Öèòàòà ñîîáùåíèÿ Ipola
"Äåâóøêè è öâåòû" ~ Æèâîïèñíûå ïîëîòíà èñïàíñêîé õóäîæíèöû Nydia Lozano
Ðåêîìåíäóþ!
Î, æåíùèíà, äèòÿ, ïðèâûêøåå èãðàòü
È âçîðîì íåæíûõ ãëàç, è ëàñêîé ïîöåëóÿ,
ß äîëæåí áû òåáÿ âñåì ñåðäöåì ïðåçèðàòü,
À ÿ òåáÿ ëþáëþ, âîëíóÿñü è òîñêóÿ!
Ëþáëþ è ðâóñü ê òåáå, ïðîùàþ è ëþáëþ,
Æèâó îäíîé òîáîé â ìîèõ òåðçàíüÿõ ñòðàñòíûõ,
Äëÿ ïðèõîòè òâîåé ÿ äóøó ïîãóáëþ,
Âñå, âñå âîçüìè ñåáå - çà âçãëÿä î÷åé ïðåêðàñíûõ,
Çà ñëîâî ëæèâîå, ÷òî èñòèíû íåæíåé,
Çà ñëàäêóþ òîñêó âîñòîðæåííûõ ìó÷åíèé!
Òû, ñòðàííûõ ñíîâ è çâóêîâ, è îãíåé!
Òû äðóã è âå÷íûé âðàã! Çëîé äóõ è äîáðûé ãåíèé!
Êîíñòàíòèí Áàëüìîíò

Nydia Lozano ðîäèëàñü â 1947 ãîäó â Alginet, Èñïàíèÿ. Ïåðâûìè å¸ ðàáîòàìè áûëè ïåéçàæè è ïîðòðåòû - ðîäíûõ è äðóçåé. Îòåö, çàìåòèâøèé ëþáîâü äåâî÷êè ê æèâîïèñè, ïîêàçàë å¸ ðàáîòû õóäîæíèêó. Òîò áûë ïîðàæåí å¸ ðèñóíêàìè è ïðåäëîæèë äåâî÷êå ó÷èòüñÿ ó íåãî. Ïîçæå Nydia Lozano ó÷èëàñü â øêîëå èçÿùíûõ èñêóññòâ â Âàëåíñèè, ãäå âñòðåòèëà ñâîåãî áóäóùåãî ìóæà, Leopoldo Sanchez, òîæå õóäîæíèêà.
Âäîõíîâëåííàÿ ðàáîòàìè ìàñòåðà 19 âåêà Sargent Sorolla è ïðîäîëæàÿ òðàäèöèþ Âàëåíñèéñêîé øêîëû, Nydia Lozano íà÷àëà èçîáðàæàòü æåíñêèå ôèãóðû â ñâîèõ êàðòèíàõ. Åå ïåðâàÿ âûñòàâêà áûëà â 1969 ãîäó.
Ïîñëå îêîí÷àíèÿ ó÷åáû, îíà óåõàëà èç Âàëåíñèè â Áàðñåëîíó è íà÷àëà ñâîþ êàðüåðó â Èñïàíèè âìåñòå ñ ìóæåì.
Ñåãîäíÿ ðàáîòû Nydia Lozano ìîæíî âñòðåòèòü â Åâðîïå è Ñîåäèíåííûõ Øòàòàõ