ОРНАМЕНТ ВСЕХ ВРЕМЕН И СТИЛЕЙ

(под редакцией Огюста Расинэ, издательство Арт-Родник, 2004 год)

Основой для альбомов "Орнамент всех времен и стилей", явилось издание "L’Ornement polychrome", выпущенное в Париже в 1888 году под редакцией Огюста Расинэ, который провел громадную работу, исследуя разные первоисточники, группируя бессчетные сюжеты различных государств, эпох и стилей в гармоничные и как следует обдуманные орнаментальные таблицы, отличающиеся жесткой систематизацией.

.

том 1 Античное искусство, искусство Азии. Средние века.

таблица 16 Китайское искусство. Вышивка и имитации вышивки.

Два представленных мотива украшали официаль­ную китайскую одежду. Вверху - нагрудное украшение китайского мандарина, внизу - кайма подола парадного платья.

В Китае существовали 18 разрядов гражданских и военных мандаринов (высших чиновников) с различными нагрудными знаками, то есть квадратами ткани, пришитыми или приколотыми к одежде, с вышитым или нарисованным изображением реаль­ной или сказочной птицы (для гражданских чинов­ников) или четвероногих животных (для военных). Haш образец, с изображением птицы Феникс, принадлежал гражданскому мандарину первого разря­да. Декор полунатуралистического-полусимволического характера, заполняющий небольшой квадрат, представляет космогоническую панораму мира, ко­торой присутствие сказочной птицы придает реаль­ный смысл - это волшебное пробуждение природы под живительными лучами Солнца.

От «Солнца» мы переходим к «Потону». Часть кай­мы на подоле праздничного платья представляет сегмент круга: одежда скроена соответственно фор­ме земного шара (древние китайцы имели четкое представление о шаровидности Земли и даже разра­батывали планы расплющивания ее полюсов). Мотив непрерывного потока на кайме одеяния высшего государственного чиновника, начиная с императора, был непосредственным проявлением символики - ответственность за установление и поддержание порядка, и столпы общества, носив­шие на груди эмблему предписанной упорядоченно­сти, таким образом возвышались над первичным хаосом.

Декор обоих мотивов традиционен. «Потоп» выпол­нен в технике вышивки шелковыми нитями; нагруд­ное украшение имитирует вышивку.

.

.