Êíèãè: «Àòëàíò ðàñïðàâèë ïëå÷è». Èçäàòåëüñòâî: Àëüïèíà Áèçíåñ Áóêñ, 2008 ã.; «Àïîëîãèÿ êàïèòàëèçìà». Èçäàòåëüñòâî: Íîâîå ëèòåðàòóðíîå îáîçðåíèå, 2003 ã.; «Èñòî÷íèê». Èçäàòåëüñòâà: Íåâñêàÿ ïåðñïåêòèâà, Îíèêñ, 2006 ã.; «Ãèìí». Èçäàòåëüñòâî: Àëüïèíà Áèçíåñ Áóêñ, 2008 ã.; «Ìû – æèâûå». Èçäàòåëüñòâà: Íåâñêàÿ ïåðñïåêòèâà, Îíèêñ, 2006 ã.
Âåëèêàÿ àìåðèêàíñêàÿ ïèñàòåëüíèöà, îñíîâàòåëüíèöà òàê íàçûâàåìîé ôèëîñîôèè îáúåêòèâèçìà, Àéí Ðýíä – ýòî öåëàÿ âåõà â èñòîðèè ìèðîâîé ëèòåðàòóðû. Îíà îñìåëèëàñü ïîéòè ïðîòèâ óñòîé÷èâîãî ïèñàòåëüñêîãî ñòåðåîòèïà – ïèñàòü î íèùèõ è óáîãèõ, óíèæåííûõ è îñêîðáëåííûõ; ïðîáëåìà «ñðåäû», ïîðîæäàþùåé îò÷àÿíèå, õàíäðó, à ïîðîé è àáñóðäíîñòü (êàê â ñëó÷àå ñ Êàôêîé) åå óæå íå çàíèìàëà, òàê êàê äëÿ íåå áûëî ñîâåðøåííî î÷åâèäíî îäíî: âñå òðåâîãè è âîëíåíèÿ, âñå æèòåéñêèå íåñ÷àñòüÿ è ëþäñêèå ñòðàäàíèÿ ïðîèñõîäÿò ïî âèíå ñàìîãî ÷åëîâåêà, è åñëè ÷åëîâåê ñàì íå òâîðèò ñâîþ ñóäüáó, òî ñóäüáà ñâîåíðàâíî è èçäåâàòåëüñêè âûòâîðÿåò ñ ÷åëîâåêîì âñå, ÷òî åé ïîæåëàåòñÿ.
Àéí Ðýíä ðîäèëàñü â åâðåéñêîé ñåìüå âî âðåìåíà ñòàíîâëåíèÿ, à, ñëåäîâàòåëüíî, è êðîâàâûõ áåñ÷èíñòâ ñîâåòñêîé âëàñòè. Àëèñà Ðîçåíáàóì – à èìåííî òàê åå çâàëè äî àìåðèêàíñêîãî ïåðèîäà æèçíè, - ñ äåòñòâà ïîëþáèëà ôðàíöóçñêóþ ëèòåðàòóðó, à åå ëþáèìûì ïèñàòåëåì ñòàë Âèêòîð Ãþãî ñî ñâîèì áåññìåðòíûì ðîìàíîì «Îòâåðæåííûå». «Âèêòîð Ãþãî - ýòî âåëè÷àéøèé ïèñàòåëü â ìèðîâîé ëèòåðàòóðå», - óòâåðæäàëà îíà (îäíàêî â ïîñëåäñòâèå Àëèñà íå òîëüêî âûðàçèëà íåñîãëàñèå ñ Ãþãî, íî è âûñòóïèëà ñ èäååé ïðîòèâîñòîÿíèÿ ýòèì «îòâåðæåííûì»). Ñîâñåì åùå ìîëîäîé îíà ïîêèíóëà Ñîâååòñêóþ Ðîññèþ – ïîêèíóëà åå íå ïî ìàòåðèàëüíûì ñîîáðàæåíèÿì, à ïî èäåîëîãè÷åñêèì ìîòèâàì: âåäü åé î÷åíü õîòåëîñü ðàññêàçàòü ëþäÿì ïðàâäó, à ïðàâäó, êàê ïîêàçàë îïûò, â åå ñòðàíå çíàòü íå õîòåëè. È Àëèñà îòïðàâèëàñü Àìåðèêó, ñòðàíó, êîòîðàÿ ïîäàðèëà åé äîì, äåíüãè, ñâîáîäó è êîëîññàëüíóþ èçâåñòíîñòü: åå êíèãè ñòàëè âòîðûìè ïî ïîëóëÿðíîñòè ïîñëå Áèáëèè.
 Ðîññèè èìÿ Àéí Ðýíä ïî÷òè íåèçâåñòíî è íå èçó÷åííî. Ïðàâäà, ýòî àáñîëþòíî íå óäèâèòåëüíî, ïîñêîëüêó íàøè ó÷åáíèêè ïî ëèòåðàòóðå äî ñèõ ïîð ïèøóòñÿ ïî ñåâåòñêîìó îáðàçöó, à ýòîò ñîâåòñêèé îáðàçåö, ðàçóìååòñÿ, åå íå ïåðåâàðèâàë. È ïîíÿòíî ïî÷åìó. Ïåðâîé åå êíèãîé, âûïóùåííîé íà íàøè êíèæíûå ðûíêè, áûëà «Àïîëîãèÿ êàïèòàëèçìà» (2003 ã.). Ýòî ñáîðíèê ñòàòåé, êîòîðûé äîñòàòî÷íî ÿðêî îòîáðîæàåò ôèëîñîôñêèå âîççðåíèÿ Àéí (êñòàòè, ôàìèëèþ «Ðýíä» îíà âçÿëà èç íàçâàíèå ìàðêè ñâîåé ïå÷àòíîé ìàøèíêè «Ðåìèíãòîí Ðýíä»). Âïðî÷åì, êíèãà áûëà ñîâåðøåííî íåâîñòðåáîâàííà è ïðîëåòåëà ìèìî ÷èòàòåëüñêîãî âíèìàíèÿ. È çðÿ. Èìåííî òàì îíà ôîðìóëèðóþò ãëàâíóþ, äîìèíèðóþùóþ ìûñëü, êîòîðàÿ ïðîíèçûâàåò âñå åå õóäîæåñòâåííå ïðîèçâåäåíèÿ – èäåþ ðàöèîíàëüíîãî ñóùåñòâîâàíèÿ ðàäè ñåáÿ è ðàäè ñâîèõ èíòåðåñîâ. Ãëàâíûìè âðàãàìè ÷åëîâåêà, ïî åå ìíåíèþ, ÿâëÿþòñÿ äâå êâàçèôèëîñîôñêèå êîíöåïöèè: ìèñòè÷åñêàÿ è êîëëåêòèâèñòñêàÿ; â ïåðâîé óòâåðæäàåòñÿ ïðèîðèòåò èððàöèîíàëüíîãî, âî âòîðîé – îáùåñòâåííîãî. È òàì è òàì, ïî ñóòè äåëà, ëè÷íîñòü äîëæíà æåðòâîâàòü ñâîèìè êîíêðåòíûìè èíòåðåñàìè ðàäè ñîâåðøåííî àáñòðàêòíûõ èäåîëîãåìì. À íóæíî ëè ýòî?  ïðèíöèïå ìîæíî è ïîñïîðèòü, è äàæå äîêàçàòü, ÷òî íóæíî, îäíàêî ó Àéí Ðýíä íà ýòîò ñëó÷àé ïðèïàñåí ñâîé êîçûðíîé àðãóìåíò â âèäå ñàìîãî âëèÿòåëüíîãî ïðîèçâåäåèÿ àìåðèêàíñêîé ëèòåðàòóðû – «Àòëàíò ðàñïðàâèë ïëå÷è».
Àòëàíò, êàê ìû çíàåì èç ãðå÷åñêîé ìèôîëîãèè – ýòî ìîãó÷èé òèòàí, äåðæàùèé íà ñâîèõ êðåïêèõ ïëå÷àõ íåáåñíûé ñâîä. Ìåòàôîðà Àéí Ðýíä ëåãêî ïðî÷èòûâàåòñÿ: Àòëàíò, êîòîðûé ñèìâîëèçèðóåò íåêèå ñèëû, îñíîâû, ôóíäàìåíò ìèðà, áîëüøå íå äåðæèò ìèðà. È íå ïîòîìó, ÷òî óñòàë èëè åãî ïåðåõèòðèë Ãåðàêë, à ïîòîìó ÷òî ýòî íåáî áîëüøå íå íóæäàåòñÿ â ïîääåðæêå – îíî óïåðòî è ôàíàòè÷íî îòêàçàëîñü îò ñâîèõ ñòîëïîâ, óòîíóâøè â ìîðå êîëëåêòèâèñòñêèõ öåííîñòåé. Êíèãà «Àòëàíò ðàñïðàâèë ïëå÷è» (2008 ã.) – êâèíòåñåíöèÿ àìåðèêàíñêîãî ñàìîñîçíàíèÿ.  ýòîé àíòèóòîïèè ìèð, â êîòðîì ïîñòåïåííî íà÷èíàåò ïîáåæäàòü ðàáñêàÿ ìîðàëü è ìèñòè÷åñêèå ó÷åíèÿ â ñâåòëîå áóäóùåå, íåèçáåæíî êàòèòñÿ â ïðîïàñòü. Íà ôîíå àáñîëþòíîãî ÷åëîâå÷åñêîãî áåçðàññóäñòâà ÷åòûðå ãëàâíûõ ïåðñîíàæà – Äýãíè, Ôðýíê, Ôðàíöèñêî è Äæîí – ïûòàþòñÿ ñðàæàòüñÿ ñ áåñïðîñâåòíîé ðåàëüíîñòüþ. Îáëàäàÿ ðàçóìîì – õîòÿ ìàëî èì ïðîñòî îáëàäàòü, ëó÷øå ñêàçàòü: èñïîëüçóÿ åãî, - ðàçäåëÿÿ ôèëîñîôèþ ýãîèçìà è íå ïîääàâàÿñü âëèÿíèþ îáùåñòâåííîãî ìíåíèÿ, îíè äåìîíñòðèðóþò ïðèìåð íåçàñèìîãî, àâòîíîìíîãî, äåÿòåëüíîãî ÷åëîâåêà. Ãîñóäàðñòâåííûé àïïàðàò, íàõîäÿùèéñÿ ïîä âëàñòüþ ëþäåé, èñïîâåäóþùèõ ìíèìûå íàä÷åëîâå÷åñêèå öåííîñòè, ðàíî èëè ïîçäíî ðóøèòñÿ, è â ýòèõ óñëîâèÿõ êðèçèñíîå ïðàâèòåëüñòâî íå çíàåò èíîãî âûõîäà, êàê îáðàòèòüñÿ ê Äýãíè Òàããàðò. Äýãíè âîîáùå öåíòðàëüíûé ïåðñîíàæ, âîçëå êîòîðîãî êðóòèòñÿ è âñÿ ñþæåòíàÿ ëèíèÿ. Îíà ñèëüíàÿ, òâåðäàÿ, ýíåðãè÷íàÿ äåâóøêà, íå ñãèáàþùàÿñÿ íå ïåðåä êàêèìè òðóäíîñòÿìè. Åå óñòàìè åñëè íå ãëàãîëèò èñòèíà, òî óæ òî÷íî ñàìà Àéí Ðýíä.  ðîìàíå Äýãíè íåîäíîêðàòíî ïîâòîðÿåò ñâîþ ìûñëü î òîì, ÷òî ÷åëîâåê ïðåæäå âñåãî äîëæåí óâàæàòü ñàìîãî ñåáÿ è îáëàäàòü ñâîåé òî÷êîé çðåíèÿ, íå ïîääàâàÿñü ìíåíèþ áîëüøèíñòâà. Îíà íå ðàçäåëÿåò êîíöåïöèþ ïåðâîðîäíîãî ãðåõà, èáî ÷åëîâåê, ïî åå ìíåíèþ, íå ìîæåò áûòü âèíîâåí àïðèîðè. Îíà ñ âîçìóùåíèåì ðåàãèðóåò íà òî, êàê ïðàâèòåëüñòâî øàã çà øàãîì íàöèîíàëèçèðóåò ÷àñòíûå ïðåäïðèÿòèÿ, îáðåêàÿ èõ íà áàíêðîòñòâî. Ñîâåðøåííàÿ ïðîòèâîïîëîæíîñòü – åå áðàò Äæåéìñ. Îí íå ñïîñîáåí ðàçóìíî ìûñëèòü, âñå åãî äåÿíèÿ ñâîäÿòñÿ ê ðàáîëåïñòâó ïåðåä íà÷àëüñòâîì è îòâðàòèòåëüíîìó êàðüåðèçìó. Îí, êàê ñêàçàëà áû ñàìà Àéí Ðýíä, «÷åëîâåê áåç öåëè» - ñàìûé íåãàòèâíûé ïåðñîíàæ åå ðîìàíà. «Ñàäèçì, äèêòàòóðà - ëþáîé âèä çëà - åñòü ñëåäñòâèå áåãñòâà ÷åëîâåêà îò äåéñòâèòåëüíîñòè. Ñëåäñòâèå åãî íåñïîñîáíîñòè ìûñëèòü. ×åëîâåê áåç öåëè - ýòî ÷åëîâåê, ïëûâóùèé ïî òå÷åíèþ, îòäàâøèéñÿ íà âîëþ ñëó÷àéíûõ ÷óâñòâ è íåïîíÿòíûõ ïîçûâîâ. Îí ñïîñîáåí íà ëþáîå çëî, ïîñêîëüêó ñîâåðøåííî íå êîíòðîëèðóåò ñîáñòâåííóþ æèçíü. À ÷òîáû èìåòü êîíòðîëü íàä ñâîåé æèçíüþ, íóæíà öåëü, êîíñòðóêòèâíàÿ öåëü» - óòâåðæäàåò àìåðèêàíñêàÿ ïèñàòåëüíèöà. Ê ñëîâó, äëÿ Àéí Ðýíä Äæåéìñ Òàããàðò – ýòî ñîáèðàòåëüíûé îáðàç âñåõ òèðàíîâ â èñòîðèè. «Ãèòëåð è Ñòàëèí çàêîí÷èëè ñâîè äíè ïîëíûìè ïñèõîïàòàìè, - ïèøåò îíà, - Ó ýòèõ ëþäåé íå áûëî ÷óâñòâà ñîáñòâåííîãî äîñòîèíñòâà, è, ñëåäîâàòåëüíî, îíè íåíàâèäåëè âñå æèâîå. […] ×åëîâåê, ó êîòîðîãî íåò öåëè, íî êîòîðûé âûíóæäåí äåéñòâîâàòü, äåéñòâóåò íà óíè÷òîæåíèå äðóãèõ». ×òî æå äî Ãàëòà, òî îí íå ïðîñòî óìíûé ðàáî÷èé, êîòîðûé èçîáðåë ñâåðõñîâðåìåííûé äâèãàòåëü, îí – ñîâåñòü ÷åëîâå÷åñòâà.  ðîìàíå íà ïðîòÿæåíèè 2 êíèã (à èç âñåãî 3, è ïî îáúåìó ïðîèçâåäåíèå ïðåâîñõîäèò äàæå «Âîéíó è ìèð») âñå çàäàþòñÿ âîïðîñîì: «Êòî æå òàêîé Äæîí Ãàëò?» Ñëîâíî â ïîèñêàõ ñâîåé ñîâåñòè, ýòîò îáåçëè÷åííûé íàðîä ðàç çà ðàçîì ïîâòîðÿåò, â îáùåì-òî, ðèòîðè÷åñêèé âîïðîñ.  ðîìàíå ó Ãàëòà åñòü êîìíàòà, êîòîðàÿ îòêðûâàåòñÿ òîëüêî òîãäà, êîãäà ïðî÷èòàåøü íàäïèñü íàä äâåðüþ, êîòîðàÿ ãëàñèò: «ß êëÿíóñü æèçíüþ è ìîåé ëþáîâüþ ê íåé, ÷òî íèêîãäà íå ñòàíó æèòü ðàäè äðóãîãî è íå ïîòðåáóþ îò äðóãîãî æèòü ðàäè ìåíÿ». Ýòà íàäïèñü, ñîáñòâåííî, è ñëóæèò êëþ÷åì ê ïîíèìàíèþ èäåé Àéí Ðýíä. Îíà âåäü íå òîëüêî îòêðûâàåò äâåðü â êîìíàòó Ãàëòà, îíà îòêðûâàåò äâåðè ÷åëîâå÷åñêîãî ðàçóìà, çàñòàâëÿåò åãî îñìûñëåííî ñóùåñòâîâàòü.
Êíèãó «Àòëàíò ðàñïðàâèë ïëå÷è» íå ñòîèò îöåíèâàòü ñ òî÷êè çðåíèÿ ýñòåòè÷åñêîé íàñûùåííîñòè, çàäà÷è ïðîèçâåäåíèÿ â äðóãîì – â ïîïûòêå ýòè÷åñêîãî ðàññóæäåíèÿ. Ðýíä ãîâîðèëà: "Åñëè áû îò âñåõ ôèëîñîôîâ ïîòðåáîâàëè ïðåäñòàâèòü èõ èäåè â ôîðìå ðîìàíîâ è äðàìàòèçèðîâàòü òî÷íåå, áåç òóìàíà, çíà÷åíèÿ è ïîñëåäñòâèÿ èõ ôèëîñîôèè â ÷åëîâå÷åñêîé æèçíè, ôèëîñîôîâ ñòàëî áû íàìíîãî ìåíüøå, íî îíè áûëè áû íàìíîãî ëó÷øå".  ðîìàíå, ïîæàëóé, ãëàâíûé è ïîêàçàòåëüíûé äèàëîã ïðîèñõîäèò ìåæäó Ôðýíêîì Ðåàðäýíîì è Äàííåøèëüäîì:
– ß îõî÷óñü çà ÷åëîâåêîì, êîòîðîãî õî÷ó óíè÷òîæèòü. Îí óìåð ìíîãî ñòîëåòèé íàçàä, íî ïîêà â ÷åëîâå÷åñêîé ïàìÿòè íå áóäåò ñòåðòî ïîñëåäíåå âîñïîìèíàíèå î íåì, ìèð íå ñòàíåò ìåñòîì, ãäå âîçìîæíà äîñòîéíàÿ æèçíü.
– Êòî ýòîò ÷åëîâåê?
– Ðîáèí Ãóä.
Ðåàðäýí ñìîòðåë íà Äàííåøèëüäà íåïîíèìàþùèì âçãëÿäîì.
– Ýòîò ÷åëîâåê ãðàáèë áîãàòûõ è îòäàâàë íàãðàáëåííîå áåäíûì. Íó à ÿ – ãðàáëþ áåäíûõ è îòäàþ âñå áîãàòûì. Òî÷íåå, ÿ îòáèðàþ ó âîðóþùåãî áåäíÿêà è îòäàþ òðóäîëþáèâîìó áîãà÷ó.
– ×òî, ÷åðò âîçüìè, âû õîòèòå ñêàçàòü?
– ß íå îãðàáèë íè îäíîãî ÷àñòíîãî ñóäíà è íèêîãäà íå îòíèìàë ÷àñòíóþ ñîáñòâåííîñòü. […] ß ãðàáèë êîðàáëè, õîäèâøèå ïîä ôëàãîì èäåè, ñ êîòîðîé ÿ âåäó âîéíó, èäåè, ÷òî íóæäà – èäîë, òðåáóþùèé ÷åëîâå÷åñêèõ æåðòâ, ÷òî íóæäà îäíèõ íîæîì ãèëüîòèíû âèñèò íàä äðóãèìè. Ýòà èäåÿ ïðîâîçãëàñèëà, ÷òî íàø òðóä, íàøè íàäåæäû, ïëàíû, óñèëèÿ âñåöåëî ïîä÷èíåíû òîìó ìîìåíòó, êîãäà ýòîò íîæ óïàäåò íà íàøè ãîëîâû, ÷òî ÷åì òàëàíòëèâåå ÷åëîâåê, òåì â áîëüøåé îïàñíîñòè îí íàõîäèòñÿ. Óñïåõ ïðèâîäèò íà ýøàôîò, à íåóäà÷à äàåò ïðàâî äåðíóòü çà âåðåâêó. Ðîáèí Ãóä îáåññìåðòèë ýòîò óæàñ, ïðåâðàòèâ åãî â èäåàë ïðàâåäíîñòè. Ãîâîðÿò, îí áîðîëñÿ ïðîòèâ ãðàáèòåëåé, ñòîÿùèõ ó âëàñòè, è âîçâðàùàë èìóùåñòâî îãðàáëåííûì, íî íå çäåñü êðîåòñÿ ñìûñë äîøåäøåé äî íàñ ëåãåíäû. Ðîáèí Ãóä îñòàëñÿ íå çàùèòíèêîì ñîáñòâåííîñòè, à çàùèòíèêîì íóæäû, íå çàùèòíèêîì îãðàáëåííûõ, à áëàãîäåòåëåì áåäíûõ. Îí çàñëóæèë îðåîë áëàãîäåòåëÿ, ïîòîìó ÷òî çàíèìàëñÿ áëàãîòâîðèòåëüíîñòüþ, èñïîëüçóÿ áîãàòñòâà, êîòîðûìè íèêîãäà íå âëàäåë, ðàçäàâàë áëàãà, êîòîðûõ íå ïðîèçâîäèë, çàñòàâëÿë äðóãèõ ïëàòèòü çà ñâîþ èçîùðåííóþ æàëîñòü. Îí ñòàë ñèìâîëîì èäåè, ÷òî íóæäà, à íå äîñòèæåíèå ÿâëÿåòñÿ èñòî÷íèêîì ïðàâ, ÷òî ãëàâíîå íå ïðîèçâîäèòü, à íóæäàòüñÿ, ÷òî çàðàáîòàííîå íàì íå ïðèíàäëåæèò, à íåçàðàáîòàííîå ïðèíàäëåæèò…
Åñëè «Àòëàíò» ÿâëÿåòñÿ êîíöåíòðàöèåé âûíîøåííûõ èäåé ïèñàòåëüíèöû, òî ðîìàíû «Ìû – æèâûå» (2006 ã.), «Èñòî÷íèê» (2006 ã.) è «Ãèìí» (2008 ã.) - ýòî ïîâòîðåíèå íåïðèðåêàåìûõ èñòèí óæå â íîâîé õóäîæåñòâåííîé ïëîñêîñòè. Ðîëü Äåãíè òåïåðü èñïîëíÿþò Êèðà Àðãóíîâà (â «Ìû – æèâûå») è Ãîâàðä Ðîðê (â «Èñòî÷íèêå»). Âñå îíè óáåæäåííûå ýãîèñòû, ïîñëåäîâàòåëüíûå èíäèâèäóàëèñòû è áîðÿòñÿ ñ îáùåñòâîì çà ñâîå ñâÿùåííîå ïðàâî íà òâîð÷åñòâî. Ðîðê – àðõèòåêòîð, êîòîðûé ïðåäîñòàâëÿåò ðàçëè÷íûå ïðîåêòû îáóñòðîéñòâà äîìîâ, íî îáùåñòâî íå ïðèíèàåò åãî, ïîëàãàÿñü íà ïðåñëîâóòûé íàðîäíûé âêóñ. Êèðà, ñòàðàÿñü îáóñòðîèòü ëè÷íóþ æèçíü, ïîïàäàåò â ëàïû ãîñóäàðñòâà, êîòîðîå âñå çà âñåì ëè÷íûì ñòàðàåòñÿ ñëåäèòü ïóáëè÷íî.  ðåçóëüòàòå îíà íå âèäèò èíîãî âûõîäà è ïîêèäàåò ðîäíóþ ñòðàíó – à èíà÷å íèêàê. Âñå îáùåñòâà, êîòîðûå îïèñûâàåò Àéí Ðýíä çàáîëåâàþò ñèíäðîìîì «îáîñòðåííîãî ÷óâñòâà êîëëåêòèâíîé ñïðàâåäëèâîñòè», ãäå ñïðàâåäëèâî âñå, êðîìå ëè÷íîãî ñ÷àñòüÿ.  îïèñûâàåìûõ ïèñàòåëüíèöåé ìèðàõ ÷åëîâåê – ÷åëîâåê íè÷òîæåñòâî, ïðè÷åì âîñïèòûâàåò ýòî íè÷òîæåñòâî ãîñóäàðñòâî, êîòîðîå, íàäî ñêàçàòü, íåäàëåêî óøëî îò íàñåëåíèÿ. Ýòî æàëêîå ïîëîæåíèå ìîæíî èçìåíèòü òîëüêî îäíèì ñïîñîáîì, ê êîòîðîìó ïðèáåãàþò ìíîãèå ïåðñîíàæû - ýòî áåãñòâî. Íåò, êîíå÷íî, ýòî íå áåãñòâî îò îòâåòñòâåííîñòè: âñå ãëàâíûå ïåðñîíàæû, òàê èëè èíà÷å, ñðàæàþòñÿ äî êîíöà. Íî â ðåçóëüòàòå äëÿ ÷èòàòåëÿ ñòàíîâèòñÿ î÷åâèäíî, ÷òî ýòîò ìèð ìîæåò èçìåíèòü íå Äýãíè Òàããàðò èëè Ãîâàðä Ðîðê, çà êîòîðûìè òàê ñîáëàçíèòåëüíî ïîéòè, åãî ìîãóò èçìåíèòü ëþäè, ñòàâøèå òàããàðòàìè è ðîðêàìè. Êñòàòè, òàêîå îáùåñòâî ó íåå îïèñàíî â «Àòëàíòå», ýòî äîëèíà, â êîòîðîé âñå ëþäè æèâóò èñêëþ÷èòåëüíî ñâîèìè èíòåðåñàìè, ãäå êàæäûé äåëàåò ñâîå äåëî, è äåëàåò ýòî îò äóøè, à íå ïî âîëå õîçÿèíà.  èòîãå ñóììà òàêèõ ñóáúåêòèâíîñòåé äàåò ïðåêðàñíóþ è ñ÷àñòëèâóþ îáúåêòèâíîñòü – òó, â êîòîðîé ÷åëîâåê íå ðàá îáñòîÿòåëüñòâ, à õîçÿèí æèçíè.
Ñîâñåì íå óäèâèòåëüíî, ÷òî ðÿäîâîé àìåðèêàíåö òàê ÷óæä ðóññêîìó. Îí æèâåò ïî çàêîíó, à ìû – ïî ïîíÿòèÿì; îí óâàæàåò ìíåíèå äðóãîãî, à ìû – òîëüêî âëàñòè. Ìû ãîòîâû ïîðâàòü ñîáåñåäíèêà òîëüêî ïîòîìó, ÷òî íå ñîãëàñíû ñ íèì, à îíè, äàæå åñëè è íå ðàçäåëÿþò òî, ÷òî âû ãîâîðèòå, ãîòîâû óìåðåòü çà Âàøå ïðàâî ýòî ãîâîðèòü. À âñå ïîòîìó, ÷òî îíè âîñïèòàíû íà êíèãàõ Àéí Ðýíä (õîòÿ è âðÿä ëè èõ ÷èòàëè, íî âîñïèòàíû ìåíòàëüíî), à ìû – íåò. Äëÿ íàñ åùå ïðåäñòîèò îòêðûòü Àëèñó Ðîçåíáàóì, íàøó ñîîòå÷åñòâåííèöó, ðàçðàáîòàâøóþ êîíöåïöèþ ýãîèçìà è îñìûñëèòü íåâåäîìûå äîñåëå èìïåðàòèâû. Ïóñòü äàæå íå ïî êíèãå, à õîòÿ áû ïî ôèëüìó, âåäü ñîâñåì ñêîðî ýêðàíèçèðóþò åå ãëàâíûé òðóä «Àòëàíò ðàñïðàâèë ïëå÷è». È êàê âû äóìàåòå, êòî áóäåò èãðàòü ðîëü èíòåëëåêòóàëêè, íîñèòåëÿ ïðîãðåññèâíûõ âçãëÿäîâ, áîðöà ñ èððàöèîíàëüíîñòüþ Äýãíè Òàããàðò? Êîíå÷íî æå, Àíæåëèíà Äæîëè…