-

 -

 -

23:02 28.02.2015
: 13
21:16 27.03.2012
: 20
18:59 20.06.2010
: 4

 -

 - e-mail

 

 -

 LiveInternet.ru:
: 03.06.2010
:
:
: 63689

:

!

, 21 2019 . 20:45 +

- !

scenic



+ .

:  
(7)

.

, 03 2018 . 18:11 +

scenic

38D97D4D-85BF-415E-B54D-80790461D1EE (700x351, 46Kb)

 

 3 (633x484, 173Kb)

5 (633x484, 167Kb)

...

 

-  ( )

-  ( )

 

 


:  
(4)

. -

, 11 2018 . 23:30 +

143448409_Heinrich_Heine (160x146, 5Kb)

,

,

!

scenic

:

«, , , , , , , , .. – . , , , – , , , ."

 (633x484, 246Kb)

 

scenic

, - : .

:

.., ... : (1830—1860- .): . . . . . / . ., . . . — .: «»,2005. - 384 .. 2005

scenic

" , . 30- , ."  http://www.dissercat.com/content/lirika-genrikha-geine-30-kh-godov

scenic

   .  .. , . « XIX » : « (40-50- ) ( , ), , - , ,  ,   («», « », « »). http://www.dissercat.com/content/novellistika-genrikha-geine-v-kontekste-nemetskogo-romantizma

scenic

" 40- : , , , . , « », «», «», « ». « ».

- , , . , « ».

«», , .

, - , , , , , ."

: I / . ... .: , 1991. 637 . .: 34-113 ( 1).

scenic

-  : " ".

ϸ   (1831 - 1908) - , , . "".

..  - http://az.lib.ru/w/wejnberg_p_i/text_0080.shtml

.. ( )  http://az.lib.ru/w/wejnberg_p_i/text_1895_heine.shtml

 

scenic

" :

....

2.    .   :  , ,   ..

3. ."

http://www.dissercat.com/content/lingvoesteticheskoe-issledovanie-interpretatsii-poeticheskogo-teksta-na-materiale-perevodov-

  3 - :)

 

 

 

 

" ":
1 - , ,
2 - , !
...
5 - "" .
6 -
7 - . -
8 - ...
9 - " "
10 - ..


:  
(3)

, 26 2018 . 17:03 +

() . 013.

, ... :)

-

 

 (640x491, 276Kb)

 (640x491, 265Kb)

  (640x491, 257Kb)

 (633x484, 219Kb)

 (633x484, 236Kb)

142175259_A2250E86777D45D2AD0624334F7F2CD6 (466x699, 147Kb)

 

 

" () ":
1 -
2 - 002
...
22 - !
23 - 29 2018
24 -


:  

#RussiansDidit !

, 21 2016 . 21:31 +

-

#RussiansDidit

RussiansDidit  (325x215, 57Kb)

 

...

RussiansDidit   (700x364, 143Kb)


:  
(4)

...

, 30 2016 . 22:28 +

... -  

 
   

 (640x491, 216Kb)

 
   



 

!

!

 

 

" () ":
1 -
2 - 002
...
13 - , - ...
14 -
15 - ...
16 - ... !
17 - brexcat
...
22 - !
23 - 29 2018
24 -


:  
(8)

, - ...

, 07 2015 . 19:05 +

:)

 

2 (633x484, 301Kb)

 

 (633x484, 310Kb)

12451245 (633x484, 332Kb)

" () ":
1 -
2 - 002
...
11 -
12 - ?
13 - , - ...
14 -
15 - ...
...
22 - !
23 - 29 2018
24 -


:  

, ?

, 05 2015 . 23:34 +

...

 image (275x447, 35Kb)

__ , , :

image (442x700, 104Kb)

 





 

 (640x491, 358Kb)


:  

- !?

, 22 2012 . 15:47 +

***


 1 (350x500, 19Kb)    2 (350x500, 21Kb)

٨...


,

+ .

:  
(7)

, 05 2011 . 22:01 +

 (179x287, 75Kb)

- , ?

- . ...

 

-

 (http://blog.kp.ru/users/3834816/post136857320/

loki1969 26 2011 0:36

!
(, , ) - !
: - !
- , - :)))
 

+

:  
(6)

--

, 08 2010 . 20:24 +

:  

 : [1]