Öèòàòà ñîîáùåíèÿ Olga_BY
×åðíîáûëüñêàÿ ìîëèòâà. ×àñòü Á.1
Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè, åñëè âû îñèëèòå ïðî÷òåíèå ýòîé ÷àñòè, ñîîáùèòå, ïîæàëóéñòà, îá ýòîì â êîììåíòàðèÿõ.
Èíòåðâüþ àâòîðà ñ ñàìîé ñîáîé î ïðîïóùåííîé èñòîðèè
- Ïðîøëî äåñÿòü ëåò... ×åðíîáûëü óæå ñòàë ìåòàôîðîé, ñèìâîëîì. È äàæå èñòîðèåé. Íàïèñàíû äåñÿòêè êíèã, ñíÿòû òûñÿ÷è ìåòðîâ âèäåîïëåíêè. Íàì êàæåòñÿ, ÷òî ìû çíàåì î ×åðíîáûëå âñå: ôàêòû, èìåíà, öèôðû. ×òî ìîæíî ê ýòîìó äîáàâèòü? Ê òîìó æå ýòî òàê åñòåñòâåííî, ÷òî ëþäè õîòÿò çàáûòü ×åðíîáûëü, óáåäèâ ñåáÿ, ÷òî îí óæå ïîçàäè...
Î ÷åì ýòà êíèãà? Ïî÷åìó ÿ åå íàïèñàëà?
- Ýòà êíèãà íå î ×åðíîáûëå, à î ìèðå ×åðíîáûëÿ. Êàê ðàç î òîì, î ÷åì íàì ìàëî èçâåñòíî. Ïî÷òè íè÷åãî. Ïðîïóùåííàÿ èñòîðèÿ, - ÿ áû òàê åå íàçâàëà. Ìåíÿ èíòåðåñîâàëî íå ñàìî ñîáûòèå: ÷òî ñëó÷èëîñü â òó íî÷ü íà ñòàíöèè è êòî âèíîâàò, êàêèå ïðèíèìàëèñü ðåøåíèÿ, ñêîëüêî òîíí ïåñêà è áåòîíà ïîíàäîáèëîñü, ÷òîáû ñîîðóäèòü ñàðêîôàã íàä äüÿâîëüñêîé äûðîé, à îùóùåíèÿ, ÷óâñòâà ëþäåé, ïðèêîñíóâøèõñÿ ê íåâåäîìîìó. Ê òàéíå. ×åðíîáûëü - òàéíà, êîòîðóþ íàì åùå ïðåäñòîèò ðàçãàäàòü. Ìîæåò áûòü, ýòî çàäà÷à íà äâàäöàòü ïåðâûé âåê. Âûçîâ åìó. ×òî æå ÷åëîâåê òàì óçíàë, óãàäàë, îòêðûë â ñàìîì ñåáå?  ñâîåì îòíîøåíèè ê ìèðó? Ðåêîíñòðóêöèÿ ÷óâñòâà, à íå ñîáûòèÿ.
Åñëè ðàíüøå, êîãäà ïèñàëà ñâîè êíèãè, ÿ âãëÿäûâàëàñü â ñòðàäàíèÿ äðóãèõ, òî ñåé÷àñ ñàìà òàêîé æå ñâèäåòåëü, êàê è âñå. Ìîÿ æèçíü - ÷àñòü ñîáûòèÿ, ÿ çäåñü æèâó. Íà ÷åðíîáûëüñêîé çåìëå.  ìàëåíüêîé Áåëàðóñè, î êîòîðîé ðàíüøå ìèð ïî÷òè íå ñëûøàë.  ñòðàíå, î êîòîðîé òåïåðü ãîâîðÿò, ÷òî ýòî óæå íå çåìëÿ, à ÷åðíîáûëüñêàÿ ëàáîðàòîðèÿ. Áåëàðóñû - ÷åðíîáûëüñêèé íàðîä. ×åðíîáûëü ñòàë íàøèì äîìîì, íàøåé íàöèîíàëüíîé ñóäüáîé. Ýòî óæå íàøå ìèðîîùóùåíèå. ß íå ìîãëà íå íàïèñàòü ýòó êíèãó...
- Òàê ÷òî æå òàêîå - ×åðíîáûëü? Íåêèé çíàê? Èëè âñå-òàêè ãèãàíòñêàÿ òåõíîëîãè÷åñêàÿ êàòàñòðîôà, íåñîèçìåðèìàÿ íè ñ ÷åì èç òîãî, ÷òî ñëó÷àëîñü ðàíüøå?
- Ýòî áîëüøå, ÷åì êàòàñòðîôà... Êàê ðàç ïîïûòêà ïîñòàâèòü ×åðíîáûëü â ðÿä ñàìûõ èçâåñòíûõ êàòàñòðîô è ìåøàåò íàì åãî îñìûñëèòü. Ìû êàê áû âñå âðåìÿ èäåì â ëîæíîì íàïðàâëåíèè. Ñòàðûé îïûò òóò î÷åâèäíî íåäîñòàòî÷åí. Ïîñëå ×åðíîáûëÿ æèâåì â äðóãîì ìèðå, ïðåæíåãî ìèðà íåò. Íî ÷åëîâåê íå õî÷åò îá ýòîì äóìàòü, ïîòîìó ÷òî íå çàäóìûâàëñÿ íàä ýòèì íèêîãäà. Çàñòèãíóò âðàñïëîõ.
Íå ðàç ÿ ñëûøàëà îò ñâîèõ ñîáåñåäíèêîâ îäèíàêîâûå ïðèçíàíèÿ: "òàêèõ ñëîâ íå ïîäáåðó, ÷òîáû ïåðåäàòü òî, ÷òî âèäåëà è ïåðåæèëà", "íè â îäíîé êíèæêå îá ýòîì íå ÷èòàë è â êèíî íå âèäåë", "íèêòî ðàíüøå ìíå íè÷åãî ïîäîáíîãî íå ðàññêàçûâàë". Ïðèçíàíèÿ ïîâòîðÿëèñü, è ÿ ñîçíàòåëüíî íå óáèðàëà ýòè ïîâòîðû â êíèãå. È, âîîáùå, ïîâòîðîâ âñòðåòèòñÿ ìíîãî. Îñòàâëÿëà, íå âû÷åðêèâàëà íå òîëüêî ðàäè äîñòîâåðíîñòè, "íåèñêóññòâåííîé ïðàâäû", ìíå êàçàëîñü, ÷òî îíè åùå è îòðàæàþò íåîáû÷íîñòü ïðîèñõîäÿùåãî. Âñå âïåðâûå îáîçíà÷àåòñÿ, ïðîèçíîñèòñÿ âñëóõ. Ñëó÷èëîñü íå÷òî, äëÿ ÷åãî ìû åùå íå èìååì íè ñèñòåìû ïðåäñòàâëåíèé, íè àíàëîãîâ, íè îïûòà, ê ÷åìó íå ïðèñïîñîáëåíî íè íàøå çðåíèå, íè íàøå óõî, äàæå íàø ñëîâàðü íå ãîäèòñÿ. Âåñü âíóòðåííèé èíñòðóìåíò. Îí íàñòðîåí, ÷òîáû óâèäåòü, óñëûøàòü èëè ïîòðîãàòü. Íè÷åãî èç ýòîãî íåâîçìîæíî. ×òîáû ÷òî-òî ïîíÿòü, ÷åëîâåêó íàäî âûéòè çà ïðåäåëû ñàìîãî ñåáÿ.
Íà÷àëàñü íîâàÿ èñòîðèÿ ÷óâñòâ...
- Íî ÷åëîâåê è ñîáûòèå íå âñåãäà ðàâíû? ×àùå âñåãî íå ðàâíû...
- ß èñêàëà ÷åëîâåêà ïîòðÿñåííîãî. Îùóòèâøåãî ñåáÿ îäèí íà îäèí ñ ýòèì. Çàäóìàâøåãîñÿ. Ãîâîðÿùåãî íîâûé òåêñò... Åùå íèêîìó íåèçâåñòíûé òåêñò...
Òðè ãîäà åçäèëà è ðàññïðàøèâàëà: ðàáîòíèêîâ ñòàíöèè, ó÷åíûõ, áûâøèõ ïàðòèéíûõ ÷èíîâíèêîâ, ìåäèêîâ, ñîëäàò, ïåðåñåëåíöåâ, ñàìîñåëîâ... Ëþäè ðàçíûõ ïðîôåññèé, ñóäåá, ïîêîëåíèé è òåìïåðàìåíòîâ. Âåðóþùèå è àòåèñòû. Êðåñòüÿíå è èíòåëëåêòóàëû. ×åðíîáûëü - îñíîâíîå ñîäåðæàíèå èõ ìèðà. Âñå âíóòðè è âîêðóã îòðàâëåíî èì, à íå òîëüêî çåìëÿ è âîäà. Âñå èõ âðåìÿ.
Ñîáûòèå, ðàññêàçàííîå îäíèì ÷åëîâåêîì, åãî ñóäüáà, ìíîãèìè ëþäüìè - óæå èñòîðèÿ. Ýòî ñàìîå òðóäíîå: ñîâìåñòèòü äâå ïðàâäû - ëè÷íóþ è îáùóþ. À ñåãîäíÿøíèé ÷åëîâåê íà ðàçëîìå ýïîõ...
Ñîøëîñü äâå êàòàñòðîôû: ñîöèàëüíàÿ - íà íàøèõ ãëàçàõ óõîäèò ïîä âîäó îãðîìíûé ñîöèàëèñòè÷åñêèé ìàòåðèê, è êîñìè÷åñêàÿ - ×åðíîáûëü. Äâà ãëîáàëüíûõ âçðûâà. È ïåðâûé - áëèæå, ïîíÿòíåå. Ëþäè îçàáî÷åíû äíåì è áûòîì: íà ÷òî êóïèòü, êóäà ïîåõàòü? Âî ÷òî âåðèòü? Ïîä êàêèå çíàìåíà ñíîâà âñòàòü? Ýòî ïåðåæèâàþò âñå è êàæäûé. À î ×åðíîáûëå õîòåëè áû çàáûòü. Ïåðâîå âðåìÿ íàäåÿëèñü åãî ïîáåäèòü, íî, ïîíÿâ òùåòíîñòü ïîïûòîê, çàìîë÷àëè. Ðåàëüíîñòü óñêîëüçàåò îò ïîíèìàíèÿ. Òðóäíî çàùèòèòüñÿ îò òîãî, ÷åãî ìû íå çíàåì. ×åãî ÷åëîâå÷åñòâî íå çíàåò. ×åðíîáûëü ïåðåìåñòèë íàñ èç îäíîãî âðåìåíè â äðóãîå.
Ïåðåä íàìè ðåàëüíîñòü íîâàÿ äëÿ âñåõ...
Íî î ÷åì áû ÷åëîâåê íè ãîâîðèë, îí ïîïóòíî îáíàæàåò è ñåáÿ. Çàíîâî âñòàëà ïðîáëåìà ñìûñëà. Êòî ìû?
Íàøà èñòîðèÿ - ýòî èñòîðèÿ ñòðàäàíèÿ. Ñòðàäàíèå - íàø êóëüò. Íàøå óáåæèùå. Ìû çàãèïíîòèçèðîâàíû èì. Íî ìíå õîòåëîñü ñïðîñèòü è î äðóãîì - î ñìûñëå ÷åëîâå÷åñêîé æèçíè, íàøåãî ñóùåñòâîâàíèÿ íà çåìëå.
Åçäèëà, ðàçãîâàðèâàëà, çàïèñûâàëà. Ýòè ëþäè ïåðâûìè... óâèäåëè òî, î ÷åì ìû òîëüêî ïîäîçðåâàåì. ×òî äëÿ âñåõ - åùå òàéíà. Íî îá ýòîì îíè ñàìè ðàññêàæóò...
Íå ðàç ìíå êàçàëîñü, ÷òî ÿ çàïèñûâàþ áóäóùåå...
ÃËÀÂÀ ÏÅÐÂÀß
ÇÅÌËß ÌÅÐÒÂÛÕ
Ìîíîëîã î òîì, çà÷åì ëþäè âñïîìèíàþò
"Âû âçÿëèñü îá ýòîì ïèñàòü? Îá ýòîì! À ÿ íå õîòåë áû, ÷òîáû îáî ìíå ýòî çíàëè... ×òî ÿ òàì èñïûòàë... Ñ îäíîé ñòîðîíû, åñòü æåëàíèå îòêðûòüñÿ, âûãîâîðèòüñÿ, à ñ äðóãîé - ÷óâñòâóþ, êàê ÿ îáíàæàþñü, à ìíå áû ýòîãî íå õîòåëîñü...
Ïîìíèòå, ó Òîëñòîãî? Ïüåð Áåçóõîâ òàê ïîòðÿñåí ïîñëå âîéíû, ÷òî åìó êàæåòñÿ - îí è âåñü ìèð èçìåíèëèñü íàâñåãäà. Íî ïðîõîäèò êàêîå-òî âðåìÿ, è îí ãîâîðèò ñåáå: "Òàê æå áóäó ðóãàòü êó÷åðà, òàê æå áóäó áðþçæàòü". Çà÷åì òîãäà ëþäè âñïîìèíàþò? ×òîáû âîññòàíîâèòü èñòèíó? Ñïðàâåäëèâîñòü? Îñâîáîäèòüñÿ è çàáûòü? Ïîíèìàþò, ÷òî îíè - ó÷àñòíèêè ãðàíäèîçíîãî ñîáûòèÿ? Èëè èùóò â ïðîøëîì çàùèòû? È ýòî ïðèòîì, ÷òî âîñïîìèíàíèÿ - õðóïêàÿ âåùü, ýôåìåðíàÿ, ýòî íå òî÷íûå çíàíèÿ, à äîãàäêà ÷åëîâåêà î ñàìîì ñåáå. Ýòî åùå íå çíàíèÿ, ýòî òîëüêî ÷óâñòâà.
Ìî¸ ÷óâñòâî... ß ìó÷àëñÿ, ðûëñÿ â ïàìÿòè è âñïîìíèë...
Ñàìîå ñòðàøíîå ñî ìíîé áûëî â äåòñòâå... Ýòî - âîéíà...
Ïîìíþ, êàê ìû, ïàöàíû, èãðàëè â "ïàïû è ìàìû": ðàçäåâàëè ìàëûøåé è êëàëè èõ äðóã íà äðóæêó... Ýòî áûëè ïåðâûå äåòè, ðîäèâøèåñÿ ïîñëå âîéíû. Âñÿ äåðåâíÿ çíàëà, êàêèå ñëîâà îíè óæå ãîâîðÿò, êîãäà íà÷àëè õîäèòü, ïîòîìó ÷òî çà âîéíó äåòåé çàáûëè. Ìû æäàëè ïîÿâëåíèÿ æèçíè. " ïàïû è ìàìû" - òàê íàçûâàëàñü íàøà èãðà. Ìû õîòåëè óâèäåòü ïîÿâëåíèå æèçíè... À íàì ñàìèì áûëî ïî âîñåìü-äåñÿòü ëåò...
ß âèäåë, êàê æåíùèíà ñàìà ñåáÿ óáèâàëà.  êóñòàõ ó ðåêè. Áðàëà êèðïè÷ è áèëà ñåáÿ ïî ãîëîâå. Îíà áûëà áåðåìåííàÿ îò ïîëèöàÿ, êîòîðîãî âñÿ äåðåâíÿ íåíàâèäåëà. Åùå, áóäó÷è ðåáåíêîì, ÿ âèäåë, êàê ðîæäàþòñÿ êîòÿòà. Ïîìîãàë ìàòåðè òÿíóòü òåëåíêà èç êîðîâû, âîäèë íà ñëó÷êó ê êàáàíó íàøó ñâèíüþ... Ïîìíþ... Ïîìíþ, êàê ïðèâåçëè óáèòîãî îòöà, íà íåì ñâèòåð, ìàìà ñàìà åãî âÿçàëà, îòåö, âèäèìî, áûë ðàññòðåëÿí èç ïóëåìåòà èëè àâòîìàòà è ÷òî-òî êðîâàâîå ïðÿìî êóñêàìè âûëåçàëî èç ýòîãî ñâèòåðà. Îí ëåæàë íà íàøåé åäèíñòâåííîé êðîâàòè, áîëüøå ïîëîæèòü áûëî íåêóäà. Ïîòîì åãî ïîõîðîíèëè ïåðåä äîìîì. È çåìëÿ íå ïóõ, à òÿæåëàÿ ãëèíà. Èç-ïîä ãðÿäîê äëÿ áóðàêîâ. Êðóãîì øëè áîè... Íà óëèöå ëåæàëè óáèòûå êîíè è ëþäè...
Äëÿ ìåíÿ ýòî íàñòîëüêî çàïðåòíûå âîñïîìèíàíèÿ, ÷òî ÿ íå ãîâîðèë î íèõ âñëóõ...
Òîãäà ÿ âîñïðèíèìàë ñìåðòü òàê æå, êàê è ðîæäåíèå... Ó ìåíÿ ïðèìåðíî áûëî îäèíàêîâîå ÷óâñòâî, êîãäà ïîÿâèëñÿ òåëåíîê èç êîðîâû... Ïîÿâëÿëèñü êîòÿòà... È êîãäà æåíùèíà â êóñòàõ óáèâàëà ñåáÿ... Ïî÷åìó-òî ýòî êàçàëîñü ìíå îäíèì è òåì æå, îäèíàêîâûì... Ðîæäåíèå è ñìåðòü...
ß ïîìíþ ñ äåòñòâà, êàê ïàõíåò â äîìå, êîãäà ðåæóò êàáàíà... Âû òîëüêî òðîíóëè ìåíÿ, è ÿ óæå ïàäàþ, ïàäàþ òóäà... Â êîøìàð... Â óæàñ... Ëå÷ó...
Åù¸ ïîìíþ êàê íàñ, ìàëåíüêèõ, æåíùèíû áðàëè ñ ñîáîé â áàíþ. È ó âñåõ æåíùèí, è ó ìîåé ìàòåðè âûïàäàëè ìàòêè (ìû ýòî óæå ïîíèìàëè), îíè ïîäâÿçûâàëè èõ òðÿïêàìè. ß ýòî âèäåë... Ìàòêè âûõîäèëè îò òÿæåëîé ðàáîòû. Ìóæ÷èí íå áûëî, èõ íà ôðîíòå, â ïàðòèçàíàõ ïåðåáèëè, êîíåé íå áûëî òîæå, æåíùèíû òÿãàëè ïëóãè íà ñåáå. Ïåðåïàõèâàëè ñâîè îãîðîäû, êîëõîçíûå ïîëÿ. Êîãäà ÿ âûðîñ, è ó ìåíÿ ñëó÷àëàñü áëèçîñòü ñ æåíùèíîé, ÿ ýòî âñïîìèíàë... Òî, ÷òî âèäåë â áàíå...
Õîòåë çàáûòü. Âñå çàáûòü... Çàáûâàë... ß äóìàë, ÷òî ñàìîå ñòðàøíîå ñî ìíîé óæå áûëî... Âîéíà... È ÿ çàùèùåí, ÿ òåïåðü çàùèùåí...
Íî âîò ÿ ïîåõàë â ÷åðíîáûëüñêóþ çîíó... Ìíîãî ðàç óæå áûë òàì... È òàì ïîíÿë, ÷òî ÿ áåññèëåí. ß ðàçðóøàþñü... Ïðîøëîå ìåíÿ óæå íå çàùèùàåò...  íåì íåò îòâåòîâ... Âñåãäà îíè ðàíüøå áûëè, à ñåãîäíÿ íåò. Ìåíÿ ðàçðóøàåò áóäóùåå, à íå ïðîøëîå..."
Ïåòð Ñ., ïñèõîëîã
Ìîíîëîã î òîì, ÷òî ìîæíî ïîãîâîðèòü è ñ æèâûìè, è ñ ìåðòâûìè
"Íî÷üþ âîëê âî äâîð âîøåë.  îêíî ãëÿíóëà - ñòîèò è ñâåòèò ãëàçàìè. Ôàðàìè...
ß êî âñåìó ïðèâûêëà. Ñåìü ëåò æèâó îäíà, ñåìü ëåò, êàê ëþäè óåõàëè... Íî÷üþ, áûâàåò, ñèæó, ïîêà íå âûñâåòëèò, è äóìàþ, äóìàþ. È ñåãîäíÿ âñþ íî÷ü íà êðîâàòè êðþ÷êîì ñèäåëà, à ïîòîì âûøëà ïîãëÿäåòü, êàêîå ñîëíûøêî. ×òî ÿ âàì ñêàæó? Ñàìàÿ ñïðàâåäëèâàÿ âåùü íà ñâåòå ñìåðòü. Íèêòî åùå íå îòêóïèëñÿ. Çåìëÿ âñåõ ïðèíèìàåò: è äîáðûõ, è çëûõ, è ãðåøíèêîâ. À áîëüøå ñïðàâåäëèâîñòè íà ýòîì ñâåòå íåò. ß òÿæêî è ÷åñòíî âñþ æèçíü òðóäèëàñü. Ïî ñîâåñòè æèëà. À ìíå ñïðàâåäëèâîñòü íå âûïàäàëà. Áîã ãäå-òî äåëèë, ïîêà äî ìåíÿ î÷åðåäü äîøëà - ó íåãî óæå íè÷åãî íå îñòàëîñü, ÷òîáû ìíå äàòü. Ìîëîäîé ìîæåò óìåðåòü, à ñòàðûé äîëæåí... Ñíà÷àëà ÿ ëþäåé æäàëà, äóìàëà - âñå âåðíóòñÿ. Íèêòî íà âåê íå óåçæàë, óåçæàëè íà âðåìÿ. À òåïåðü ñìåðòè æäó... Ïîìåðåòü íå òðóäíî, à ñòðàøíî. Öåðêâè íåòó... Áàòþøêà íå ïðèåçæàåò... Íåêîìó ìíå îòíåñòè ñâîè ãðåõè...
...Ïåðâûé ðàç ñêàçàëè, ÷òî ó íàñ ðàäèàöèÿ, òàê ìû äóìàëè: ýòî áîëåçíü êàêàÿ-òî, êòî çàáîëååò - ñðàçó ïîìèðàåò. Íåò, ãîâîðÿò, ÷òî-òî òàêîå, ÷òî íà çåìëå ëåæèò è â çåìëþ ëåçåò, à óâèäåòü íåëüçÿ. Çâåðü, ìîæåò, âèäèò è ñëûøèò, à ÷åëîâåê íåò. À ýòî íåïðàâäà! ß âèäåëà... Ýòîò öåçèé ó ìåíÿ íà îãîðîäå âàëÿëñÿ, ïîêà äîæäü åãî íå íàìî÷èë. Öâåò ó íåãî òàêîé ÷åðíèëüíûé... Ëåæèò è ïåðåëèâàåòñÿ êóñî÷êàìè... Ïðèáåæàëà ñ êîëõîçíîãî ïîëÿ è ïîøëà íà ñâîé îãîðîä... È òàêîé êóñî÷åê ñèíèé... À ÷åðåç äâåñòè ìåòðîâ åùå îäèí... Âåëè÷èíîé ñ ïëàòî÷åê, ÷òî ó ìåíÿ íà ãîëîâå. Êðèêíóëà ÿ ñîñåäêå, äðóãèì áàáàì, ìû âñå îááåãàëè. Âñå îãîðîäû, ïîëå âîêðóã... Ãåêòàðà äâà... Ìîæåò, ÷åòûðå áîëüøèõ êóñî÷êà íàøëè... À îäèí áûë êðàñíîãî öâåòà... Íàçàâòðà ïîñûïàë äîæäü. Ñ ñàìîãî óòðà. È ê îáåäó èõ íå ñòàëî. Ïðèåõàëà ìèëèöèÿ, à óæå íå áûëî ÷åãî ïîêàçàòü. Òîëüêî ðàññêàçûâàëè. Êóñî÷êè âîò òàêèå... (Ïîêàçûâàåò ðóêàìè.) Êàê ìîé ïëàòî÷åê. Ñèíèå è êðàñíûå...
Ìû íå ñèëüíî áîÿëèñü ýòîé ðàäèàöèè... Êîãäà á ìû åå íå âèäåëè, íå çíàëè, ìîæåò, è áîÿëèñü, à êîãäà ïîñìîòðåëè, òî óæå íå òàê ñòðàøíî. Ìèëèöèÿ ñ ñîëäàòàìè òðàôàðåòêè ïîñòàâèëà. Ó êîãî âîçëå äîìà, ãäå íà óëèöå - íàïèñàëè: ñåìüäåñÿò êþðè, øåñòüäåñÿò êþðè... Âåê æèëè íà ñâîåé êàðòîøêå, íà áóëüáî÷êå, à òóò ñêàçàëè - íåëüçÿ! Êîìó áåäà, êîìó ñìåõ... Ðàáîòàòü íà îãîðîäå ñîâåòîâàëè â ìàðëåâûõ ïîâÿçêàõ è ðåçèíîâûõ ïåð÷àòêàõ... À òîãäà åùå îäèí âàæíûé ó÷åíûé ïðèåõàë è âûñòóïèë â êëóáå, ÷òî äðîâà íàäî ìûòü... Äèâî! Îòñîõíè ìîè óøè! Ïðèêàçàëè ïåðåñòèðàòü ïîäîäåÿëüíèêè, ïðîñòûíè, çàíàâåñêè... Òàê îíè æ â õàòå!  øêàôàõ è ñóíäóêàõ. À êàêàÿ â õàòå ðàäèàöèÿ? Çà ñòåêëîì? Çà äâåðÿìè? Äèâî! Òû íàéäè åå â ëåñó, â ïîëå... Êîëîäöû ïîçàêðûâàëè íà çàìîê, îáåðíóëè öåëëîôàíîâîé ïëåíêîé... Âîäà "ãðÿçíàÿ"... Êàêàÿ îíà ãðÿçíàÿ, îíà òàêàÿ ÷èñòàÿ! Íàãîâîðèëè ìåøîê. Âû âñå óìðåòå... Íàäî óåçæàòü... Ýâàêóèðîâàòüñÿ...
Íàïóãàëèñü ëþäè... Íàáðàëèñü ñòðàõó... Íåêîòîðûå äàâàé ïî íî÷àì ñâîå äîáðî çàêàïûâàòü. È ÿ ñâîþ îäåæäó ñëîæèëà... Êðàñíûå ãðàìîòû çà ìîé ÷åñòíûé òðóä è êîïåéêó, êàêàÿ ó ìåíÿ áûëà, õðàíèëàñü. Òàêàÿ ïå÷àëü! Òàêàÿ ïå÷àëü ïåðååäàëà ñåðäöå! ×òîáû ÿ òàê óìåðëà, êàê ÿ ïðàâäó âàì ãîâîðþ! À òóò ñëûøó, ÷òî â îäíîé äåðåâíå ñîëäàòû ëþäåé ýâàêóèðîâàëè, à äåä ñ áàáêîé îñòàëèñü. Ïåðåä òåì äíåì, êîãäà ëþäåé ïîäíèìàëè, âåëè â àâòîáóñû, îíè âçÿëè êîðîâêó è ïîäàëèñü â ëåñ. Ïåðåæäàëè òàì. Êàê â âîéíó... Êîãäà äåðåâíþ êàðàòåëè æãëè... Îòêóäà òà áåäà áåðåòñÿ? (Ïëà÷åò.) Íåïðî÷íà íàøà æèçíü... Ðàäà íå ïëàêàòü, òàê ñëåçû òåêóò...
Î! Ïîãëÿäèòå â îêíî: ñîðîêà ïðèëåòåëà... ß èõ íå ãîíþ... Õîòü, áûâàåò, ÷òî ñîðîêè ó ìåíÿ ÿéöà èç ñàðàÿ òÿãàþò. Âñå ðàâíî íå ãîíþ. Íèêîãî íå ãîíþ! Â÷åðà çàÿö ïðèáåãàë...
Âîò åñëè áû êàæäûé äåíü â õàòå áûëè ëþäè. Òóò íåäàëåêî â äðóãîé äåðåâíå. Òîæå áàáà îäíà æèâåò, ÿ ãîâîðèëà, ÷òîáû êî ìíå ïåðåõîäèëà. ×òî ïîìîæåò, à ÷òî íåò, íî õîòÿ áû çàãîâîðèòü äî êîãî. Ïîçâàòü... Íî÷üþ âñå ó ìåíÿ áîëèò. Íîãè êðóòèò, êàê ìóðàøêè áåãàþò, ýòî íåðâ ïî ìíå õîäèò. Òàê ÿ âîçüìó ÷òî â ðóêè. Æìåíüêó çåðíà... È õðóï, õðóï. Íåðâ òîãäà óñïîêàèâàåòñÿ... ×òî ÿ óæå íàðàáîòàëàñü çà ñâîþ æèçíü, íàãîðåâàëàñü. Âñåãî õâàòèëî è íè÷åãî íå õî÷ó. Åñëè á ïîìåðëà, òî è îòäîõíóëà. Êàê òàì äóøà, à òåëó ñïîêîéíî áóäåò. È äî÷êè ó ìåíÿ åñòü, è ñûíû... Âñå â ãîðîäå... À ÿ íèêóäà îòñþäà íå õî÷ó! Äàë Áîã ãîäû, à íå äàë äîëè. ß çíàþ, ÷òî äîêó÷àåò ñòàðûé ÷åëîâåê, äåòè ïîòåðïÿò, ïîòåðïÿò è îáèäÿò. Ðàäîñòü îò äåòåé ïîêà ìàëûå. Íàøè æåíùèíû, êîòîðûå ïîåõàëè â ãîðîä, âñå ïëà÷óò. Òî íåâåñòêà îáèæàåò, òî äî÷êà. Âåðíóòüñÿ õîòÿò. Ìîé õîçÿèí òóò... Ëåæèò íà ìîãèëêàõ... Íà êëàäáèùå. Åñëè áû íå ëåæàë òóò, òî æèë áû â äðóãîì ìåñòå. È ÿ ñ íèì. (Âäðóã âåñåëî.) À ÷òî åõàòü? Òóò õîðîøî! Âñå ðàñòåò, âñå öâåòåò. Íà÷èíàÿ îò ìîøêè äî çâåðÿ, âñå æèâåò.
ß âñå âàì âñïîìíþ... Ëåòÿò ñàìîëåòû è ëåòÿò. Êàæäûé äåíü. Íèçêî-íèçêî íàä ãîëîâàìè. Ëåòÿò íà ðåàêòîð. Íà ñòàíöèþ. Îäèí çà îäíèì. À ó íàñ - ýâàêóàöèÿ. Ïåðåñåëåíèå. Øòóðìóþò õàòû. Ëþäè ïîçàêðûâàëèñü, ïîïðÿòàëèñü. Ñêîò ðåâåò, äåòè ïëà÷óò. Âîéíà! À ñîëíûøêî ñâåòèò... ß ñåëà è íå âûõîæó èç õàòû, ïðàâäà, íà êëþ÷ íå çàêðûâàëà. Ïîñòó÷àëè ñîëäàòû: "×òî, õîçÿéêà, ñîáðàëàñü?" Ñïðàøèâàþ: "Ñèëîé áóäåòå ìíå ðóêè è íîãè ñâÿçûâàòü?" Ïîìîë÷àëè, ïîìîë÷àëè è ïîøëè. Ìîëîäåíüêèå-ìîëîäåíüêèå. Äåòè! Áàáû íà êîëåíÿõ ïåðåä õàòàìè ïîëçàëè... Ìîëèëèñü... Ñîëäàòû ïîä ðóêè îäíó, äðóãóþ - è â ìàøèíó. À ÿ ïðèãðîçèëà, êîòîðûé êî ìíå äîòðîíåòñÿ, õîòü çàöåïèò, òîò êèåì ïîëó÷èò. Ðóãàëàñü! Êðåïêî ðóãàëàñü! Íå ïëàêàëà.  òîò äåíü ÿ íå ïëàêàëà.
Ñèæó â õàòå. Òî êðèê. Êðèê! À òî ñòàëî òèõî... Çàòèõëî. ß â òîò äåíü... Â ïåðâîé äåíü ÿ íå âûøëà èç õàòû...
Ðàññêàçûâàëè: øëà êîëîííà ëþäåé... È øëà êîëîííà ñêîòà. Âîéíà!
Ìîé õîçÿèí ëþáèë ñêàçàòü, ÷òî ÷åëîâåê ñòðåëÿåò, à Áîã ïóëè íîñèò. Êîìó êàêàÿ ñóäüáà! Ìîëîäûå, ÷òî ïîóåçæàëè, óæå åñòü ÷òî ïîóìèðàëè. Íà íîâîì ìåñòå. À ÿ ñ êèå÷êîì - õîæó. Òóïàþ. Ñêó÷íî ñòàíåò, ïîïëà÷ó. Äåðåâíÿ ïóñòàÿ... À ïòèöû òóò âñÿêèå... Ëåòàþò... È ëîñü èäåò õîòü áû ÷òî... (Ïëà÷åò.)
ß âñå âñïîìíþ... Ëþäè ïîóåçæàëè, à êîøåê è ñîáàê îñòàâèëè. Ïåðâûå äíè ÿ õîäèëà è ðàçëèâàëà âñåì ìîëîêî, à êàæäîé ñîáàêå äàâàëà êóñîê õëåáà. Îíè ñòîÿëè ó ñâîèõ äâîðîâ è æäàëè õîçÿåâ. Æäàëè ëþäåé äîëãî. Ãîëîäíûå êîøêè åëè îãóðöû... Åëè ïîìèäîðû... Äî îñåíè ÿ ó ñîñåäêè êîñèëà òðàâó ïåðåä êàëèòêîé. Çàáîð óïàë, çàáîð åé ïðèáèëà. Æäàëà ëþäåé... Æèë ó ñîñåäêè ñîáà÷êà, çâàëè Æó÷îê. "Æó÷îê, ïðîøó, - åñëè ïåðâûé ëþäåé âñòðåòèøü, - òî êðèêíè ìíå".
Íî÷üþ ñíþ, êàê ÿ ýâàêóèðóþñü... Îôèöåð êðè÷èò: "Õîçÿéêà, ìû ñêîðî âñå áóäåì ñæèãàòü è çàêàïûâàòü. Âûõîäè!" È âåçóò ìåíÿ êóäà-òî, â êàêîå-òî íåçíàêîìîå ìåñòî. Íåïîíÿòíîå. Ýòî è íå ãîðîä, è íå äåðåâíÿ. È íå çåìëÿ...
Ñëó÷èëàñü èñòîðèÿ... Áûë ó ìåíÿ õîðîøèé êîòèê. Âàñüêà. Çèìîé ãîëîäíûå êðûñû íàïàëè, íåò ñïàñåíèÿ... Ïîä îäåÿëî ëåçëè... Çåðíî â áî÷êå - äûðêó ïðîãðûçëè. Òàê Âàñüêà ñïàñ... Áåç Âàñüêè áû ïîãèáëà... Ìû ñ íèì ïîãîâîðèì, ïîîáåäàåì. À òîãäà ïðîïàë Âàñüêà... Ìîæåò, ãîëîäíûå ñîáàêè ãäå íàïàëè è ñúåëè? Îíè âñå áåãàëè ãîëîäíûå, ïîêà íå ïîóìèðàëè, êîøêè áûëè òàêèå ãîëîäíûå, ÷òî êîòÿò åëè, ëåòîì íå åëè, à çèìîé. Ïðîñòè, Ãîñïîäè! À îäíó áàáó êðûñû çàãðûçëè... Ñîæðàëè. Ðûæå êðûñû... Ïðàâäà èëè íåò, à áàþò. Ðûñêàþò òóò áîìæè... Ïåðâûå ãîäû äîáðà õâàòàëî... Ñîðî÷êè, êîôòû, øóáû... Áåðè è âåçè íà áàðàõîëêó... Âîò îíè íàïüþòñÿ, ïåñíè ïîþò. Ìàòü-ïåðåìàòü. Îäèí ñâàëèëñÿ ñ âåëîñèïåäà è óñíóë íà óëèöå. Óòðîì äâå êîñòî÷êè íàøëè è âåëîñèïåä. Ïðàâäà èëè íåò? Íå ñêàæó. Áàþò.
Òóò âñå æèâåò. Íó, âñå-âñå! ßùåðèöà æèâåò, ëÿãóøêà æèâåò. È ÷åðâÿê æèâåò. È ìûøè åñòü! Âñå åñòü! Îñîáåííî âåñíîé õîðîøî. ß ëþáëþ, êîãäà ñèðåíü öâåòåò. ×åðåìóõà ïàõíåò. Ïîêà íîãè êðåïêî äåðæàëè, ñàìà çà õëåáîì õîäèëà, â îäíó òîëüêî ñòîðîíó ïÿòíàäöàòü êèëîìåòðîâ. Ìîëîäàÿ áåãîì áû ïðîñêàêàëà. Ïðèâû÷íàÿ. Ïîñëå âîéíû ìû õîäèëè çà ñåìåíàìè íà Óêðàèíó. Çà òðèäöàòü, çà ïÿòüäåñÿò êèëîìåòðîâ. Ëþäè ïî ïóäó íîñèëè, à ÿ òðè. À òåïåðü ïî õàòå, áûâàåò, íå ïåðåéäó. Ñòàðîé áàáå è ëåòîì íà ïå÷è õîëîäíî. Ìèëèöèîíåðû åäóò ñþäà, ïðîâåðÿþò äåðåâíþ, òàê ìíå õëåáà âåçóò. Òîëüêî ÷òî îíè òóò ïðîâåðÿþò? Æèâó ÿ è êîòèê. Ýòî óæå äðóãîé êîòèê ó ìåíÿ. Ìèëèöèÿ ïîñèãíàëèò, ìû ñ íèì îáðàäóåìñÿ. Áåæèì. Åìó ïðèâåçóò êîñòî÷åê. À ìåíÿ áóäóò ñïðàøèâàòü: "À åñëè íàñêî÷àò áàíäèòû?" "Òàê ÷åì îíè ó ìåíÿ ðàçæèâóòñÿ? ×òî âîçüìóò? Äóøó? Ó ìåíÿ òîëüêî äóøà". Õîðîøèå õëîï÷èêè... Ñìåþòñÿ... Áàòàðåéêè ê ïðèåìíèêó ïðèâåçëè, ÿ òåïåðü ðàäèî ñëóøàþ. Ëþäìèëó Çûêèíó ëþáëþ, íî ÷òî-òî îíà ðåäêî ñåé÷àñ ïîåò. Âèäíî, ñîñòàðåëà, êàê è ÿ... Ìîé õîçÿèí ëþáèë ñêàçàòü... Òàê åùå ãîâîðèë: êîí÷åí áàë - è ñêðèïêè â òîðáó!
Ðàññêàæó ÿ, êàê êîòèêà ñåáå íàøëà. Íå ñòàëî ìîåãî Âàñüêè... È äåíü æäó, è äâà... È ìåñÿö... Íó, ñîâñåì, áûëî, ÿ îäíà îñòàëàñü. Íå ê êîìó è çàãîâîðèòü. Ïîøëà ïî äåðåâíå, ïî ÷óæèì ñàäêàì çîâó: Âàñüêà, Ìóðêà... Âàñüêà! Ìóðêà! Ïåðâîå âðåìÿ ìíîãî èõ áåãàëî, à ïîòîì ãäå-òî ïðîïàëè. Óíè÷òîæèëèñü. Ñìåðòü íå ðàçáèðàåò... Âñåõ ïðèíèìàåò çåìåëüêà... È õîæó ÿ, è õîæó. Äâà äíÿ çâàëà. Íà òðåòèé äåíü - ñèäèò ïîä ìàãàçèíîì... Ìû ïåðåãëÿíóëèñü... Îí ðàä, è ÿ ðàäà. Òîëüêî ÷òî îí ñëîâî íå ñêàæåò. "Íó, ïîøëè, - ïðîøó, - ïîøëè äîìîé". Ñèäèò... Ìÿó... ß äàâàé åãî óïðàøèâàòü: "×òî òû áóäåøü òóò îäèí? Âîëêè ñúåäÿò. Ðàçîðâóò. Ïîøëè. Ó ìåíÿ ÿéöà åñòü, ñàëî". Âîò êàê îáúÿñíèòü? Êîò ÷åëîâå÷åñêîãî ÿçûêà íå ïîíèìàåò, à êàê îí òîãäà ìåíÿ óðàçóìåë? ß èäó âïåðåäè, à îí áåæèò ñçàäè. Ìÿó... "Îòðåæó òåáå ñàëà"... Ìÿó... "Áóäåì æèòü âäâî¸ì"... Ìÿó... "Íàçîâó òåáÿ Âàñüêîé"... Ìÿó... È âîò ìû ñ íèì óæå äâå çèìû ïåðåçèìîâàëè...
Íî÷üþ ïðèñíèòñÿ - êòî-òî ïîçâàë... Ãîëîñ ñîñåäêè: "Çèíà!" Ïîìîë÷èò... È îïÿòü: "Çèíà!"
Ñêó÷íî ìíå ñòàíåò, ÿ ïîïëà÷ó...
Çàéäó íà ìîãèëêè. Ìàìà òàì ëåæèò... Äî÷óøêà ìàëàÿ...  âîéíó îò òèôà ñãîðåëà... Òîëüêî ìû çàíåñëè åå íà ìîãèëêè, çàêîïàëè, êàê âûøëî èç-çà òó÷ ñîëíûøêî. È ñâåòèò-ñâåòèò. Õîòü òû âåðíèñü è îòêîïàé. Õîçÿèí ìîé òàì... Ôåäÿ... Ïîñèæó âîçëå âñåõ. Ïîâçäûõàþ. À ïîãîâîðèòü ìîæíî è ñ æèâûìè, è ñ ìåðòâûìè. Ìíå íèêàêîé ðàçíèöû. ß è òåõ, è äðóãèõ ñëûøó. Êîãäà òû îäíà... È êîãäà ïå÷àëü... Ñèëüíàÿ ïå÷àëü...
Âîçëå ñàìûõ ìîãèëîê ó÷èòåëü Èâàí Ïðîõîðîâè÷ Ãàâðèëåíêî æèë, îí ê ñûíó â Êðûì óåõàë. Çà íèì - Ïåòð Èâàíîâè÷ Ìèóññêèé... Òðàêòîðèñò... Ñòàõàíîâåö, êîãäà-òî âñå â ñòàõàíîâöû âûáèâàëèñü. Çîëîòûå ðóêè. Èç äåðåâà êðóæåâà ñòðîãàë. Äîì - íà âñþ äåðåâíþ äîì. Ëÿëüêà. Îé, ìåíÿ è æàëîñòü áðàëà, êðîâü ïîäíÿëàñü, êîãäà åãî ðóøèëè... Çàêîïàëè. Îôèöåð êðè÷àë: "Íå òóæè ìàòü. Äîì íà "ïÿòíå" ñèäèò". À ñàì - ïüÿíûé. Ïîäõîæó - ýòî îí ïëà÷åò: "Òû, ìàòü, èäè! Èäè!". Ïðîãíàë. À òàì äàëüøå óñàäüáà Ìèøè Ìèõàëåâà, îí êîòëû òîïèë íà ôåðìå. Ìèøà ïîìåð áûñòðî. Óåõàë - è ñðàçó ïîìåð. Çà íèì - äîì çîîòåõíèêà Ñòåïàíà Áûõîâà ñòîÿë... Ñãîðåë! Íî÷üþ çëûå ëþäè ïîäîæãëè. Ïðèøëûå. Ñòåïàí äîëãî íå ïîæèë. Ãäå-òî â Ìîãèëåâñêîì ðàéîíå ïîõîðîíåí. Âòîðàÿ âîéíà... Ñòîëüêî ìû ëþäåé ïîòåðÿëè! Êîâàëåâ Âàñèëèé Ìàêàðîâè÷, Ìàêñèì Íèêèôîðåíêî... Êîãäà-òî âåñåëî æèëè. Íà ïðàçäíèêè - ïåñíè, òàíöû. Ãàðìîøêà. À ñåé÷àñ, êàê â òþðüìå. ß, áûâàåò, çàêðîþ ãëàçà è õîæó ïî äåðåâíå... Íó, êàêàÿ, ãîâîðþ èì, òóò ðàäèàöèÿ, êîãäà è áàáî÷êà ëåòàåò, è øìåëü æóææèò. È ìîé Âàñüêà ìûøåé ëîâèò. (Ïëà÷åò.)
À ìîÿ òû ëþáî÷êà, ïîíÿëà ëè òû ìîþ ïå÷àëü? Ïîíåñåøü ëþäÿì, à ìåíÿ, ìîæåò, óæå è íå áóäåò. Íàéäóò â çåìåëüêå... Ïîä êîðíÿìè..."
Çèíàèäà Êîâàëåíêà, ñàìîñ¸ë
(ñ)
Ñâåòëàíà Àëåêñèåâè÷