00:00-01:20 Дала. Смерть и цветы (Дала. Смерть и цветы)
01:20-02:05 Сара. Женщина в тени (Sara – la donna nell'ombra)
02:05-02:50 Те кто выжил (The survivors)
2:50-03:44 Попавшие в ловушку (Atrapados)
03:44-04:21 Убийства в Оре (The Еre Murders) Рейтинг IMDb 6.7
04:21-04:55 Стеклянный купол (The Glass Dome)
04:55-05:34 Резиденция (The Residence)
05:34-06:19 Переходный возраст (Adolescence)
06:19-07:00 Отдел нераскрытых дел (DEPT.Q)
Поднимает ангел крылья, поднимает.
Забирает душу друга, забирает.
Ты ступай мой друг, там упокойся.
Наверху нет боли ,ты не бойся.
Ты вернись на землю свежим ветром.
Радостным лучистым, тёплым светом.
Буду помнить как с тобой гуляли.
Радости делили и печали.
Наливаю утром кружку чая...
Как же по тебе мой друг скучаю.
Ночь пришла давно умолкли птицы.
Надо крепко спать, а мне не спится.
В комнате тепло, но словно ветер
Запах мне приносит твоей шерсти.
Сердце так стучит в груди, я знаю...
Это ты меня не отпускаешь.
Дождь опять пошёл и будет плакать
По окну стучать мохнатой лапой...
Поднимает ангел крылья, поднимает.
Забирает душу друга, забирает.
Ты ступай мой друг, там упокойся.
Наверху нет боли ,ты не бойся.
Ты вернись на землю свежим ветром.
Радостным лучистым, тёплым светом.
Буду помнить как с тобой гуляли.
Радости делили и печали.
Наливаю утром кружку чая...
Как же по тебе мой друг скучаю.
Ночь пришла давно умолкли птицы.
Надо крепко спать, а мне не спится.
В комнате тепло, но словно ветер
Запах мне приносит твоей шерсти.
Сердце так стучит в груди, я знаю...
Это ты меня не отпускаешь.
Дождь опять пошёл и будет плакать
По окну стучать мохнатой лапой...
Поднимает ангел крылья, поднимает.
Забирает душу друга, забирает.
Ты ступай мой друг, там упокойся.
Наверху нет боли ,ты не бойся.
Ты вернись на землю свежим ветром.
Радостным лучистым, тёплым светом.
Буду помнить как с тобой гуляли.
Радости делили и печали.
Наливаю утром кружку чая...
Как же по тебе мой друг скучаю.
Ночь пришла давно умолкли птицы.
Надо крепко спать, а мне не спится.
В комнате тепло, но словно ветер
Запах мне приносит твоей шерсти.
Сердце так стучит в груди, я знаю...
Это ты меня не отпускаешь.
Дождь опять пошёл и будет плакать
По окну стучать мохнатой лапой...
Ты спрашиваешь, как я живу с ними.
А я не живу. Я держусь.
На лапах. На шерсти. На тяжёлом дыхании тех, кто никогда не предаст.
У меня здесь не дом. У меня — стая.
Не белые простыни и не стерильный пол. А шерсть на одеяле, миски под ногами, запах пса в каждой комнате.
Ты это называешь «грязью»?
Я — жизнью. Моей жизнью.
Каждая из них — это спасение.
Их спасла я. Но, правду сказать, они спасли меня.
Когда меня вывернуло наизнанку — они остались.
Когда всё ушло — работа, семья, вера — они ткнулись носом и сказали: мы здесь.
Когда у меня не гнулись ноги — один подставил спину.
Когда я не хотела жить — другой положил голову мне на грудь.
И дышал. За нас двоих.
Ты думаешь, это просто собаки?
Это мои якоря. Моя броня. Моя стая.
Я с улицы. Я знаю, как это — быть ненужной, сломанной, преданной.
А они пришли. Каждый по-своему.
Один с улицы. Один из приюта. Один из боли. Один — из неба.
Я хромаю.
И они хромают.
Я устаю.
И они ложатся рядом.
Я плачу — и мне не говорят: «Успокойся».
Мне просто лижут лицо.
Так что, если ты решил войти в мой дом — знай: тут пахнет псом и правдой.
Если тебе хочется чистоты, лоска, молчания — не сюда.
Здесь лай, шерсть, любовь, одиночество и свет.
Здесь боль, которая не убила
И спасение, которое дышит
Мои собаки живут здесь.
Это их место. Их дом. Их я.
Ты не готов? Тогда иди.
А мы останемся.
Сердце, лапы, спасение и ночь.
И пусть никто больше не спрашивает, как я живу с ними
Я — выжила.
Благодаря им
You don’t understand what it’s like until the leash hangs untouched by the door.
Until your fingers reach for fur that’s no longer there.
Until you call their name by habit—and silence answers like a slap to the chest.
It’s the bowl that stays full.
The collar that still jingles in your dreams.
The paw prints that are gone from the floor, but never from your heart.
People say “it’s just a dog.”
No.
It was the heartbeat you needed when your own was breaking.
It was the only soul who sat with you in the dark, asking for nothing—just breathing next to your pain.
It was the one who knew your grief before you spoke it.
The one who stayed through panic, tears, shame, heartbreak.
The one who saw you when you didn’t want to be seen.
And now, the world moves on. But you?
You’re frozen in that last moment…
The last blink…
The last breath…
The last goodbye you never wanted to give.
There are no words for the sound a heart makes when it shatters inside your chest.
But if you know, you know.
So hold them tighter tonight.
Speak a little softer.
Stay outside five more minutes.
Because one day it will be the last time—and you won’t even know it.
And when it comes… it will break you.
If this tore something open in you…
Let it.
It means they mattered.
And that kind of love never dies.
You don’t understand what it’s like until the leash hangs untouched by the door.
Until your fingers reach for fur that’s no longer there.
Until you call their name by habit—and silence answers like a slap to the chest.
It’s the bowl that stays full.
The collar that still jingles in your dreams.
The paw prints that are gone from the floor, but never from your heart.
People say “it’s just a dog.”
No.
It was the heartbeat you needed when your own was breaking.
It was the only soul who sat with you in the dark, asking for nothing—just breathing next to your pain.
It was the one who knew your grief before you spoke it.
The one who stayed through panic, tears, shame, heartbreak.
The one who saw you when you didn’t want to be seen.
And now, the world moves on. But you?
You’re frozen in that last moment…
The last blink…
The last breath…
The last goodbye you never wanted to give.
There are no words for the sound a heart makes when it shatters inside your chest.
But if you know, you know.
So hold them tighter tonight.
Speak a little softer.
Stay outside five more minutes.
Because one day it will be the last time—and you won’t even know it.
And when it comes… it will break you.
If this tore something open in you…
Let it.
It means they mattered.
And that kind of love never dies.
You don’t understand what it’s like until the leash hangs untouched by the door.
Until your fingers reach for fur that’s no longer there.
Until you call their name by habit—and silence answers like a slap to the chest.
It’s the bowl that stays full.
The collar that still jingles in your dreams.
The paw prints that are gone from the floor, but never from your heart.
People say “it’s just a dog.”
No.
It was the heartbeat you needed when your own was breaking.
It was the only soul who sat with you in the dark, asking for nothing—just breathing next to your pain.
It was the one who knew your grief before you spoke it.
The one who stayed through panic, tears, shame, heartbreak.
The one who saw you when you didn’t want to be seen.
And now, the world moves on. But you?
You’re frozen in that last moment…
The last blink…
The last breath…
The last goodbye you never wanted to give.
There are no words for the sound a heart makes when it shatters inside your chest.
But if you know, you know.
So hold them tighter tonight.
Speak a little softer.
Stay outside five more minutes.
Because one day it will be the last time—and you won’t even know it.
And when it comes… it will break you.
If this tore something open in you…
Let it.
It means they mattered.
And that kind of love never dies.
You don’t understand what it’s like until the leash hangs untouched by the door.
Until your fingers reach for fur that’s no longer there.
Until you call their name by habit—and silence answers like a slap to the chest.
It’s the bowl that stays full.
The collar that still jingles in your dreams.
The paw prints that are gone from the floor, but never from your heart.
People say “it’s just a dog.”
No.
It was the heartbeat you needed when your own was breaking.
It was the only soul who sat with you in the dark, asking for nothing—just breathing next to your pain.
It was the one who knew your grief before you spoke it.
The one who stayed through panic, tears, shame, heartbreak.
The one who saw you when you didn’t want to be seen.
And now, the world moves on. But you?
You’re frozen in that last moment…
The last blink…
The last breath…
The last goodbye you never wanted to give.
There are no words for the sound a heart makes when it shatters inside your chest.
But if you know, you know.
So hold them tighter tonight.
Speak a little softer.
Stay outside five more minutes.
Because one day it will be the last time—and you won’t even know it.
And when it comes… it will break you.
If this tore something open in you…
Let it.
It means they mattered.
And that kind of love never dies.
You don’t understand what it’s like until the leash hangs untouched by the door.
Until your fingers reach for fur that’s no longer there.
Until you call their name by habit—and silence answers like a slap to the chest.
It’s the bowl that stays full.
The collar that still jingles in your dreams.
The paw prints that are gone from the floor, but never from your heart.
People say “it’s just a dog.”
No.
It was the heartbeat you needed when your own was breaking.
It was the only soul who sat with you in the dark, asking for nothing—just breathing next to your pain.
It was the one who knew your grief before you spoke it.
The one who stayed through panic, tears, shame, heartbreak.
The one who saw you when you didn’t want to be seen.
And now, the world moves on. But you?
You’re frozen in that last moment…
The last blink…
The last breath…
The last goodbye you never wanted to give.
There are no words for the sound a heart makes when it shatters inside your chest.
But if you know, you know.
So hold them tighter tonight.
Speak a little softer.
Stay outside five more minutes.
Because one day it will be the last time—and you won’t even know it.
And when it comes… it will break you.
If this tore something open in you…
Let it.
It means they mattered.
And that kind of love never dies.
Не старайся меня позабыть –
Я вернусь к тебе в марте – капелью,
И лиловой фиалкою вдруг
Прорасту из-под снега в апреле....
В майском небе прольюсь над тобой
Теплым дождиком с первой грозою,
Опьяняющим запахом роз
Я в июне тебя успокою…
Не старайся меня позабыть!
Я вернусь к тебе солнцем в июле,
Белым парусом буду скользить
По волнам цвета нежной лазури.
Упаду я к тебе на ладонь
Яркой звездочкой в августе с неба,
Я вернусь к тебе негой ночной
И колосьями спелого хлеба.
Виноградной лозой изогнусь
В сентябре над твоими руками,
Золотистым ковром расстелюсь
В октябре под твоими ногами…
Не старайся меня позабыть!
Я вернусь в ноябре хмурым утром,
В декабре буду плавно кружить
Над землею снежинкою хрупкой.
В январе я в крещенский мороз
Огоньком запылаю в камине,
В феврале будет вьюга лепить
Из снежков на окне мое имя…
Не старайся меня позабыть,
И себя обмануть не пытайся –
Каждый день, каждый час, каждый миг
Буду я в твою жизнь возвращаться. . .
(Люба Ган)
Не старайся меня позабыть –
Я вернусь к тебе в марте – капелью,
И лиловой фиалкою вдруг
Прорасту из-под снега в апреле....
В майском небе прольюсь над тобой
Теплым дождиком с первой грозою,
Опьяняющим запахом роз
Я в июне тебя успокою…
Не старайся меня позабыть!
Я вернусь к тебе солнцем в июле,
Белым парусом буду скользить
По волнам цвета нежной лазури.
Упаду я к тебе на ладонь
Яркой звездочкой в августе с неба,
Я вернусь к тебе негой ночной
И колосьями спелого хлеба.
Виноградной лозой изогнусь
В сентябре над твоими руками,
Золотистым ковром расстелюсь
В октябре под твоими ногами…
Не старайся меня позабыть!
Я вернусь в ноябре хмурым утром,
В декабре буду плавно кружить
Над землею снежинкою хрупкой.
В январе я в крещенский мороз
Огоньком запылаю в камине,
В феврале будет вьюга лепить
Из снежков на окне мое имя…
Не старайся меня позабыть,
И себя обмануть не пытайся –
Каждый день, каждый час, каждый миг
Буду я в твою жизнь возвращаться. . .
(Люба Ган)
Не старайся меня позабыть –
Я вернусь к тебе в марте – капелью,
И лиловой фиалкою вдруг
Прорасту из-под снега в апреле....
В майском небе прольюсь над тобой
Теплым дождиком с первой грозою,
Опьяняющим запахом роз
Я в июне тебя успокою…
Не старайся меня позабыть!
Я вернусь к тебе солнцем в июле,
Белым парусом буду скользить
По волнам цвета нежной лазури.
Упаду я к тебе на ладонь
Яркой звездочкой в августе с неба,
Я вернусь к тебе негой ночной
И колосьями спелого хлеба.
Виноградной лозой изогнусь
В сентябре над твоими руками,
Золотистым ковром расстелюсь
В октябре под твоими ногами…
Не старайся меня позабыть!
Я вернусь в ноябре хмурым утром,
В декабре буду плавно кружить
Над землею снежинкою хрупкой.
В январе я в крещенский мороз
Огоньком запылаю в камине,
В феврале будет вьюга лепить
Из снежков на окне мое имя…
Не старайся меня позабыть,
И себя обмануть не пытайся –
Каждый день, каждый час, каждый миг
Буду я в твою жизнь возвращаться. . .
(Люба Ган)
Среди его главных работ — боевик «Французский связной», вестерны «Непрощённый» и «Быстрый и мёртвый», триллер «Разговор», а также «Враг государства» с Уиллом Смитом.