì ñóðîâûì â æèçíè èñïûòàíèåì âîçìîæíîñòåé ÷åëîâåêà, ñðûâàþùèì ïðèçðà÷íûé ïîêðîâ óñëîâíîñòåé, ëæè, îáìàíà. Èñïûòàíèåì, âîçâðàùàþùèì âûñîêèé ñìûñë äàâíî çàáûòûì ïîíÿòèÿì – ÷åñòè, ìóæåñòâó, òîâàðèùåñòâó, âîëå, îòâåòñòâåííîñòè.
«Ñûí âîëêà» – ñáîðíèê, âûøåäøèé â 1900 ãîäó, ñòàë çíàêîâûì â ñóäüáå ïèñàòåëÿ. È íå òîëüêî ïîòîìó, ÷òî íà ñëåäóþùèé ãîä Äæåê Ëîíäîí âñòóïèë â Ñîöèàëèñòè÷åñêóþ ðàáî÷óþ ïàðòèþ. Ñëîâíî áûëî çàäàíî îñíîâíîå íàïðàâëåíèå òâîð÷åñòâà.
×åëîâåê ìîã âûáèðàòü. Âîëÿ – èëè áåçâîëèå. Áîðüáà è íàäåæäà íà ïîáåäó – èëè áåçðîïîòíîå ïîä÷èíåíèå è ïîðàæåíèå. Æèçíü – èëè ñìåðòü.
Ñåâåð ïîäîáåí î÷èùåíèþ. Âñ¸ íàíîñíîå è ëæèâîå â ÷åëîâåêå ñìåòàëîñü. Ëþäè îñâîáîæäàëèñü îò ýãîèçìà, èíäèâèäóàëèçìà, îæåñòî÷¸ííîñòè, íåäîâåðèÿ äðóã ê äðóãó. Íåçíàêîìûå ëþäè ñëîâíî ñòàíîâèëèñü áðàòüÿìè – à èíà÷å íå âûæèòü â ñóðîâîì ñåâåðíîì êðàþ, ãäå ñíåæíàÿ ïóñòûíÿ ñïîñîáíà ïîêàðàòü áåçæàëîñòíî, áåñïîùàäíî. È åñëè ÷åëîâåê íå íàõîäèò â ñåáå äîñòàòî÷íî ñèë è âîëè – îí îáðå÷¸í.
«Áåëûé Êëûê» è «Ëþáîâü ê æèçíè» âûøëè â 1906 ãîäó.  íèõ åñòü âñ¸ ýòî – áîðüáà ÷åëîâåêà çà ñàìî ñóùåñòâîâàíèå, òðàãåäèè íåïîíèìàíèÿ, æåñòîêîñòè ëþäåé äðóã ê äðóãó è ê æèâîòíûì.
Ä. Ëîíäîí, íàðàâíå ñ Êóïåðîì è Ñåòîíîì-Òîìïñîíîì, âîø¸ë â ÷èñëî ïåðâûõ àìåðèêàíñêèõ ïèñàòåëåé, ïî÷óâñòâîâàâøèõ, ÷òî â ãëóáèíå ñîçíàíèÿ öèâèëèçîâàííîãî ÷åëîâåêà, èñïîð÷åííîãî èñêóññòâåííûìè íàñëîåíèÿìè, âñ¸ æå çðååò íîâîå ïîíèìàíèå – î ìåñòå ÷åëîâåêà íà Çåìëå, îá îòíîøåíèÿõ ñ èíûìè îáèòàòåëÿìè ïëàíåòû, èìåþùèìè òàêèå æå ïðàâà. È îñíîâíîå ïðàâî – ïðàâî íà æèçíü. È çíà÷èò, âñ¸ íå òàê áåçíà䏿íî!
Ïîä âëèÿíèåì ðåâîëþöèè 1905 ãîäà, óòîïëåííîé ìîíàðõè÷åñêèì ðåæèìîì â êðîâè, Ä. Ëîíäîí ñîçäàë ðîìàí «Æåëåçíàÿ ïÿòà» (1907), çàòåì – â 1909 – îäèí èç ëó÷øèõ ñâîèõ ðîìàíîâ «Ìàðòèí Èäåí».  ýòèõ ðîìàíàõ îí ðåçêî êðèòèêóåò îáùåñòâî íàæèâû, îáîãàùåíèÿ, ïîòðåáëåíèÿ è íàêîïëåíèÿ, ãäå, âîïðåêè áèáëåéñêîìó «íå ñîòâîðè êóìèðà», èäîëîì ÿâëÿåòñÿ «çîëîòîé òåëåö» – îáùåñòâî, êàê áåçóäåðæíàÿ çëîêà÷åñòâåííàÿ îïóõîëü äóøèò è óáèâàåò âñ¸ çäîðîâîå, ÷òî íàõîäèòñÿ âîêðóã.
Êàðòèíà âîññòàíèÿ, íàðèñîâàííàÿ â ðîìàíå «Æåëåçíàÿ ïÿòà», ñóðîâà è æåñòîêà – òûñÿ÷è æåðòâ, ñãîðåâøèå êâàðòàëû, çàâàëåííûå òðóïàìè óëèöû. Ðàçðóøåíèÿ è êðîâü. È ÿðîñòü, áåçóäåðæíàÿ ÿðîñòü – ñ îáåèõ ñòîðîí. ßðîñòü îáåçäîëåííûõ, òåõ, ó êîòîðûõ îòíÿëè âñ¸ – è ÿðîñòü íîâîÿâëåííûõ ðàáîâëàäåëüöåâ, ïðèñâîèâøèõ ñåáå ïðàâî ðàñïîðÿæàòüñÿ ÷óæèìè ñóäüáàìè è ÷óæèìè æèçíÿìè. Ìèð ñëîâíî îñòàíàâëèâàåòñÿ íà ðàñïóòüå – èëè ïîâåðíóòü ê óòîïèè Áðàòñòâà ëþäåé, èëè æå óïàñòü â ýïîõó, ãäå îëèãàðõèÿ ïîðàáîùàåò âåñü ìèð.
Ñîãëàñèòåñü, íûí÷å, ñëóøàÿ â íîâîñòÿõ ñîîáùåíèÿ î äâèæåíèè àíòèãëîáàëèñòîâ, î÷åðåäíîé íåôòÿíîé âîéíå èëè ìåæíàöèîíàëüíîì êîíôëèêòå, î âçðûâå, óñòðîåííîì òåððîðèñòàìè, èëè ïîâûøåíèè öåí, ñëåäóþùåì âèòêå èíôëÿöèè, ñúåäàþùåì ñêóäíûå ñáåðåæåíèÿ, èëè áåñïîðÿäêàõ íà îêðàèíàõ åâðîïåéñêîé ñòîëèöû – ìû ïîíèìàåì, ÷òî êíèãè Ëîíäîíà ïî-ïðåæíåìó àêòóàëüíû.
È ìû ÷èòàåì èõ, ìîëîäûå è ïîñòàðåâøèå, ðîìàíòèêè, åù¸ æäóùèå âîëøåáíîé ñêàçêè îò ýòîãî ìèðà, îò ñàìîé æèçíè, è ïåññèìèñòû, ðàçóâåðèâøèåñÿ âî âñ¸ì. Êíèãè âåëèêîãî ïèñàòåëÿ ïî-ïðåæíåìó ïîìîãàþò íàì – â áóäíè, â ïðàçäíèêè, êîãäà ðàäîñòü ïåðåïîëíÿåò ñåðäöå – èëè êîãäà îò÷àÿíèå ñæèìàåò åãî òèñêàìè…
Ìû ÷èòàåì èõ îäíó çà äðóãîé.
«Èãðà», ïîâåñòü, ïîÿâèâøàÿñÿ ÷óòü ðàíüøå «Æåëåçíîé ïÿòû».
«Ìåêñèêàíåö», îäíà èç ëó÷øèõ íîâåëë, íàïèñàííàÿ â 1911 ãîäó.
«Ñêàçêè þæíûõ ìîðåé», áëåñíóâøèå â òîì æå ãîäó, è «Õðàì ãîðäûíè», óâèäåâøèé ñâåò íà ñëåäóþùèé ãîä.
«Ëóííàÿ äîëèíà», ðîìàí, íàïå÷àòàííûé â 1913-ì.
«Íà öèíîâêå Ìàêàëàî», ñáîðíèê ãàâàéñêèõ ðàññêàçîâ î áëèñòàòåëüíîì ïðàçäíèêå æèçíè, ÷òî çàêàí÷èâàåòñÿ ïðîùàíèåì íàâåêè, ñëîâíî èñêóïèâ áåññìûñëåííîñòü «áëàãîïîëó÷íîãî» ñóùåñòâîâàíèÿ – óâèäåë ñâåò â 1919-ì, óæå ïîñëå ñìåðòè àâòîðà – ñëîâíî ïîñëåäíèé âçë¸ò, ïðîùàëüíûé âçìàõ êðûëîì…
Åãî ñàìîóáèéñòâî áûëî, ñêîðåå âñåãî, íåïðåäóìûøëåííûì. Èçìó÷åííûé æåñòîêîé áîëüþ, èçìó÷åííûé òÿæ¸ëîé áîëåçíüþ, îí óæå íå ìîã îáõîäèòüñÿ áåç ìîðôèÿ. Ïðèñòóï â íî÷ü íà 22 íîÿáðÿ 1916 ãîäà áûë îñîáåííî ñèëüíûì. Ïðèøëîñü ïðèíÿòü ñëèøêîì áîëüøóþ äîçó îáåçáîëèâàþùåãî.
Óòðîì åãî îáíàðóæèëè óæå óìèðàþùèì. Â óãëó ñïàëüíè ëåæàëè íà ïîëó äâà îïðîêèíóòûõ ïóçûðüêà èç-ïîä ëåêàðñòâ. Äîçà îêàçàëàñü ñìåðòåëüíîé...
| Êîììåíòèðîâàòü | « Ïðåä. çàïèñü — Ê äíåâíèêó — Ñëåä. çàïèñü » | Ñòðàíèöû: [1] [Íîâûå] |
| Êîììåíòèðîâàòü | « Ïðåä. çàïèñü — Ê äíåâíèêó — Ñëåä. çàïèñü » | Ñòðàíèöû: [1] [Íîâûå] |