-Музыка

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в MrTom

 -Подписка по e-mail

 

 -Сообщества

Читатель сообществ (Всего в списке: 4) Мой_цитатник АРТ_АРТель MY_HIT LibClub

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 08.03.2009
Записей: 428
Комментариев: 1226
Написано: 2134





The Killers - Somebody Told Me

Понедельник, 02 Августа 2010 г. 11:58 + в цитатник

Somebody Told Me (оригинал The Killers)

Кто-то мне сказал (перевод ) 

Breaking my back just to know your name
Seventeen tracks and I've had it with this game
I'm breaking my back just to know your name
But heaven ain't close in a place like this
Anything goes but don't blink you might miss
Cause heaven ain't close in a place like this
I said heaven ain't close in a place like this
Bring it back down, bring it back down tonight
Never thought I'd let a rumour ruin my moonlight

Well somebody told me
You had a boyfriend
Who looks like a girlfriend
That I had in February of last year
It's not confidential
I've got potential

Ready? Let's roll onto something new
Taking its toll and I'm leaving without you
Ready? Let's roll onto something new
But heaven ain't close in a place like this
Anything goes but don't blink you might miss

Cause heaven ain't close in a place like this
I said heaven ain't close in a place like this
Bring it back down, bring it back down tonight
Never thought I'd let a rumour ruin my moonlight

Well somebody told me
You had a boyfriend
Who looks like a girlfriend
That I had in February of last year
It's not confidential
I've got potential
A rushin', a rushin' around

Pace yourself from me
I said maybe baby please
But I just don't know now

Somebody told me
You had a boyfriend
Who looks like a girlfriend
That I had in February of last year
It's not confidential
I've got potential
A rushin', a rushin' arou

Я из кожи вон лезу, чтобы просто узнать твоё имя.

Семнадцать песен – и я закончил эту игру.
Я из кожи вон лезу, чтобы просто узнать твоё имя.
Но небеса далеки отсюда.
Всякое случается, но не спи, а то что-нибудь пропустишь,
Потому что небеса далеки отсюда.
Я сказал, небеса далеки отсюда.
Верни всё, как было, верни всё назад сегодня ночью.
Я не думал, что какие-то слухи могут помешать мне любоваться лунным светом.

Ну, кто-то мне сказал,
Что твой бойфренд
Похож на девушку,
С которой у меня был роман в феврале прошлого года.
Эта информация не конфиденциальна.
Ну и потенциал у меня!

Готова? Давай поговорим о чём-нибудь другом,
Что для нас важно: я уйду без тебя.
Готова? Давай поговорим о чём-нибудь другом,
Но небеса далеки отсюда.
Всякое случается, но не спи, а то что-нибудь пропустишь.

Потому что небеса далеки отсюда.
Я сказал, небеса далеки отсюда.
Верни всё, как было, верни всё назад сегодня ночью.
Я не думал, что какие-то слухи могут помешать мне любоваться лунным светом.

Ну, кто-то мне сказал,
Что твой бойфренд
Похож на девушку,
С которой у меня был роман в феврале прошлого года.
Эта информация не конфиденциальна.
Ну и потенциал у меня:
Я успеваю много сделать за короткое время!

Больше не ходи за мной.
Я сказал: «Детка, пожалуйста, может…».
Но теперь я просто не знаю.

Кто-то мне сказал,
Что твой бойфренд
Похож на девушку,
С которой у меня был роман в феврале прошлого года.
Эта информация не конфиденциальна.
Ну и потенциал у меня:
Я успеваю много сделать за короткое время!


Рубрики:  Музыка
Видео

Метки:  

Афоризм дня!

Понедельник, 02 Августа 2010 г. 10:51 + в цитатник

Решил вспомнить старую рубрику:

 

Главное - ладить с самим собой.

Волтер

Рубрики:  Афоризм дня!

Метки:  

мысли...

Понедельник, 02 Августа 2010 г. 10:48 + в цитатник

С утра меня посетила очередная мысль:

Что такое правда?

 

Понятие, правда, довольно старая вещь. Я точно не знаю, но мне, почему-то кажется что это слово появилось одновременно с тем, как на земле появились деньги. Раньше людям оно просто не нужно было. Правда бывает разной. Бывает, что одну правду ты хочешь знать или сказать, бывает, что лучше не знать правды. А случается, что ты ее просто не знаешь. То есть правды бывает 3 типа:

1. Правда - необходимая

2. Правда - ненужная

3. Правда - непознанная

 

Самое удивительное, что по моей классификации правды, все ее типы начинаются с "не". Как бы намекая Вам на то что, правда, это некий парадокс возникший сам по себе. Вообще такое понятие как, правда, очень относительно. И на мой сугубо личный взгляд даже излишне для нашего общества.

Пожалуй единственное место где нужна правда это отношения, да и то если честно не всегда.

 

Ваш MrTom

Рубрики:  Про меня

Метки:  

Demo.

Пятница, 30 Июля 2010 г. 17:29 + в цитатник

Прошло уже года 2 как я впервые увидел этот дем. До сих пор ржу!

КЛАСИКА!

 (510x484, 23Kb)
Рубрики:  Фото

Метки:  

И снова здорово!

Пятница, 30 Июля 2010 г. 13:45 + в цитатник

Первый рабочий день! Ура блин!

Все очень легко и позитивно. Обрадовался тому, что почти все соскучились по мне, и очень были рады меня увидеть. На этих выхах еду в Сергиев-Пассад, на ДР к одной моей из лучших подруг. Кариночка С ДР ТЕБЯ ЕЩЕ РАЗ! Сегодня встречаюсь вечером с можно сказать смело с братом, который тоже недавно вернулся, не виделись месяц, наверное! Рад, что вернулся! =) Планы меняются, но остаются очень позитивными. Поеду во все те места куда писал, в предыдущем посту. Только даты изменились. В общем, все гуд!  Ваш MrTom

Рубрики:  Про меня

Метки:  

23:46

Среда, 28 Июля 2010 г. 23:52 + в цитатник

 Вот и подходит к концу еще один день. Что сегодня было интересного. Да очень даже много чего =)

Проснулся я не поздно не рано аж в 13 нуль нуль по Столичному.

Сегодня встретился с боевым другом по страйкболу, и мы обсудили планы на проект по мотивам Метро 2033. У меня будет там своя роль! Так что сижу и размышляю над своим персонажем. 

Еще встретился с друзьями и просто хорошо пообщался. 

Целый день крутиться в голове простой вопрос к самому себе - "На сколько меня еще хватит?".

Ответ приход сразу как появляется вопрос - "Да черт возьми на долго!"

 

В остальном все хорошо. 

А как У Вас?

 

Ваш MrTom

Рубрики:  Про меня

Метки:  

Вернулся!

Вторник, 27 Июля 2010 г. 21:47 + в цитатник

Вернулся. Про отдых не буду писать по одной простой причине - все было СУПЕР! Опять водные лыжи, прекрасное общение, море солнца и позитива! Фото чуть позже, ибо мой фотик был утерян в Испании =)

 

Все обдумал, результат - ничего не изменилось. 

 

Открыв почтовый ящик долго ржал, периодически пугаясь, от количества писем и постов некоторых людей.  Пока меня не было многое произошло в жизни дорогих мне людей. Хочу всем сказать кому сейчас тяжело и у кого деприсуха - Вы не Гвоно! Вы просто отличные люди у которых все сложиться замечательно! 

 

С 6 по 8 поеду в на страйк.

С 13 по 15 в Питер

С 20 по 22 в Кижи =)

 

Интересно что еще ожидает меня в Августе?

Рубрики:  Про меня

Метки:  

завтра...

Пятница, 16 Июля 2010 г. 01:29 + в цитатник

 На часах 1:18 начинаю писать пост.

Время тянется долго и мучительно. Завтра уезжаю на Волгу аж до 25 июля. Подальше ото всех. Не буду думать ни о чем и не о ком. Жить в палатке на необитаемом острове. Спутников там нет, так что посты писать не смогу. Фотки обещаю выложить по приезду обратно. 

На душе непонятное отношение к самому себе. Я привык говорить правду людям, от этого тяжело. Почему то когда говоришь человеку - Я тебя люблю, он смотрит на тебя как на идиота и отвечает например - а мне с тобой просто хорошо. А самое удивительное это нормально! Я не говорю о неразделенной люблю, просто не пойму от чего так? Или ситуация входишь в квартиру, а там она. Просто она, сидит и говорит тебе - Привет!  Тяжело ли? Нет. Просто вот так сложилось. Так вышло и т.д. Жаль? Нет. Почему? Потому что значит таков урок жизни. 

Хочется ли что то вернуть,? поменять? возможно, но невозможно.

Хочу одного - уехать так далеко что бы даже воздух не напоминал о прошлой жизни. Надоело мне среди нас. Москва, Мытищи, Химки и все остальные "Развитые города" - фальшь. 

Буду ли писать днев про это дальше? Буду. Потому что для кого то это важно. Спросите для кого? А для Вас, вы же это читаете. Да и есть еще люди которые учатся на ошибках других. 

И еще кое что - это не Рай и не Ад это просто - жизнь.

 

Ваш MrTom

Рубрики:  Про меня

Метки:  

New - MrFreeman part 24

Четверг, 15 Июля 2010 г. 11:48 + в цитатник


Смотрим коментим обсуждаем!


Метки:  

Вчера как сегодня...

Четверг, 15 Июля 2010 г. 11:42 + в цитатник

Вчера вечером решил поехать встретиться с подругами в Москве.  Все было круто! Изначально мы пошли в Белингва =) Очень крутое место с очень хорошим пивом. Потом медленно но уверенно переместились в Papa Jons 0_о

Ну а потом доползли аж до Китайского Летчика Джао Да =оо=

В общем погуляли на славу!

Сейчас вот сижу на работе - втыкаю! Но при этом доволен как слон)) Познакомился с одной очаровательной дамой =)

Так что вечер прошел не зря, хоть я и проснулся где-то в районе Марьина Роща))))

На работу не проспал, а жаль)) Что еще могу сказать - СПАСИБО за такой отрыв! 

 

Ваш MrTom



Поиск сообщений в MrTom
Страницы: 40 ... 28 27 [26] 25 24 ..
.. 1 Календарь