Цитата сообщения ir-ka
Ростовский поэт Александр Сидоров , он же Фима Жиганец, перевел русскую классику на блатной жаргон.... Читаем Пушкина, друзья......"Я вас любил: любовь ещё, быть может..." Я с вас тащился, может от прихода...ещё я оклемался не вконец; Но я не прокачу под мурковода; Короче, не бздюме -- любви звездец. Я с вас тащился без понтов кабацких, То под вальтами был, то в мандраже; Я с вас тащился без балды, по-братски, Как хрен кто с вас потащится уже.