В следующем году, выйдет сериал «Сочувствующий». По отличной книжке Вьет Тхань Нгуена. Я как раз читаю «Преданного» — свежий роман, продолжение приключений архипредателя, многократно двойного агента, на этот раз — во Франции восьмидесятых.

 

Честно говоря, был уверен, что сиквел мне не понравится: уж очень хорошо и гармонично была закольцована первая книга, но «Преданный», кажется — не хуже. И снова роман отлично переведён (все эти «мы, лишние люди, были лишены столь многого» и «подавленные овощи и расстроенные фрукты»).

 

Так вот, за экранизацию «Сочувствующего» взялся великий Пак Чхан Ук («Служанка», «Трилогия мести», «Объединённая зона безопасности», «Стокер»). И это даёт надежду, что книжку не испортят...

 

Читать дальше http://www.seoded.com/2023/11/sochuvstvuyushchiy.html