Это четвёртый день путешествия актера Тома Хиддлстона, который в первый раз отправился с миссией UNICEF UK в Гвинею, Западная Африка. Том встретится с гвинейскими детьми, семьями и общинами. Он также посетит несколько программ UNICEF и узнает о нашей работе, связанной с защитой детей, образованием, водоснабжением и санитарией.

Том с Алимой и ее годовалым сыном, проходящим лечение от малярии и недоедания в больнице поддерживаемой UNICEF. © UNICEF/Harry Borden/2013

Мой четвертый день начался с пробежки. Мы находимся в Канкане. Жюльен постучал в мою дверь в 6:45 утра. Я мало спал, только ночью у меня есть время писать. Здесь я не надолго. Важно как можно продуктивнее использовать это время. Мы с Жюльеном бежим вдоль реки. В это время улицы уже оживленные, а берег реки еще пуст. Но через несколько часов здесь будет людно так же, как на Оксфорд Стрит. Люди приедут сюда со всего города, чтобы стирать одежду, мыть свои автомобили и купаться. Может быть, это потому, что ранним утром ум ясен, а наши мысли свободны от учтивости и самокритичности. Но мы с Жюльеном увлеклись обсуждением наших страстных увлечений.

Я восхищаюсь Шекспиром, а Жюльен с глубоким знанием дела говорит о философии. Он большой поклонник Мишеля Фуко, французского философа, который сказал (среди прочих вещей): «Я не думаю, что мне необходимо знать, кто я такой. Интереснее всего в процессе жизни и работы стать кем-то еще, кем ты не был в начале». Каждый день - это творческий акт, ты на шаг ближе к тому, кем ты хочешь быть. Я чрезвычайно восхищаюсь Жюльеном. Он непоколебимо верит в естественность работы для общества. Он верит в силу наследия. Он верит, что впереди лучший мир, чем тот, который он видит сейчас. Он верит тихо, но пылко в эту возможность.

Как у постоянного представителя UNICEF в Гвинее, одним из величайших достижений Жюльена является проект по реинтеграции детей, которые раньше были в армии, при поддержке Фонда Миростроительства. В этот день сюда был наш первый визит. В начале 2011 года, работая в тесном сотрудничестве с министром по делам молодежи, Жюльен лично убедил премьер-министра утвердить проект в поддержку 2000 молодых людей, которых нерегулярно вербовали в вооруженные силы. Эти дети по сути бывшие дети-солдаты, хотя они еще не видели реального военного конфликта. Они просто молодые люди из местных общин, расположенных в отдаленных сельских районах, в возрасте от 15 до 17 лет, которые были завербованы в армию (некоторые насильственно) и отправлены в военные лагеря для обучения. Им не разрешалось покидать лагеря, а тех, кто пытался это сделать, избивали, физически наказывали, унижали и лишали пищи. В 2010 году при переходе от военного к гражданскому правлению эти молодые мужчины и женщины были освобождены без всяких средств к существованию или возможности передвижения по стране. В страхе перед осуждением многие из этих детей - испуганные, покрытые шрамами подростки - опустились до преступлений и бандитизма. Некоторые из этих лишенных помощи молодых людей, пострадавших от конфликтов в регионе, были набраны в программу.

Фонд Миростроительства заплатил за их реинтеграцию государственным Профессиональным Подготовительным Центрам, которые, хотя и достаточно оборудованы, не имеют денег, чтобы запустить программы обучения. Проект направлен на содействие реинтеграции, в настоящее время молодые мужчины и женщины проходят через Курсы по профессиональной подготовке. Как только я вышел из машины, то направился в мастерские, где проводятся семинары по обучению разным и специфическим профессиям: работа по дереву; сварка; слесарные работы, плотницкие работы, обучение электриков, каменщиков. Эти молодые люди захвачены своей целью. Я никогда не видел мастеров и женщин, которые так гордятся и увлечены своей работой.

Том посещает класс сварщиков в учебном центре Канкана © UNICEF/Harry Borden/2013

Я разговариваю с Клодом в столярной мастерской, который делает стулья и столы, двери и кровати здесь в течение последних двух лет. Позже, в тишине кабинета директора, Клод рассказывает мне свою историю. Он был на своем поле. Занимался посевами. Военные пришли и сказали: "Ты пойдешь с нами". И все. Когда закончился период нестабильности, его отпустили из армии, и он вернулся к работе на своих полях. Когда из этого проекта, Фонда Миростроительства, к нему пришли и предложили второй шанс, его первой реакцией было: "Нет. Один раз я уже пережил разочарование. Чего вы хотите на самом деле? Je n'avais pas confiance. (фр.: "Я вам не верю")". Но потом он подумал, что мог бы добиться в этом успеха, и решил, что стоит попробовать.

Клод никогда не оглядывался назад. Когда он пытался завербоваться в армию в юности, его мать одобряла его попытки. Он надеялся получить работу, чтобы зарабатывать деньги и получать образование. Он не получил ничего. Но ему повезло. Его последние слова воодушевляют: "Я провожу все свое время в моей мастерской. Теперь это моя жизнь Это то, что я делаю. Здесь, сейчас, потом и после. Если есть дерево, если у меня есть оборудование, я всегда смогу работать. Я люблю это. Я зарабатываю деньги. Тут моё место".

Это происходит не только с мальчиками. Я также разговаривал с Жозефиной, которая из точно такой же деревни, как Клод. В период между 2000 и 2007 она училась. Но ее отец скончался, и она осталась одна с матерью. Они продавали овощи на рынке. Поблизости было много военных лагерей. Они пришли в ее деревню в поисках новых рекрутов. Военные пришли в ее дом и сказали, что расположение их базы было тайной, и что если она раскроет их - они убьют ее. "Ils vont tuer ma famille". (фр.: "Они убьют мою семью".) Она была завербована. Она последовала за солдатами в буш, чтобы работать уборщицей - у нее не было выбора. Это было тяжело, но она говорит, что "привыкла к звукам выстрелов".

Когда Фонд Миростроительства пришел к ней, ее мать была против: "Они будут будут плохо с тобой обращаться. Они вербуют тебя из-за мальчишек. Это слишком опасно". Она умоляла свою мать. Она сказала: "Господь всемогущ". Теперь Жозефина счастлива - она обучена профессии, уверена в себе, у нее достаточно денег, чтобы делиться ими, и она не беспокоится о будущем. Она счастлива до слёз.

То, что UNICEF делает для этих молодых людей, удивительно. Центр de Formation (фр. "Обучения") обеспечивает их профессиональной двухлетней программой обучения, которая даст им цель и источник дохода на всю оставшуюся жизнь. Канкан нуждается в сантехниках, электриках, плотниках и строителях. Это профессионалы, которые строят общество. И они будут строить его по-своему.

В Центре de Sante (фр. Здоровья) в Мандиане. Врач показывает Тому, как на первый взгляд определить недоедание с помощью простой повязки на руке. Красная зона означает истощение © UNICEF/Harry Borden/2013

Во второй половине дня мы едем на восток от Канкана в Мандиану. Это 35 км по прямой до границы с Мали. Это самое удаленное место, которое я здесь посещал. Дорога отсутствует как таковая. Грунтовка через буш самая неровная из всех тут виденных. Поездка занимает два с половиной часа на нашем внедорожнике. Когда мы прибываем, мой первый вопрос - почему? Почему здесь поселение? Я не могу сразу понять историю этого места. Здесь нет рек и мало растительности.

Ответ - золото. Вокруг Мандианы разбросаны кустарные золотые шахты, которые являются основным источником дохода для мужчин в регионе, они наскребают себе на жизнь, намывая драгоценный металл из золотоносного песка. Мы здесь, потому что это самый отдаленный от Конакри район, куда можно попасть; исследования UNICEF в области питания показали, что тут самый высокий уровень недоедания. Мы паркуемся у Центра Здоровья, заполненного женщинами и детьми. Как только мы заходим внутрь, совершенно спонтанно участницы фокус-группы начинают говорить. Эти женщины более открыты и откровеннее тех, с кем я говорил до сих пор. Похоже, они меньше страдают от застенчивости или недоверия. Они злятся и их проблемы актуальны. Что является самой большой проблемой для вас здесь, спрашиваю я. Вода, отвечают они. Здесь нет воды. Заявление настолько простое и открытое, что оно поражает меня как дубинкой по голове. "Вы можете рассказать нам больше об этом?" - просим мы. Одна женщина начинает говорить: "Существует только одна скважина, она далеко от деревни, и у нас есть к ней доступ только в определенные часы дня, потому что она находится под контролем военных". Больше можно ничего не говорить. Они лишены основной потребности.

Далее следует демонстрация методов осмотра маленьких детей на признаки недоедания. Первый тест относительно простой. Маленькие цветная полоска, как браслет или ремень, ее обматывают вокруг левой руки ребенка, между локтем и плечом, чтобы измерить объем его предплечья. Если измерение находится в зеленой зоне - все хорошо, в желтой или красной - есть повод для дальнейшего лечения, поскольку ребенок или средне или сильно страдает от недоедания. Если у ребенка диагностировали недоедание, он немедленно отправляется лечиться в Центр de Santé или направляется в местную больницу, которая лечит самые тяжелые случаи недоедания, а также другие осложнения. Эти осложнения могут стать причиной недоедания, они могут быть результатом неправильного питания, или они, возможно, усугубляют уже существующее недоедание. В любом случае, это очень больные дети.

Детям с умеренным недоеданием прежде всего предписывают пачки с пастообразными добавками на основе арахиса и белка, по консистенции напоминающие глазурь на торте, которые даются матерям, чтобы кормить детей, в определенном количестве каждый день. Они также содержат необходимые витамины и минералы, и есть надежда, что, когда ребенок вернется в медицинский центр через неделю или две, у него будет наблюдаться повышение уровня здоровья. Если ребенок сильно недоедает, он будет принят сразу в ближайший стационарный центр или больницу, где пропишут лечение с применением лечебных молочных смесей для кормления - F75 и F100 - которые различаются по насыщенности и даются в течение двух основных этапов лечения. UNICEF несет ответственность за обеспечение и снабжение этими молочными смесями и медицинским оборудованием.

У восьмимесячного мальчика обследование показывает границу желтой и красной зоны. У него диагностировано умеренное недоедание. И здесь нет воды. Ему всего лишь восемь месяцев. Этого мальчика ждёт впереди очень крутой подъем по жизненному пути.

Том в Центре de Sante в Мандиане учится использовать повязку-измеритель для выявления у детей недоедания © UNICEF/Harry Borden/2013

Нас повели через деревню в больницу Мандианы. Двенадцать кроватей, четыре из которых зарезервированы специально для детей с недоеданием. Мы познакомились с молодой мамой, восемнадцатилетней Алимой Диалло, и ее годовалым сыном (ее третий ребенок), который находился на лечении в больнице в течение последних двух дней. У него малярия, и он серьезно страдает от недоедания. Возможно, одно привело к другому. Первый ребенок Алимы умер в четырнадцать месяцев, вероятно, также от малярии. Она живет в девяти километрах от Мандианы и регулярно приходит в эту больницу: "Здесь они делают хорошую работу". Врач объясняет, что они прежде всего обеспечивают лечебными молочными смесями, а также лекарственными средствами и антибиотиками. Они также обеспечивают фолиевой кислотой для улучшения состояния крови, парацетамолом для снижения температуры, и таблетками для уменьшения паразитов, а кроме того мультивитаминами. И многими другими лекарствами.

Врач должен видеть 15-процентное увеличение веса прежде, чем ребенок может быть свободен от лечения, которое должно занять три недели, после чего Алима может прийти в Центр Здоровья, где будет пересмотрено состояние здоровья ребенка и где могут обеспечить специализированными пастами на основе арахиса.

В этом сценарии UNICEF обеспечивает лечебной арахисовой пастой, также как и тренингами для врачей по тяжелой острой недостаточности питания: инструкция по новому протоколу; демонстрационное приготовление для молодых матерей; заседания, посвященные поддержке групп женщин, кормящих грудью; молочные смеси, ручные измерительные ленты и весы. UNICEF предоставило оборудование и материалы, но спасает жизни местный медицинский персонал.

Алима очень довольна лечением, которое она получила, и она может видеть улучшение в состоянии своего ребенка. Доктор считает, что Алима посещала школу едва ли в течение трех лет. Она думает, что она делает все правильно, но доктор не согласен. Алима считает, что питается нормально, хоть это не так. Алима сама ребенок. Ей 18 лет, и она родила троих детей. Она родила первого ребенка в возрасте четырнадцати лет. Ребенок умер. Второго ребенка - три года назад. Она подозревает, что у него малярия. Ее третий ребенок недоедает.

Пока мы шли из больницы, Жюльен объяснил, что это похоже на случай молодой матери, которая не знает, как лучше всего обеспечить ребенку сбалансированную диету, защиту от болезней, передающихся через воду, и малярии. Она живет далеко от Центра Здоровья, в целом пропустила начальное школьное образование, а в частности наблюдение и диагностирование симптомов болезни. Она, вероятно, слишком медленно и слишком поздно обратились за медицинской помощью. Алима сделала все возможное, исходя из того, что знает, но недостаток образования ее подвел. Однако она учится. Она говорит, что не будет больше заводить детей, пока ее младший ребенок не выздоровеет

Когда мы уезжаем из Мандианы, из этого жаркого, бесплодного места, я чувствую себя еще дальше от дома, чем когда-либо. Я не могу представить, что жизнь может быть такой изо дня в день, а испытания, с которыми люди здесь сталкиваются каждый день, чтобы выжить, кажутся такими простыми на первый взгляд. "Нет воды". Я не могу выбросить это из головы.

Перевод: Lisynok