Õèï-õîï ñëåíã - ýòî ðàçëè÷íîå íàêîïëåíèå òåðìèíîâ â îáùåíèè íà óëèöå, êîòîðûå èçìåíÿþòñÿ ÷àñòî è ïàðàëëåëüíî ðàçâèòèþ ñàìîãî õèï-õîïà.
313 - Äåòðîä (ïðîèçîøëî îò Äåòðîéñêîãî òåëåôîííîãî ìåæäóãîðîäíåãî êîäà).
213 - Êàëèôîðíèÿ (òîæå ñàìîå ÷òî è ïåðâûé âàðèàíò, ïðîèîøëî îò þæíî êàëèôîðíèéñêîãî òåëåôîííîãî ìåæäóãîðîäíåãî êîäà).
411 - Èíôîðìàöèÿ.
5-0 - Ïîëèöèÿ (ïðîèçîøëî îò òåëåâèçèîííîãî øîó "Ãàâàè 50").
Areous - Îáëàñòü.
Aite, Aw-ite - Âñ¸ õîðîøî (îò all right).
Axe - Ñïðîñèòü (îò ask).
Bail - Óéòè.
Befo - Ïðåæäå (îò before).
Bent - Êîãäà êòî-íèáóäü ïåðåáðàë ëèøíåãî, è åìó î÷åíü ïëîõî îò ýòîãî.
Blaw - Çâóê âûñòðåëà.
Bling bling - Äîðîãèå äðàãîöåííîñòè èëè äðóãîå äîðîãîå ìàòåðèàëüíîå èìóùåñòâî.
Blunt - Ñèãàðà, äëÿ êóðåíèÿ ìàðèõóàíû.
Bo Janglin' - Ãëóïûé / Íå óäåëåíèå âíèìàíèÿ.
Boo - Ìàëü÷èê / Ïîäðóãà.
Boyz - Áàíäà äðóçåé.
Brurva - Ìóæñêîå çíàêîìñòâî.
Buck wild - Äåéñòâèòåëüíî ñóìàñøåäøèé.
Bud - Ìàðèõóàíà.
Buddah - Òîæå ñàìîå, ÷òî è bud (ñì. Bud).
Buggin' - Âåñòè ñåáÿ â ìàíåðå, êîòîðàÿ íå ïðèåìëåìà â ãðóïïå homies (ñì. Homie).
Busta cap - Ñòðåëÿòü èç îðóæèÿ.
Busta move - Áûñòðî äåéñòâîâàòü.
C ya, See ya - Óâèäåìñÿ.
Cap - Ïóëÿ.
Cuz - Ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ âìåñòî ñëîâà "because" / Êóçåí.
Chillin' - Ðàññëàáëÿòüñÿ, îòäûõàòü.
Crew - Õîðîøèå äðóçüÿ / Êîìàíäà.
Crib - Õàòà.
Cristal - Ëþáèìîå øàìïàíñêîå ñðåäè õèï-õîï àðòèñòîâ (îäíà áóòûëêà ñòîèò îêîëî 1000 äîëëàðîâ).
Da bomb - Êðóòî, îáðàùåíèå, èëè ïîïóëÿðíîñòü.
Dime - Òåëåôîííûé çâîíîê.
Dime, Dimebag, Dimesack - Äåñÿòè äîëëîðîâûé ïàêåò íàðêîòèêîâ.
Dis - Ýòî (îò this).
Diss - Íåïî÷òèòåëüíîñòü (îò disrespect).
Drive-by shootin' - Ñòðåëüáà èç ïðîåçæàþùåé ìàøèíû.
Feds - Ïîëèöåéñêèå.
Fittin èëè Fixin - Ñîáèðàòüñÿ ñäåëàòü ÷òî-òî.
Fitty - Ïÿòüäåñÿò.
Flat - Õàòà.
Flava - Àðîìàò.
Flow - Ïîòîê ðå÷èòàòèâà ("...listen to my flow...", ÷òî îçíà÷àåò, - "...çàöåíè ìîþ ÷èòêó...").
Flo - Ýòàæ.
Fly - Îáðàùåíèå.
Homie, Homey, Homeboy - Äðóã, ïðèÿòåëü, ñîñåäñêèé ïàðåíü.
Hood - Êâàðòàë.
Gangsta - ×ëåí óëè÷íîé áàíäû.
Gank - Óêðàñòü.
Ho - Ïðîñòèòóòêà.
Hoodrat - Äåâóøêà ñî ñâîáîäíûìè ìîðàëüíûìè öåííîñòÿìè (î êàê çàãíóë!!!).
Jakes - Ïîëèöåéñêèå.
Jet - Óéòè.
Jigga - Çíàêîìñòâî.
Jonx - Ïðèíàäëåæíîñòü.
Kickin' - Îáðàùåíèå.
Lunchin' - Áåñïîðÿäî÷íîå ïîâåäåíèå.
Mac 10, Mac - Îðóæèå (Mack-10).
Mo - Áîëüøå (îò more).
Moo - Äâèãàéñÿ (îò move).
My bad - Ìîÿ îøèáêà.
Nick, Nickel, Nickelbag, Nickelsack - Ïÿòè äîëëîðîâûé ïàêåò íàðêîòèêîâ.
Nigga, Niggaz - ׸ðíûé ÷åëîâåê, òàê îáðàùàþòñÿ äðóã ê äðóãó òîëüêî ÷¸ðíûå.
Nine, Nina, 9 - 9ìì îðóæèå.
Pac - Êð¸ñòíûé îòåö çàïàäíîãî ïîáåðåæüÿ è ëåãåíäà õèï-õîïà.
Peace out - Ïîêà, äî ñâèäàíüÿ.
Peeps - Ëþäè.
PHAT - Àêðîíèì îò Pretty Hot And Tempting.
Piece - Îðóæèå.
Playa - Òîò êòî ðåàëüíî â äåëå. Òå êòî äîñòèã áîëüøîãî óâàæåíèÿ.
Playa hata - Òîò, ó êîãî áûëè ïðîáëåìû ñ Playa / Òîò êîãî íåóâàæàþò wankstaz (ñì. Wanksta).
Po - Áåäíûé.
Rims - Ïîêðûøêè.
Roll out - Óåõàòü, óéòè.
School ya - Ïðåïîäàòü óðîê.
Scrap - Áîðîòüñÿ, áèòüñÿ.
Shorty - Äåâî÷êà.
Sitch - Ñèòóàöèÿ.
Sku me - Èçâèíèòå ìåíÿ.
Spit - Òîæå ñàìîå ÷òî è Flow.
Straight - Îêåé.
Sup - Çäàðîâà, êàê äåëà? (îò What's up).
Tight - Ïðèâëåêàòåëüíûé.
Thug - Õàðäêîð ãàíãñòåð.
Wack - Íå ê ñèìïàòèè.
Wanksta - Ôàëüøèâûé ãàíãñòåð.
What tha dilly yo? -  ÷¸ì äåëî? ×òî ïðîèçîøëî?
What up? - Çäàðîâà, êàê äåëà?
Whoa - ×òî-òî òèïà wow.
Word up - Òàê è ïðîäîëæàòü, âñ¸ âåðíî.
Wiggaz -îò White Niggaz
Yayo - Êîêàèí.