Значение полифункциональных пракорней «КР» - «ТР» - «ВР» суть - В Е Р Ч Е Н И Е !!!
Тема дня: «значение этимология слова ХОРОВОД»
Aльтэрнатива: *VaRava ( => BhRama → BhRamati ) → *BaRba → BaRbati.
проводка:
*VaR(ava) ( = VaRa ) => BhRama → BhRamati → BhRamara
▪ *VaRavati => / => BhRamati => / => BaRbati ( => PaRpati = PaRbati ) => NaRbati | => MaRbati ( => MaRvati ) => MLmati = MLvati => Mi_vati
▪ BhRmati > BhaRa_ati
▪ VaRa => VaLaya → VaLati ¹² => VeLati => VeNati
▪ VaLati => PhaLati => PhaNati
примечания:
диарэзия - (_) - (_) - (_) | суффикс - [v] | постспирант: -h | реконструкт - «*»
лексикология:
этимология слов bhramara and bhramana - этимон vara - bhrama ( круг равно обло ); значение слов - vartati and bhramati. корень слов - VR; корневая морфема - BhR.
санскритская семантика:
● *VoR ( круг в протэтике ) > VaRa (санскр. circle ) ( VaRtula, VRtta (санскр. circle ) → VaRtati -te, VaRtti (санскр. to turn¹, to move² ), VaRet (авест. to turn ), VoRtere => VeRtere (латин. вертеть, вращать, поворачивать; обращать; превращать, изменять ) → VaRtati -te (санскр. to turn ¹, to move², to turn round, to revolve, to roll, to move gone on; to run off; to pappen, to occur; to pass away [time]; to be, to live, to stay, to exist, to abide; to become, to proceed; to act; to be performed; associate with; to be found, to continue ) ) > BhRama (санскр. circle, turning round, moving about ) → BhRamati -te (санскр. to move round¹, to circulate, to revolve, to move ² and fro or unsteadily, to spin, to quiver, to ramble, to rove, to wander or roam about, to roll about, to revolve, to wag, to go trought, to flutter, to be current, to waver, to spread ), BhRamayati -te (санскр. to cause to move ² or turn ¹ or revolve; to cause to wander or roam; to move or roam or drive about, to whirl round, to spin, to swing, to roll, to agitate ) → BhRamara (санскр. dancing round; bee, any bee; potter's wheel; vertigo, giddiness, dizzines, epilepsy ) | → BhRamana (санскр. turning around, circumambulating, causing to go round, revolution, rotation, orbit, walking, waving, swinging; giddiness, dizzines )
▪ BhRamati (санскр. to move and fro ) > pariBhRamati, pariBhRamayati (санскр. to turn or whirl round, to move in circle, to revolve, to rotate; to wander about or through; to rove, to ramble ) | > praBhRamati, praBhRamyati (санскр. to roam about; to wander through ) | > samBhRamati (санскр. to roam or wander all about; to be agitated; to quite astray ), samBhRamayati (санскр. to lead astray ) | > udBhRamati, udBhRamayati (санскр. to move or whirl, to upwards; to wave, to swing ) | > upaBhRamati (санскр. to saunter or move slowly towards ) | > viBhRamati, viBhRamayati (санскр. to wander or roam or fly about; to roll, to hover, to whirl; to quiver, to shake )
▪ BhRamati (санскр. to move and fro ) => BhaR(a)ti -te, biBhRti -te (санскр. to carry, to carry off or along, to take care of, to convey, to bestow; to bring; to hold, to support; to fill; to offer; to experience; to lift up, to procure, to keep ), BhaRayati (санскр. to cause to bear ) > aBhaRati (санскр. to carry or fetch, to bring towards or near, to fill, to fill up, to effect, to produce ) | > abhiBhaRati (санскр. to lay or throw upon - as a fault or blame ) | > abhipraBhaRati (санскр. to offer to ) | > anuBhaRati (санскр. to support, to insert, to enter ) | > avaBhaRati (санскр. to throw or push or press down or into, to throw or cut off ) | > bariBhaRati (санскр. to bear repeatedly or continually, to carry hither and thither ) | > nirBhaRati (санскр. to take or draw out ) | > pariBhaRati (санскр. to extend or pass beyond, to roam or travel about, to bring ) | > paryaBhaRati (санскр. to carry near, to fetch from ) | > praBhaRati (санскр. to stretch forth, to be borne along, to bring forwards, to extend, to rush on, to hurl, to present, to offer, to place before ) | > pratiBhaRati (санскр. to carry towards, to offer, to presents, to supports ) | > samBhaRati (санскр. to draw or bring together, to procure, to to offer, to roll or fould up, to make ready, to collect, to present, to maintain ) | > samaBhaRati (санскр. to bring together, to procure ) | > udBhaRati (санскр. to carry above, to take or carry away or out, to take for one's self, to select, to elevate, to chouse ) | > upaBhaRati (санскр. to bring or convey near, to bear ) | > viBhaRati (санскр. to bear spread out or asunder )
▪ BhRamati (санскр. to move and fro ) → BhaRami (санскр. carry ) → BhaRana (санскр. act of bearing, carring, wages, support, procuring, bringing )
▪ BhRamati (санскр. to move and fro ) => BaRbati (санскр. to go, to move ) => PaRbati (санскр. to go, to move ), PaRpati (санскр. to go )
▪ BaRbati (санскр. to go or move ) => NaRbati (санскр. to go, to move ) | > aRbati (санскр. to go )
▪ BaRbati (санскр. to go or move ) => MaRvati (санскр. to go, to move ) => MLvati (санскр. to go, to move ) => Mivati (санскр. to move )
▪ BaRbati (санскр. to go or move ) => MLmati (санскр. to move ) => Mimati (санскр. to go, to move )
● VaRa (санскр. circle ), PaRai (тамил. round ), PoRi (тамил. roundness ), PaRiti (тамил. circle ) → PaRyeti (санскр. to move in circle, to go or to flow round, circumambulate, to surround, to include, to go about; to run against or into ) > samPaRyeti (санскр. to go round, circumambulate )
(санскр. to come, to walk near; to go into, to enter; to happen )
● VaRa (санскр. circle ) => VaLaya (санскр. circle ), VaLai, VaLlai (тамил. circle ) → VaLati -te (санскр. to turn ¹, to move and fro ², to turn round, to turn to, to go; to approach, to hasten; to return ) => VaLayati (санскр. to cause to move or to turn or to roll ) => VeLati -te (санскр. to go, to move, to shake ) => PeLati (санскр. to go ), PheLati (санскр. to go, to move ) | => VeNati (санскр. to go, to move )
▪ VaLati (санскр. to move, to go ) => PaLati (санскр. to go ), PaLlati (санскр. to move, to go ), PhaLati (санскр. to go ) => PhaNati (санскр. to go, to move ), PhaNayati (санскр. to cause to bound )
фоно-семантика:
VR > VR[v] > B(h)R[m > _]
VR[v] > BR[b] > PR[p] | BR[b] > _R[b]
BR[b] > N/MR[b] > MR/L[v/m] > M_[v]
VR > VL > P(h)L > P(h)N | VL > VN
© С.В.Ю. © "Вокруг Слова" «Круговая Лингво-Концепция»
[тэг] значение этимология слова ХОРОВОД

ходить

Значение полифункциональных пракорней «КР» - «ТР» - «ВР» в любом их проявлении суть - Д В И Ж Е Н И Е !!!
Во избежания эксцессов недопонимания смысла изложенного материала, внушаю: зарубите себе на носу, все те кто по ту сторону экрана, что - основное и единственное значение лексемы 'ходить', как, впрочем, и 'шагать', есть значение движения - 'двигать' ! Все остальные понятия этого основного значения есть лишь частные примеры своевольного его приложения, как то - семеня ножками перемещать бренную тушку в пространстве и времени ( диаграмму смотрим вверху ).
процессинг:
▪ КРуг → КРутить, КРетать > КРетать, КРятать ( => КоЛотить; = КоРотить; = ГРести ) => Ка_тить, Х_одить ( => Ша¯стaть ) → Хо¯од
▪ GRatus ( = CuRro ) => aC_tum, aGo__
▪ GRado, GRedo => CeNdo, Ce_do
примечание:
(_) - прямая диарезия; (¯) - косвенная диарезия.
архаичный суффикс - [т].
лексикология:
этимология слова ход - этимон круг; значение слова - кретать, ходить, двигать. корень слова - КР; корневая морфема - Х_, субморф - Хо_.
семантика:
● KoR ( коло равно обло в протэтике ) > КРуг ( само обло равно коло ), CeR (тамил. коло ), CiRcle (латин. круг ) → КРутить(-ся), КРужить(-ся) ( двигать -ся, воротить -ся, вертеть -ся, вращать -ся, ворочать -ся ) > КРeтaть(-ся), КРенуть(-ся) ( вертеть, с- двигать -ся, с- двинуть -ся, шевелить ), КРятaть(-ся), КРянуть(-ся) ( вертеть, с- двигать -ся, с- двинуть -ся, трогать, торгать, шевелить ) ( => ГРясти, ГРянуть ( двигать, двинуть, идти, переть, шествовать; приходить ) ), KoRačati (серб. ходить ), KRążyć (поль. ходить ), KRetati(-se) (серб. крутить -ся, двигать -ся, действовать; идти, ходить, шествовать, шевелиться ), KRáčеt (чех. двигаться, переть, идти ), CaRati, CaRte, CaRisyati (санск. двигать -ся - to go, to move, to walk, to stir, to roam about, to wander ), CaRi-ttal (тамил. двигать -ся - to move, to move about ), KiRugku-tal (тамил. двигать -ся - to move, to shake, to stir ), CuRru-tal (тамил. to go round, to circle, to revolve, to circulate, to turn around, to whirl, двигать -ся - to move here and there, to roam, to wander about ) => Катать(-ся), Катить(-ся), Катывать(-ся), Катнуть(-ся) ( крутить, вертеть, двигать, текать, переть, ехать, идти, вести, везти, гнать ), Ходить(-ся), Хаживать ( двигаться, текать, ступать, идти, шагать, шествовать, переть, ездить; драть, бить, колотить, охаживать; колебаться, трястися, шататься, болтаться, качаться, дрожать ), Хадзить (блр. ходить ), Chodzitć (поль. ходить ), Hoditi (серб. ходить ), Chodit (чех. ходить ) → Ход, Ходьба, Хождение ( движение. действие по глаголу ) | → Ходок, Ходак, Ходец, Хожак ( человек кретания, хода, тот кто ходит. гонец ) | Ходасто ( орган хода, чем ходят. нога ) | → Хода ( качество хода. походка ) | → Ходка ( состояне хода ) | → Ходаки, Ходуны ( предмет хода, то в чем ходят. обувь ) | → Ходун, Ходень ( место хода, там где ходко, шатко. зыбун )
● Ход ( ходить ) | → Ход ( )

фоно-семантика:
КР > КР[к|т|в] > КР[т] > Г/КР[т/д] > Ш/Х/Г/К_[т/д > с/ст/ч/ж/жд/_/дз] > Ц_[с]
КР[д] > КН/_[д > с]
© С.В.Ю. © "Вокруг Слова"
[тэг] значение этимология слова ХОД
ходить в словаре Даля

скорость

Значение полифункционального пракорня «КР» в любом его проявлении суть - Д В И Ж Е Н И Е !!!
Напомним, что - термины 'крутить' и 'двигать' в плане значения обоюдно равнозначны !!! Где, 'крутить' суть 'двигать', а 'двигать' суть 'крутить' !
процессинг:
▪ КРуг → КРутить, КРетать > КРетать, КРятать ( => ГРясти ) → сКоРость
примечания:
архаичный суффикс - [т].
лексикология:
этимология слова скорость - этимон круг; значение слова - крутить, кретать. определение - движение; понятие - борзое движение.
корень слова - КР; корневая морфема - сКР; субморф - сКоР.
семантика:

● KoR ( коло равно обло в протэтике ) > КРуг ( само обло равно коло ) → КРутить(-ся), КРужить(-ся) ( двигать -ся, воротить -ся, вертеть -ся, вращать -ся, ворочать -ся ) > КРeтaть(-ся), КРенуть(-ся) ( с- двигать -ся, с- двинуть -ся, шевелить ), КРятaть(-ся), КРянуть(-ся) ( вертеть, с- двигать -ся, с- двинуть -ся, трогать, торгать, шевелить ), KRetati(-se) (серб. крутить -ся, двигать -ся, идти, ходить, шествовать, действовать, шевелить -ся ), KoRačati (серб. ходить ), KRążyć (поль. ходить ) ( => ГРясти, ГРянуть ( двигать, двинуть, идти, переть, шествовать; приходить ) ) → сКоРость, сКоРос, сКоРина ( быстрое движение. спех, прыть, быстрота, бойкость, борзость ) ( BRzina, uBRzanost (серб. скорость ) )
▪ KRetati(-se) (серб. крутить -ся, двигать -ся, идти, ходить, шествовать, действовать, шевелить -ся ) → poKRet, KRetanje (серб. пере- движение )
фоно-семантика:
КР > КР[к|т|в] > КР[т] > Г/(с)КР[т > с/ч/ж]
© С.В.Ю. © "Вокруг Слова"
[тэг] этимология СКОРОСТь
кретать в словаре Даля
Кретать, кренуть или крятать, крянуть что, новг. твер. олон. вят. трогать, двигать, сдвигать, столкнуть с места, подать взад либо вперед. Не кряни, не крянь, не тронь, не шевели. Кретать избу на пожаре , ломать и растаскивать.
Скорос м. скороса об. то же. Скорость и Скорина ж. действие и состояние по прилаг. скорый: быстрота, прыткость движения; бойкость (ума), горячность (нрава)
Грясти, грянуть, идти, шествовать, подвигаться, близиться, приходить; || однократн. набегать, налетать, наскакивать, накидываться на кого; ударить; в сем значении употребляется кур. грякать, грякнуть. Гром грянул, ударил. Грянем на врага! Грянул дождь, как из ведра. Не гром грянул, что бедняк слово молвил. Грянул сокол на утку. Мастеровой - курица: что грянет (или ступит), то клюнет, выпьет. Грянуть можно также принять за однократн. глаг. греметь. Песенники грянули; но вовсе не право относят глаг. грянуть к глаг. грести: гребцы грянули веслами, ударили, налегли на весла, навалились; посему грянуться, удариться, грохнуться, упасть со стуком, треском, обрушиться. Как нагрянули, так и отгрянули, ни с чем. Грядущий прич. грясти ; идущий, ближащийся, наступающий и вообще будущий. Прошлого поминаем, грядущего чаем.

КРУТИТЬ - ВЕРТЕТЬ - ТЕРЕТЬ

- фонологически учитываем всепронизывающий закон диарезы, тоесть закон обнуления звуков. в данном разделе сие явление фиксируем за фонемами "К" и "С" [↓R]
генезис:
КоР [2%]( круг в протетике ) > КРуг &rarr КРутить &rarr КРугляш / КаТыш ( шар )
дравидо-монгольская фоно-семантика:
КР > Х/Г/КР > Ж/СР > СЛ
КР > ХР > ФР
КР > КЗ
КР > КК
КР > КТ/Д
КР > Х/СР > _Р | КР >
С_
КР > _Р > _Л | _Р > _Н
дравидийские языки:
ВРАЩАТь(ся), КАТИТь(ся) - to roll (up), rotate -1 заВИВАТь(ся), ВИТь(ся) - to curl -2; to revolve -5; to twist -7; to whirl -9; to spin -8, to turn -3; to wave -4
тамиль. CuRuttu
-1, -2, -7; uRuttu -1, -5, -9, uRul -1, -5, -8; C&363;R -5, whirl round; CuRru -7, -5, CuZarri -1, -3, -4, -9, -8, CuZarru -9, CuZal -1, -9, -8, CuZaŋku -9
малаялам. CuRull -1
, uRuluka, uRunt -1, -5, uRutuka -1; CuZika -9, CuZiyuka -2, -9, CuZaluka -5, -9
каннада.
SuRutu, SuRuntu -1, to coil; SuRku, SuKku -2; uRl, uRalu, uRatu, uRantu, uRul, uRutu, uRtu, uRlu, uLlu, uNtu -1, -5, uLutu -1
кота. CuRt -1, to coil, uRd, uRn -1; Cut - twirl (sling)
тулу. SuTtuni, SunDuni -1, - to wind
тода. ūL -1
телугу. uRalu, uRlu -1
парджи. CiRd -3
гадаба. SiRl -5, SiRl-, SiLr-, SiLir- -1
мария. HooRchunna -1 -(up)
чхиндвара. SuRund -1
пенго. HūR -1, to wind
куи. Rūpali -1 (as a rope)
малто. KuRge -1 -(up), to wrap up
курух. CoēDa?āna -3, -7
монгольские языки:
ВРАЩАТь(ся), КАТИТь(ся) - to roll (up), rotate -1; заКРУЧИВАТь(ся), заКУТЫВАТь - to wrap -2; КРУТИТь, прясть - to twist, to spin - 3
пись. монг. KöRböl-, KöRbüge-, oRči -1; eGeRe- -3; QoRul?a - кружиться (о ветре); oRija -2
, ömKeRi- -1 кататься
сред. монг. KoRbe, XoRči, oRčul -1; HuRa -2
халха. evXRe, oRči -1; oRo -2; ēRe- -3
, önXR- -1 кататься
дагур. KuRbi-, XuRbi-, XuRbu-, oRē -1; ēR- -3
шарыюг. KöRwö HoRō- -1
ордосс. oRō -2; ēRe- -3
, öŋXöRö- -1 кататься
дунсян. XoRo -2
монгор. XoRo, XuRo, FoRō -2
, ŋGuRō
баоань. HoRə -2
бурят. oRšo -1; oRō -2; ēReл- -3
калмык. oRčə -1; oRā -2; āR -3
, öŋKR- -1 кататься
маньчжур. XoRgi-, XuRgi- -1
тюркские языки:
КРУТИТь, прясть - to twist, to spin - 3
карахан. eGiR- -3
турец. eJiR- -3
татар. iR- -3
ср-тюр. eGiR- -3
узбек.jiGiR- -3
азер. äJiR- 3
уйгур.jiGeR- -3
туркм. eGiR- -3
хакасс. īR- -3
шорс. eGiR-, īR- -3
ойрат. iJiR- -3
халадж. häJiR- -3
чуваш. avъRla- -3
долган. ieRegei - drill
тувин. ēR- -3
кирг. iJiR- -3
казах. iJiR- -3
ногай. iJiR- -3
балкар. iJiR- -3
караим. iJiR- -3
салар. iJeR- -3
каракал. iJiR- -3
кумык. iJiR- -3
совр. корейский əLle -3
средн. корейский. əR? -3

© С.В.Ю. © "Вокруг Слова"

РЯБЬ = СТРАХ = ОТОРОПЬ !!!

- вверху на пикче предельно натуралистичный вид абстрактного понятия страх. да-да :) !!! примечания по посту: здесь уже отмечены лексемы пейоративы - трус, тряпка, ожидайте дополнительных мелиоративов от того же пракорня, помимо чистюли ! особо экзальтированных прошу сопоставить русское и японское слово с понятием страх - страшиться, дрожать и odorok ! связанный пост - "крутить - вертеть - тереть" пока не включил в обзор статьи импортные словечки типа тремов и терроров, успеется. отмечаем фонетический процессинг в монгорском языке, от "Т" -к-> "Ф" через "Х", где "х" обязательное условие для возникновения сего эффекта альт ! дальше. многолетний опыт показывает, что лексемы с фронтовой "р" "кастрированы", тоесть деформированы временем и являют собой неполную форму пракорней "кр", "вр", "тр", как например такие - рябь, робость, ёрзать ( гласные в системе К.Л.К. не учитываются, ну почти ) ! далее. берём на заметку девиационно безкорневые лексемы деморфы с остаточными гласными, такие как ai в монгольском, ã ордосском, ну и так далее. дальше. у термина "зябнуть" в значении трястись есть свой аналог в том же значении - "озноб", смоделированный по тому же типу, КоЛебать > ЗНобить |К > З||Л > Н||б > б|. этимология всех представленных на суд дериватов - полисемантичный номинант круг, определяются она через значение тереть - совершать круговые или колебательные, возвратно-поступательные движения. определения или понятия могут быть абсолютно любые, всё зависит от фантазии неологиста, как например у такового жирно-колоритного-ростовского лингвофрика и антропоцентриста Latinisttt'а, фантазии которого вынесены в конец как постскриптум. особо восхищают у сей человеческой Особи, так это его грамматические определения категории корня и его применение на практике <... ёрник - это сплошной корень ...> :).

русская фоно-динамика:
ТР > Д/СТ/ТР > Ч/ТС | ТР > ТЛ
ТР > _Р > _З [&rarrЖ] | ТР > ШР
ТР > ТС > СС | ТС > ТТ
ТР > Д/ТР > Д_
генезис:
ТоР ( прототипный мультисемантичный
номинант круг ) &rarr TiRi / DoR ( круг ) &rarr ТеРеть / ТРать ( крутить, вращать ) &rarr ДРожать / ДёРгать / ДРогнуть / ТеРебить / ТеЛепать(ся) ( колебать(ся)
ТеРеть / ТРать &rarr ТоЛкать / ДёРгать ( колебать, трясти - совершать действие ) &rarr ТРогать ( двигать ) > ТРогай ( побуждение. двигай - иди, поезжай, начинай движение )
ТеРеть &rarr ЧиСТить &rarr ЧиСТый / ЧиСТота &rarr ЧиСТюля (мелиоратив)
ДёРгать &rarr ТоЛкать / ТоЛочь &rarr ТоЛкушка
ТеРебить &rarr ТРепать(ся) ( колебать ) &rarr ТРепет &rarr Робеть &rarr Робость ( состояние страха )
ТеРеть &rarr СТиРать ( значение крутить, понятие мыть ) / ТРепать &rarr ТРяпка ( объект ) > ТРяпка ( субъект ) -( пейоратив )
ТРясти ( качать, шатать, колебать ) / ДРожать &rarr ТРухнуть / ТРусить &rarr ТРус ( пейоратив )| &rarr ДРожь > суДоРога
ТРясти &rarr ТРясина
ТеРебить / ТРепать > ТРепыхать(ся) > Рыпаться > Зыбать ( качать ) &rarr ТРёп(ка) > Рябь > Зябь > Зыбёж ( смятение ) / Зыбь &rarr Зябнуть ( мерзнуть, трястись. действие колебания как реакция на внешний раздражитель ) | > неЗыблемо ( нешатко ) | > Зыбун
ДРожать &rarr разДРажение ( как эмоциональное, так и физическое )
ТеРеть &rarr ТеСать > ЧеСать &rarr (рас)ЧёС(ка) / ТеСак
ТРать &rarr ШоРкать если взглянуть в толковые словари, то обнаружится где не совсем верная описательная характеристика этого термина, а где совсем не верная. термин шоркать определяется в них через звуковую характеристику, а не через двигательную (колебательную), то есть по ихнему шоркать - это прежде всего производить звук путём трение, что в корне ошибочно. на самом деле оба слова что трать что шоркать являются по сути одой лексемой, где второе слово из них лишь мод первого, и оба собой характеризуют действие как процесс колебания. звук в данном ситуативном процессе лишь сопутствующая метафория, то есть шоркать - это дословно тереть попутно нередко производя при этом некий звук. сравним вопросительные фразы: 1) - ты чего здесь трёшься ? 2) - ты чего здесь шоркаешься ?
ТеРебить &rarr Рыпаться / еРепениться / ёРничать ( ДёРгать(ся) )
ДРожать > ДёРгать &rarr ДеРзость
ТРать &rarr ТРястись / ДРожать &rarr ёРзать(ся) ( ДёРгаться, колебать(ся), шевелиться )
> еЛозить ( шевелиться ) | ёРзать &rarr еГоза
ТеРеть &rarr ТРепать &rarr оТоРопь ( страх ) > ТРевога > ТРевога !!!
ДРожать &rarr СТРах ( волнение ) > СТРашно ( наречие выражающее крайнюю степень чего-либо, очень ! чему есть аналог в английском - terribly - очень )
ТеРеть &rarr ТРясти / ДРожать > оТРяхать &rarr СТеРечься &rarr оСТоРожно !!! ( бойся ! )
ТРепать &rarr ДРобить &rarr ДРебeзжать ( издавать звук путём колебания )
ТРясти &rarr СТРекоза
ТРать / ТеРеть &rarr ТиСкать ( совершать колебательные, вибрационные действия ) &rarr СоСать > СоСок > СиСя ( объект приложения действия ) / заСоС
ТиСкать &rarr ТиТя ( объект приложения действия сосания )
ТРясти / ДёРгать &rarr Доить &rarr Дойка ( процесс действия; объект приложения действия )
ТРясти / ДёРгать > ДРочить
ТРясти > ДР-Р-Р-Р !!! ( междометие )
© С.В.Ю.
тюркская фоно-динамика:

( Т &ne> Ф )
ТР > ТЛ > Ш/СЛ > ХР > ФР !!! | СЛ > _Р
ТР > Й/СЛ > _Л/Р
ТР > Д/ТР > Д/ТЛ > Й/СР
ТР > Д/ТЛ > Ж/ЙЛ > Ж/ЙМ > _М | ЖЛ/М > Д_
ТР > Д/ТЛ > Ж/ЙЛ > Й_ > __ (!!!)
тюркская семантика:
SiLk- / iLk- (трясти тюркск.) &rarr HiRk- / üRk- (бояться, трястись)
БОЯТьСЯ (моё прим. - трястись) - to be afraid тюркские языки:
др-тюрк. üRk-
карахан. üRk-
турец. üRk-
татар. ü?Rk-, uRük-
узбек. HüRk-
уйгур. üRkü-
сарыюг. öRk-
азер. üRk-
туркмен. üRk-
хакасс. üRük-
ойрат. üRkü-
халадж. HiRk-
якут. üRg-üt- - to frighter
долган. üRg-üt- - to frighten
кирг. üRk-
казах. üRki?-
ногай. üRk-
башкир. ü?Rk-
балкар. üRk-
гагауз. JüRük-
караим. üRk-
каракал. üRk-
кумык. üRk-
монгольская семантика:
SiLk-, ŠeLge- (дрожать) &rarr HeRge- / üRge- > FuRgudi- (бояться (моё прим. дрожать)
БОЯТьСЯ - to be afraid, пугаться - frightened монгольские языки:
пись. монг. üRgü-
сред. монг. uRgu,, oRgo-
халха. üRgü-, üRge-
бурят. üRge-
калмык. üRgə-
ордосс. üRgü-
боань. HeRgə-
дагур. XuRgi-
монгор. XaRgodi-, FuRgudi-
тунгус-маньчжурская семантика:
JeLpi- (трясти. тюрк.) = iLbi- (тереть. монгол.) &rarr oLo- (бояться. тунг-м.)
БОЯТьСЯ - to be afraid, пугаться - starled тунгус-маньчжурские языки.
эвенкийск. oLo- ; oLobon- - to be bored
эвенск. oL- ; oLbā- to be bored
негидаль. oLo-ldo-
лит. маньчж. oLi-?a-
чжурчжень. oL-?u-hun- weak
ульчск. oLo-
орокск. oLo-
нанай. oLo- - fainted
орочск. oLo-
солонск. oLo- тюркско-монгольская семантика:
DeRbe / DeLbe / iLbe > ŽeLpe / JeLpi / eJMen / iMen / oiDa > aJ > ai / ã (!!!)
РОБЕТь, пугаться, смущаться - to be shy, timid, afraid тюркские:
древ. тюрк. eJMen-
карахан. eJMen-
турец. iMen-
татар. iMän-
сред. тюрк. eJMen-
узбек. iJMän-
уйгур. äJMän-
азер. eJMen-
туркм. eJMen-
ойрат. iJMen-
кирг. iJMen-
казах. i?JMen-
ногай. iJMen-
каракал. iJMen-
БОЯТьСЯ - to be afraid -1; СТРАХ, риск - fear, danger, risk-2 монгольские:
пись. монг. aJi-, aJu-, ãJu- ; aJuL -2
сред. монг. aJu- -1; aJL -2
халха. aL- -1; aJūL- -2
бурят. aJ- -1
калмык. ã- -1
ордосс. ã- -1
дунсян. aJi- -1; aJigu -2
баоань. ai- -1
дагур. aJ- -1; oiDagan -2
монгор. aJi- -1; aJə
монгол. ai, aã- -1 !!!
ПУГАТьСЯ - to be startled, horror-struck
древн. японский. oDoRok
токио. oDoRok
дравидийские языки
генезис:
ТоР ( круг в протетике ) > TiRi ( круг ) > TiRi / TiRg / TiRv ( крутить ) &rarr TiRi / TiRg / TiRv ( трепетать, дрожать ) > aDRu / uDuRu / uDiLu / uTaRu ( трепетать, дрожать ) > eDRu / aTiRuka / peDuRu / aDaLinku / aLiku / aNcu / aNj ( страшиться, бояться ) &rarr biDaR / Digilu / aLuku / aNjike > aj -! ( страх, боязнь, тревога )
дравидийская фоно-семантика:
ТР > Д/ТР > Д(х)/Т_
ТР > СР
ТР > Д/ТЛ/П > _Л > _Н > __ ( деморф !!! )
СТРАШИТь - to fear -1, ПУГАТь - to frighten -2, взДРАГИВАТь - start -3, ужас ать - to dread -4, ТРЕПЕТАТь - to tremble -5, ВОЛНОВАТься - to agitate -6
тамиль. eLku -1; uLukku -5, aLukku - to be frightened, to be perturbed; aTiR - be startled ( sound ( as a dram ) ); aTiRcci, aTiRppu - trembling, echo ( эхо ), aTiRvu - trembling; uTai - (5) to tremble with fead; aNcu -1, -4; aRattu, aRuttu -1, -to terrify; aRal, aRan, aRul -to be terrified; aRukku -to be afraid
малаялам. aTiRuka -1, -5, aLukkuka -6, uLayuka -to be agitated; aLukka, uLukka -3. aNcuka -1; aRatukka -2, -to alarm
каннада. TaLar, aDaLa -5, eDRu -1, aDiR, aDuRu -1, -5; aDaTu -2, -5 oLe, uLuku, aLku -5; uLaku -3; beDaRisu, aLarisu, aLakisu -2, -to alarm; eLar -1; beDaR, TuLaku, TuLuŋkku -to be agitated ( волноваться ); aLar, aLaku, aLiku, aLuku, aLku, aLkar -1; aNju -1, -be afraid
тулу. aDaRuni, uLiyuni -5; aLankuni, aLasuni -6, -to be agitated, aLkuni -3, -to be afraid, aLaŋkāvuni -perturb; aNjuni -1
телугу. beDaRu, beDuRu -1, -3; uDaRu -5; ToNāku -trembling in fear, ūku -6; DaRu -5, -to tremor, aDaLu -to be afraid, aDaLinku -2, -to terrifly; aLuku -to be afraid
конда. beDRis -2, -to scare
куви. TRīginai -5, peDR -to be startled
пенго. Lem -5
курух. aSRnā -5, aLr?rnā
-6
кота. aNj -1
тода. aj (!) -1
СТРАХ - fear -1, ИСПУГ - fright -2, взДРАГИВАНИЕ - start -3; БОЯЗНь, ужас - dread -4, ужас - terror -5, ВОЛНЕНИЕ - agitation -6
тамиль. uTaRu, aTuPpu, aRuttu, aRatti, TaLlaŋka -1, TuLakam -1, -4, TaLlana, TaLlaza -1, -grief, -alarm; uTai -2, -alarm; aNcu -1, -5, āNci, aNcikkai -1, accuid -4, -5; Tikil, Tikir -2, -4
, uLai, uLaivu -6
малаялам. aLukkam -1, -awe; aNcal -1; uLaccal, uLavu -6
каннада. biDaR, beDaRu, aDiRpu -1, -2, beDaRike -2, -alarm; aRal, aRalu, aRlu -1, -6; Digil, Digalu, Dhigil -1, -alarm, -horror; TaLarcu -3; aLaku, aLarpu, aLku -1, -anguish; aNjike -1
тулу. beDaRu, beDaRike -1, -2, -3, -alarm; Digilu -1, -alarm, -horror; TaLabala, TaLamala -6, -alarm; aNjge -1, -2, -alarm; aTiRpu, aDuRata - echo, trembling; aTiRvu - trembling
телугу. beDaRu, beDuRu -1, -2, -5, -alarm; aLuku -1, -4
кота. aNjalk -1
тода. ojki (!) -1

© С.В.Ю. © "Вокруг Слова"

[тэг] этимология слова страх рябь зябь
ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА СТРАХ
[тэг] семантика, полисемантика, первокорень пракорень филология компаративистика
зыбь зыбать, зыблю "качать", зыбка "колыбель", укр. зибати, блр. зыбаць, др.- русск. зыбь "зыбкое место, трясина", зыбежь. "смятение, восстание".
Сравнение с алб. djep м., djере ж. "колыбель" (Г Майер, Alb. Wb. 69 совершенно ненадежно в фонетическом отношении.
"зыбь" в словаре Ефремовой. зыбь ж. 1) Незначительное колебание водной поверхности; рябь на водной поверхности. 2)
а) Длинные и пологие волны, остающиеся после прекращения ветра или вызванные ветром в другом районе моря. б) перен. Волнообразное колебание растительности.
"зыбь" в словаре Ушакова
зыбь ЗЫБЬ, зыби, мн. зыби, зыбей, жен. 1. только ед. Мелкое волнение без ветра на водной поверхности (моря, рек, озер). Озеро подернулось зыбью. Мертвая зыбь. ( см. мертвый ). 2. Волны, преим. морские(поэт.). «Зыбь ты великая, зыбь ты морская!» Тютчев. «Смиренный парус рыбарей... скользит отважно средь зыбей.» Пушкин.

Слова ЁРНИК, ЁРНИЧАТЬ оказались совсем не трудными. Самым трудным здесь было преодоление предрассудков и осознание того, что ЁРНИК - это один сплошной корень и никакого суффикса здесь на самом деле нет. Так же, как и слово ПЛАТОК - первоначально это был один корень, и лишь затем произошло переосмысление и заключительное -ОК стало восприниматься как суффикс, да ещё и появилось слово ПЛАТ. Есть и другие примеры...
Но вернусь к слову ЁРНИК.
Перескажу первоначальное значение в таких словах: это тот, кто во время общей беседы, пытаясь привлечь внимание к себе, начинает кривляться. На самом деле, если быть уж совсем точным, то не кривляться, а причитать, передразнивать кого-то или ритмично повторять одни и те же звуки. Но, я думаю, что смысл я передал верно.
Тут другой вопрос. Всё-таки нордические люди, а не переднеазиаты, да ещё и очень древние - и среди них были, оказывается, такие оболтусы. Никогда бы не подумал...
Слово ЕЛОЗИТЬ.
Первоначальное значение отличается от нынешнего. Это произошло под влиянием похожего слова ЁРЗАТЬ. Фактически слова ЁРЗАТЬ и ЕЛОЗИТЬ означают сейчас одно и то же или что-то очень похожее.
Так вот, первоначальное значение слова ЕЛОЗИТЬ было таким: пребывать в смятении и нерешительности.
Слово ЁРЗАТЬ.
Точное первоначальное значение: отвлекаться во время разговора посторонними действиями, вызывающими раздражение у наблюдателей.

http://literra.listbb.ru/viewtopic.php?f=37&t=1254
[тэг] literra.listbb.ru latinisttt
[тэг] лингвофрики lingvofreaks
[тэг] полисемантика семантология деморф компаративистика теолингвистика

КРУТИТЬ - ВРАЩАТЬ - ТРАТЬ

- этимология термина трать / тереть - ТоР (круг); значение трения - пространственное вращение (движение, колебание) тора (круга) вокруг собственной оси. корень номинант всех слов дериватов в вокальной группе "ТР" - ТР. все остальные производные от этого корня являются его корневыми морфемами или алломорфами, то есть его вариативными модификациями или кратко модами. в дравидийских языках прошу заострить особое внимание на коллосальном фонетическом разнообразии лексемы дрожать в форманте согласных ТР[к/г], где в некоторых случаях наблюдаются девиационные безкорневые слова деморфы __[к/г], как то в тамильском ūŊ[k]u - to swing > ūu[k]ku. второе замечание: маркерным для недавне былой алтайско-дравидийской общности языков является лексема крутить с идентифицирующим аффиксным формантом из согласных [к/г].
семантика:
ТоР (круг в протетике) [2%] &rarr TiRi / DoR (круг) &rarr TiRi / TüR- / DoLa / ToLga / TiRg / TiRika / TiRumpu / TeRpa / TiRivi / TiRitana (крутить) > ToMu / SaVar (крутить) &rarr SüR / üR / SiL / HyLa (тереть, стирать) &rarr SiLik / Siki (чистый)
ТеРеть / ТРать ( крутить ) &rarr SiLk / SuRgō ( трясти, встряхивать, дрожать ) | &rarr DeLbi / ТРать / ČeLbi ( махать, веять, качать )
КРуг &rarr КРутить &rarr КРуг !
фоно-семантика:
ТР > Д/ТЛ/Р > Ч/Ш/СВ/Б/Й > КВ | ТЛ > Ч/Ж/Й/Ш/Д/СЛ > С_ | С/ТЛ > ХЛ
ТР > СР > ХР > _Р
ТР > ТЛ > ХР > _Р
Д/ТР > Ч/Ш/СР
ТР > _Р | ТР > ТЛ > ТР > ТЛ
ТР > ТЛ > ЧВ > КВ ( перспективно последовательный фонетический переход от "т" к "к через "ч" или "с,ш,х" я для себя называю эффектом "точки" из-за аббревиатурной Т.Ч.К.
СКРУЧИВАТЬ - to fold; ЗАСУЧИВАТЬ - roll together тюркские:
др-тюр. TüR-
ср-тюр. TüR-
карах. TüR-
турец. DüR-
татар. TüR-
узб. TuRmak-la-
уйгур. Tü(R)-
азер. DüRmäR-k трубчатый бутерброт
туркм. DüjR-
хакасс. TüR-
ойрат. TüR-
шорс. TüR- - клубок
якут. TüR-
тувин. DüR-
кирг. TüR-
казах. TüR-
ногай. TüR-
башк. TüR-
гагауз. DüR-
каракалп. TüR-
салар. TüR-
КРУТИТЬ, заворачивать -to twist; закутывать - to wrap round тюркские:
карахан. ToLga
турц. DoLa-
татар. ToLgan-n-
узбек. ToLga
уйгур. ToLgu
шорс. DoLgaj - turn
азер. DoLa-
туркм. DoLa
ойрат. ToLgo
халаж. ToLgan-n-
чуваш. TъLa, TъwLla - cloth, petersham
тува. DoLga
тофалар. ToLga
кирг. ToLgo
казах. ToLga
башк. TuLa
караим. ToLga
кумык. DoLan
совр. корейский. ToL- - вращаться, TuR?- - окружать surround
ср. корейский. ToRa -ka- return; ToRa -po- - look back
др-японский. JoR - to twist - крутить, изгибать
яп. токио. YoR
КРУТИТЬ(СЯ) - to twist, turn - 1; КРУГЛЫЙ - round - 2 тюркские:
ТР > ТЛ > Ч/Ш/СВ/Б > Ч/СЙ
ЧВ > КВ
сред-тюрк. ČeWür -1
карахан. ČeVür -1
турец. ČeVir -1
уйгур. ČäBir -1
азер. ČäBir -1
туркм. ČöVür - 1
чуваш. SaVar-, SaR- -1; SaVra -2
якут. SeBirij - to uncoil (of a twisted rope)
ногай. ŠüJir -1 - to twidle a whirlingig
балкар. ČüJür - to tuck
гагауз. ČeVir - 1; ČaVrä -2
караим. ČüJür, ČeVir -1; CiVre -2 (!!!)
кумык. Čüjür - to wrap
ТЕРЕТЬ - to rub, мазать - smear тюркские:
др-тюр. SüRt-
караханид. SüRt-
турец. SüRt- , SüR-
узбек. SüRt-
ср-тюр. SüRt- , SüR-
сарыюг. SüRt-
азер. SüRt-
туркмен. SüRt- , SüR-
хакасс. SüRt-
ойрат. SüRt-
чуваш. Səw;R-
якут. üR-
тувин. SüR-
кирг. SüRt- , SüRt-
казах. SüRt-
ногай. SüRt- , SüRt-
башк. Sü?R- , Hü?Rt-
балкар. SüRt-
гагауз. SüRt-
каракал. SüRt- , SüR-
караим. SüRt-
кумык. SüRt-
ТРЯСТИ, ВСТРЯХИВАТь - to shake тюркские:

древ. тюр. SiLk-
турец. SiLk-
караханид. SiLk-
татар. Si?Lk-
сред. тюрк. SiLk-
узбек. SiLki-
уйгур. SiLki-
азер. SiLk-
туркмен. SiLk-
хакасс. Si?Li?k-
ойрат. SiLki-
халадж. SiLk-
казах. SiLki-
якут. iLk-
тувин. SiLki-
кирг. SiLk-
ногай. SiLk-
башкир. Hi?Lk-
балкар. SiLk-
гагауз. SiLk-
караим. SiLk-
каракалп. SiLki-
кумык. SiLk-
ТЕРЕТЬ, СТИРАТЬ, ЧИСТИТЬ - rub, to wipe; чистый - clean тюркские:
др-тюрк. SiL- ; SiLig, SiLik -2
карахан. SiLig -2
турец. SiL- ; SiLi -2
татар. SyLa-
ср-тюр. SiL-, SīLa-, SiLä-
узбек. SiL-
уйгур. SiLa-
азер. SiL-
туркмен. SyL-
халаж. SīL-
чуваш. ŠъL-
тувин. SiLi- - to become clean
кирг. SyLa-
казах. SyLa-
ногай. SyLa-
башк. HyLa-
балкар. SyLa-
гагауз. SiL-
караим. SiL-
каракал. SiL-, SyLa-
кумык. SyLa-
ТЕРЕТь, втирать - to rub монгольские языки.
письм. монгол. SüRči-
средне. монгол. SüRči-
халха. SüRči-
калмыц. SüRə-
ордосс. SüRči- oindre
СТИРАТь, мыть - to wash, clean тунгус-маньчжурские языки:
эвенкийские. SiLki-
эвенск. HiLqъ-
негидаль. SiLki-
литер. маньчж. SiLga-
ульчск. SiLču-
орокск. SiLtu-
нанай. SiLqo-
орочск. Sikki-
удэй. Siki-
соврем. корейский. SəL-get-
средне. корейский. SəR- ОЧИЩАТь, мыть - to wash, clean
древн. японский. SaRas; токио. SaRa - ОТЧИЩАТь - to clean (bottom of smth.)
древне-японский. SuR- - ТЕРЕТь, точить, полировать - to rub, whet, polish
сред. японский. JuR - to shake, sway - качаться, махать
токио. YuR - to shake, sway
МАХАТь, ВЕЯТь - to flap, winnow; ТРЯСТИ, КАЧАТь - to shake, swey -2; веер, опахало - fan -3 тюркские:
турец. JeLpaze -3
татар. ZeLpi-
ср-тюр. JeLpi-
узбек. JeLpi-
уйгур. JäLpü
якут. SaLb?rā
азер. JeLpik -3
туркмен. JeLpe-
тувин. ČeLbi- , ČeLwi-
хакасс. ČeLbe- ; ČaLbra -2
ойрат. JeLbi-, DeLbi- ; JaLbra -2
кирг. ZeLpi- , ZeLbire-
казах. ŽeLpi-
ногай. JeLpi-
башк. JeLpi-
караим. JeLpi-
каракал. ŽeLpi-
кумык. JeLpi-
МАХАТь - to sway, КОЛЫХАТь - swing монгольские:
письм. монгол. DeRbe-
средн. монгол. DeRbel-
халха. DeRve-
бурят. DeRbelze-
калмык. DeRwə-
ордосс. DeRwe-
качать, ТРЯСТИ - to shake, sway, wave монгольские языки:
сред. монгол. DiLbu - to fan
пись. монгол. DeLbegene-, DaLbal?a-
халха. DeLbegne-, DaLbal?na-
бурят. DaLba- махать, развевать
калмыц. DeLwlzə-, DaLwlzə-
дагур. DeLebure - fan
ТЕРЕТь - to stroke, гладить - rub монгольские:
письм. монг. iLbi-, iLi-, iLe-
халха. iLbe-, iLe-
бурят. eLbe-
калмык. iL-, iLwə-
ордосс. iLbe-, eLbu-
ДРОЖАТь - to shake, TRemble монгольские языки:
письм. монг. SiLgege-, SiLge-
сред. монг. ŠiLgut-
халха. ŠiLgē-
бурят. ŠeLgē-
калмыц. ŠiLg?-
ордосс. ŠiLgē-
шарыюг. Šögö-
монгор. SiRgō
ДРОЖАТь, ТРЯСТИСь - to shiver, to tremble -1; развеваться - to swey -2
эвенкийск. DeRgi-, DeRgiŋ
литер. маньчж. DeRgiš- -2
ульчск. DeR?i- -1; DēRemneše -2
нанай. DeRgi- -1
КРУЖИТься, ВЕРТЕТься - to go round
пись. монг. eRge-, eRgi-
сред. монг. HiRge-, XeRge-
халха. eRgi-
бурят. eRje-
калмык. eRgi-
ордосс. eRge-
дагур. eRgi-, XeRgi-, XoRgi-
монгор. XaRgi-
шарыюг. HeRegī-
моголь. iRga- - to spin a spindle
ДРОЖАТь (от холода, от страха), чуствовать озноб - to tremble, shake (from fever, cold etc.) тунгус-маньжурские языки:
эвенкийский. SiLgin-
эвенск. HiLgъn-
негидаль. SiLgin-
лит. маньчж. ŠuRge
ульчск. SiL?un-
орокск. SiLdun
нанай. SiRgun-
орочск. SiGgina-
корейский. - SiLluk ha - ДРОЖАТь, ТРЯСТИСь - to quiver, shake
ТЕРЕТь - to stroke, гладить - rub
корейский. əRu
© С.В.Ю. © "Вокруг Слова" | ДРАВИДИЙСКИЕ ЯЗЫКИ
дравидийская семантика:
ТоР ( полисемантичный номинант круг ) > ТиРи / ДоР &rarr ТиРи / ТеРпа / ТиРиви / ТиРг / ТиРигуси / ТРикали ( трать, крутить, вертеть ) &rarr ТРиг / ТиРг / ТиРика / ТиРв > ( дрожать, трепетать, колебать ) > аТиР / ДаРу / аДаЛу / ТуЛунку / аТиР /аДРу / ТаЛар ( дрожать, трясти ) &rarr аЛк / уЛукку / уЛуппу / аЛампу / аЛугуни ( болтать, колебать, качать ) &rarr ТРипка / иТиРука / аЛкуни / аЛку / аЛарпу ( трепетать, бояться ) | биДаР / беДаРису / пеДР ( бояться, боязнь ) | аТиРука / ТуЛакам ( ужас )
ТиРи ( круг ) &rarr ТиРи / ТиРг ( крутить, вертеть ) &rarr ТиРг / ТРиг ( колебать, дрожать ) &rarr ТаЛуку / ТоЛагу / ТоЛ > Никку / Никкаку ( толкать ) &rarr ТоЛагу / ТоЛай / Никку ( передвигать ) > Ник / Нигу | ТаЛагу / Теге / Тию ( передвижение )
дравидийская фоносемантика:
ТР > Д/ТР > Д/ТЛ/Н/П > _Л > _Н > __ -(!!!)
| > _Л > _Н/В/Й > ??? ( _Х)
ТР > Д/ТЛ > Т_
ТР > Д/ТР > Д/Т_ | Д/ТР > СР > С_
ТР > ТЛ > ТР
| _Р > _Л > _Р
ТР > ТЗ > _З | > ТЗ > СЗ
ТР > СР
ВЕРТЕТь(ся), ПОВОРАЧИВАТь(ся) - (about) to turn - 1, ВРАЩАТь(ся) - revolve - 2, КРУТИТь(ся), СКРУЧИВАТь(ся), вить, плести - to twist - 3
тамиль. TiRi -1, -2, to move, to return, TiRiku -1, -3, to wring, TiRumu -1, TiRumpu -1, turn back, TiRukku -3
малаялам. TiRyuka -1, to return, to swing, TiRi - a turn, a twist
каннада. TiRi - to turn round, a twist, TiRigu, TiRugu - to roll, to whirl; TiRigusu - a turn, a twist; TiRivi, TiRipi, TiRihu, TiRimpu - to go round
каннада. ToZal -2; TuZi - to turn round, SuZi -2
кодагу. TiRik -1; to turn round
тулу. TiRŋguni -1, -2, to whirl, TiRŋgāvuni -1, to whirl
кота. TiRy -1
тода. TiRg -1, return, TiRi -3
телугу. TiRugu -1; TiRika - a twist, a turn
колами. TiRg-, TiRikt -1
найкри. TiRg- -1, TiRgip -2
бетуль. TiRītānā -2, to turn round
мария. TiRi -2
сеони. TiRi -2
еотмал. TiRi -2
мурия. TiRi -2
чхиндвара. TiRi -2
адилаб. TiRi -2
конда. TiRis -3; TiRvi to return; TiRi - to be twisted
манда. TRīmba -2; to go round round
куи. TeRpa -3, to wind; TiHt - to turn around
куви. TRiv -2, to spin; TiRali - to turn round; TRīcali - 3, to roll
ТРЯСТИ, КОЛЕБАТь(ся), дрожать, волновать(ся) - to shake -1; ДРОЖАТь, ТРЯСТИ(ся) - to shiver -7; ДРОЖАТь, ТРЕПЕТАТь -5
найкри. TiRg- -5
парджи. TiR-, TiRv-, TiRi- -5
конда. TiRg- -5
пенго. TRīg-, TRīkt- -5
манда. TRīg- -5
куи. TiRgi-, TiRga -7, -5
куви. TRig-, TRīgali -7; TRīginai -5
тамиль. uTaRu -1, shiver with cold. aTiR -1, to quake, aTi - twitch
малаялам. uTaRuka - shake off
каннада. oDaRu -1, to shake off
телугу. uDaRu, uDuRu, uDiLu -1, -5, -7
курух. aSRnā
каннада. aDiR, aDaRu, aDuRu, aDRu -1, -5, -7; aDaLu -5, to be shaken
тулу. aDuRuni, aDaRuni -5, to quake
телугу.uDaRu, DaRu -1, -5, -7, to quake; aDaLu -1, -5
гадаба. uDuRp, aDRap, uDuRt -1; TiRg-, TiRig- -7
тулу. TuLipuni, SuLipuni -1
ТРЯСТИ, КОЛЕБАТь(ся) - to shake -1; КАЧАТь(ся), КОЛЕБАТь(ся) - swing -2; ДВИГАТь(ся), ШЕВЕЛИТь(ся) - to move -3; КОЛЕБАТь, ВОЛНОВАТь - to agitate -4;
КАЧАТь(ся), волноваться - to wave -8
тамиль. TuLakku, TuLaŋku -1,-3, TuLumpu, TuLuŋku -1, TuLunku -2 > |T > _||L > L|k > k| > oLku -1, -3, uLukku -1, -5, aLuŋku, aLukku, aLucu, aLakku, uLuppu -1, aLaicu -1, -4, aLai -1, -3, -8, aLampu -3, aLaŋku -1, -2, -3, to dangle
тулу. aLankuni, aLaŋguni -1, -3, -4, aLambuni, aLaguni, aLaiāvuni -1, aLacuni -1, -3, aLasuni, aLajuni -1, -4, aLuguni -3, uLiyuni -5
каннада. TaLar -3, -5, to stir; aLaku, aLagu, aLuku, aLugu, aLuŋgu, aLku -1, -3, -5; aLe -1, -3, to danger; aLacu, aLasu, aLagisu, aLugisu -1, oLe -1, -2, -3, -5, -8; uLku, uLuku - body to shake, -5
кота. aLg -1
, āR -3, to dance
малаялам. aLukka, aNukka, aLaŋŋuka -1, aNaŊŋuka -1, -3; aLukkuka -4
тода. aLx -1
малаялам. uLayuka, oLayuka, uLakkam, uLaŋŋuka, uLukukka, uLuttuka -1; uLasuka -1, -2; uLekkuka -4
телугу. uLiyuni -5; nuLiyu -1, -3; uLucu -1, -8; oLayu -1, -2, aLa - 8, ripple - рябь; aLlalādu, aLlādu -1, -5, -3; aLlārucu -1, -3, -5, -8
пенго. Lem -1, -5
курух. aLr?rā -agitated
колами. ūŊg, ūŊ -2
тулу. TūŊkuni, TūŊguni, Tūguni - 2; āDuNi -1, -2, -3, āDāVuni -1, -4 TūLuni - to reel
кодагу. JūŊg, Jūk - to sway -колебаться, качаться, āD -3, to dance
конда. DuŊ -2
телугу. Tugu, Tūgat -2
тамиль. TūŊku, Tūgu -2, TuyaL -2, -8, to sway; āTtu - 1, -2, -3, -8, to danc
малаялам. āTuka -1, -2, -8, to rock, to dance
тода. ōD -3
āT - to dance
найкри. ūŊg -2
мандала. ūŊg -2
койя. ūŊg -2
чхиндвара. ūŊg -2
гадаба. ūyŊ -2
мурия. ūH -2
мария. ūH, ūŊ gana -2
гомму. ūH -2
сеони. ūP -2
парджи. ūN -2, -1
телугу. ūku, uguto -1, -3, -4
малаялам. ūNcal, iNcala, ūyal -2
тамиль. ūŊku -1, -2, ūkku, ūcal - a swing ; uyal -1, -8
каннада. uVāle, uVvāle, uYyale, uYyā - a swing

© С.В.Ю. © "Вокруг Слова"

[тэг] семантика, семантология, полисемия, этимология

ВРАЩАТЬ = КРУТИТЬ = ТОРИТЬ ≡[2%]
- принципиально свожу в один список перевод лексем трисином крутить + вертеть + торить из-за их наиполнейшего смыслового совпадения. какие либо манипуляции по наделению каждой в отдельности вокальной группе своеобразных мистических свойств не целесообразно и не к чему хорошему не ведёт.
генезис:
КРуг / КоЛо &rarr КРутить / КРужить / КуДить
ВаР &rarr ВеРтеть / ВРащать
ТоР &rarr ДРехен / ТуРн
ВРАЩАТЬ = КРУТИТЬ
англ. CuRl -/KR/; TuRn -/TR/; WhiRl -/VR/, reVoLve -/VR/. h - эпентеза
итал. GiRare; atTaRno
латин. VoLvo, VeRto; ToRqueo
нем. DRehen, unKReisen
грек. GyRizo, GyRos, SGouRono; STRofi, STRefo, STRobillizomai; KaTSorono
швед. SNuRra; KRetsa, Rulla (_r)
ирла. CuiLithe ( GuaiRnean - noun)
фран. TouRner
порт. ToRnear; Redemoinhar; MaLinete
испа. GiRar, GiRo, Rodear; BaTir
катал. GiRar; ToRnar
баск. BiRatu
финн. PoLkea, PöLlytä, PyRyttää
эстон. KeeRutama, KeeRama
литов. GRežioti, SuKti
шорс. TaRt; PuR, eBiR
серб. oBRtati; KRetati
чех. oBRatit; ToČit
армян. PaTel, PêTtec'nel
ислан. SNeRi, SNuiD; ByLttil; TyRla
курдск. GeRandir, QuLimandin; BaDan, ziViRandin
венгер. FoRgat, FoRdit, PöRges, FoRdul
румын. a CuRba a Roti; a inVaRti; a STRamba
голланд. DRaaien; WenDen, WenTelen; KeRen
азер. HäRlätmäk, FiRlatmaq; DoLandirmaq
урду. PhiRana, PheRna, MoRna; GhuMana, GhooMna, KhaMm
пеньджаб. GhuMauna, GhuMete; BhoauNa
хинди. MoRna, PheRna, MoRorna, PaRtna, BoDa, MaTalaanaa - крутит/мутит желудок
санскрит. HVaRate, VaRtate, VaRjati; udDhuuNoti
фоно-семантика:
КР > Г/КЛ > Г/КМ/Н | > _Р
КР > КТ/Д
ВР > Х/П/Б/Ф/ВЛ/Р > П/М/НР/Д/Т
ТР > Д/ТР
© С.В.Ю. © "Вокруг Слова"

ВЕСЛО

- Да, Да, Да !!! и до такого фарса доходит, приходится давать значения по сути прозрачным словам. не хочется уже обижать дедушку Фарс-махера всё же то был 20 век и тогда не было интернета :). и что нам предлагают словари на запрос - весло ? да опять слово чебурашку -[veghslom - везу] (Преображенский). дадим наш рабоче-крестьянский ответ. мнится, что сие слово (объект) имеет свойство по-кругу и семантически с ним связан на прямую по сему и предмет назван по действию производящему колебание - болтание - трясение, то есть осуществляющее возвратно-поступательные движения. и имеет свои смысловые кальки в иных языках, только в иных в-группах. факт ! - уорнэр бразэрс представляет..........
генезис:
ХоР &rarr ВаР &rarr ВиЛять &rarr ВиХЛять &rarr ВеСЛо
внутри-групповые синомы: БоЛтать - ШеВеЛить - ВеРтеть. пракорень или корень лексемы весло - /*ВР/, его к-морфема -/ВСЛ/. кстати рыбакам на заметку, весло однокоренно воблеру, ибо в основе обоих лексем заложена ВиБрация.
- зачнём, смотрим немецкий: весло - ruder riemen, шевелить ruhren. французский: весло - reumer, шевелить - rame. шведский: весло - ara, шевелить - rora. и так далее !!
HoR &rarr DoR &rarr STiR - Ruren
и в доказательство моих выводов привожу примеры симметричных групп /ВР/ - /ТР/ - /КР/ и семантических рядов внутри них. ХоР => ДоР (круг) &rarr ДРожать &rarr ТРясти &rarr ТоЛкать &rarr ДВигать &rarr ТРогать &rarr ТеРебить (шевелить) &rarr ТРать &rarr ТеРеть /ТуРбо - вращать/ все эти примеры жизненно необходимы для выявления этимологии на принципе семантики и для выявления её же (семантики) в свою очередь. итак: ВЕСЛО ~ RUDER RIEMEN относится к вокальной группе /ВР/, которая является полной калькой вокальной гуппы /ТР./ сопоставим и выявим этимологию на некоторых правилах, как то двусогласный корень -[#1], и отсутствие корней на фонему /Р/, соответственно и лексем на сей звук [↓R], - то есть наглядно усвоим урок диарезии.
ВЕСЛО
нем. Rueder, Riemen (_r)
латин. Remus (_r)
анг. oaR (_r)
голл. Riem, Roeriem
датс. aRe
лит. iRklas
норв. aRo
фра. Rame
швед. aRa
эст. aeR
испа. Rema
- очевидно, что оно производно от лексем -/дрожать, трястись/.
ДРОЖАТЬ
анг. TRemble
санск. HRista
нем. Rutteln (_r)
голл. Rillen
лит. TRankyti
азер. SiLkamaq, SaRsitmaq, tiTRamaq
арм. tapaHaRel
латин. aRe
кар-бал. SiLkirge
кр-тат. SaRsitmaq
- дополнительно наблюдается полное сходство с русским.
ТЕРЕТЬ
азер. SuRtmaq, SuRtub
анг. Rub (_r)
арм. HaRel
белр. DZeRzi
латин. TeRo, TRivi, TRitum
чех. TRit, oDiRat
эст. Rivima, HooRuma
нем. Reiben
/TRivi = Rivima = Rub/.
ДВИГАТЬ
нем. Ruren
швед. DRiva, Rora
др-анг. HReran
ТРОГАТЬ
нем. Ruren
арм. DZeRktal
азер. SuRmaq
швед. Rora
латин. TaCtum, TiGi
ТЕРЕБИТЬ (ШЕВЕЛИТЬ)
нем. Ruhren
фра. Remuer
анг. STiR
арм. TaRuberel
швед. Rora
- в связи с вышесказанным познавательна самообличительная статья анонимных рефлексирующих фило-лохов борзо заявивших по поводу альтернаций Х ~ Д - //........ индивидуальные отклонения типа "чередований" Х ~ Д ~ ЗД в случае еХ-ать еД-у еЗД-ить воспринимаются как явная аномалия ........//. Ха-ха-ха, аномалия это положение современной филологии, вот это - да !!! и которая разрешает проблемы гласных и согласных за пределами корней [б~с] :) !

альтернации:
ХР > ТР > _Р
ХР > СТ/ТР > СР
ХР > ТК/Г
- и под конец повествования можно утвердительно заявить о вхождении лексемы в заветную [2%] статистику со значением ........
связанные посты - дрожь
© С.В.Ю © "Вокруг Слова"
[тэг] этимология слова весло.
ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ВЕСЛО.
ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ВЕСЛО
этимология слова весло