60573 слушали 751 копий [+ в свой плеер]

30 просмотров

Украина, мы с вами!!! Да хранит вас Господь!!! Ангелы (перевод Артем Романченко из Ижевска) Люди! Хватит битв и войн - хватит! Ангелы смотрят на вас и плачут. Мы можем быть лучше! И это правда, Любовь - вот где ответ искать надо. Загляните получше внутрь себя: Есть ли обиды, что вас теребят? Почему вы в жизни так одиноки? Ваши обиды на мир так глубоки... В прошлом вы думали - жизнь удалась!, Когда песня души из сердца лилась Мыслей своих поменяйте вы ход Сделать не поздно еще поворот... Люди! Хватит битв и войн - хватит! Ангелы смотрят на вас и плачут. Мы можем быть лучше! И это правда, Любовь - вот где ответ искать надо. Любовь - вот где ответ искать надо. Люди! Хватит битв и войн - хватит!

94173 слушали 1349 копий [+ в свой плеер]

Падает снег (перевод Lorely) Падает снег - Этим вечером ты не придешь. Падает снег – И сердце моё окутал траур. Гладкая дорога Вся в белых слезах, И птица на ветке Сожалеет об этом волшебстве. «Этим вечером ты не придешь!» - Кричу я в отчаянье. И падает снег, Безразлично кружась. Падает – Этим вечером ты не придешь. Падает снег – И всё от горя оделось в белый саван. Печальная уверенность, Холодная пустота, Ненавистное молчание, Белоснежное одиночество. «Этим вечером ты не придешь!» - Кричу я в отчаянье. И падает снег, Безразлично кружась.

*

Пусть день
Медленно исчезает,
Тогда ночь будет следить за тобой.
Темно-синяя, неподдельно тихая,
Она окутает твое сердце и душу,
Ноктюрн...

Никогда не плачь, никогда не унывай,
Тебе не нужно знать, почему.
Всегда жить, всегда видеть -
Давай помечтаем сегодня ночью,
Ноктюрн...

Не бойся,
Когда приблизится ночь
И наполнит тебя грезами и желаниями.
Как спящий младенец,
Так тепло, так глубоко,
Ты увидишь, что я жду тебя там,
Ноктюрн...

Мы полетим, взлетим до неба,
Нам не нужно знать, зачем.
Всегда жить, всегда видеть,
Давай помечтаем сегодня ночью,
Ноктюрн...

Хотя наступила темнота,
Она уйдет,
Когда ночь сменит день,
Ноктюрн...

813 слушали 1 копий [+ в свой плеер]

Airlock - Awaikening

Oceana - Cry cry

В. Михайлов - А я то думал Вы счастливая

4436 слушали 16 копий [+ в свой плеер]

Flёur- Теплые коты " Перемечивы все вещи в странном мире человечьем, Постоянны мягкие,мурррчащие коты..."

Может быть, я, может быть, ты (перевод Odessit Odes из Odessa )

Может быть, я, может быть, ты
Можем изменить мир.
Мы ищем душу,
Потерянную в темноте.

Может быть, я, может быть, ты
Можем найти ключ к звёздам,
Поймать дух надежды,
Чтобы спасти душу, её потерявшую.

Ты смотришь вверх, в небеса,
Со множеством вопросов.
Всё, что тебе нужно - услышать
Голос твоего сердца,
В мире, полном боли
Кто-то произносит твоё имя.
Почему бы нам не сделать всё это правдой?
Может быть, тебе, может быть, мне...

Может быть, я, может быть, ты
Всего лишь мечтаем,
Но мир будет холоден
Без таких мечтателей, как ты.

Может быть, я, может быть, ты -
Всего лишь солдаты любви,
Рождённые хранить пламя,
Нести свет во тьму.

Ты смотришь вверх, в небеса,
Со множеством вопросов.
Всё, что тебе нужно - услышать
Голос твоего сердца,
В мире, полном боли
Кто-то произносит твоё имя.
Почему бы нам не сделать всё это правдой?
Может быть, тебе, может быть, мне...

276 просмотров

Перевод этой песни можно прочитать здесь: http://www.liveinternet.ru/users/sakura1608/post118883101/

Юрий Антонов "Моё богатство"

93708 слушали 1671 копий [+ в свой плеер]