slon.ru/blogs/mzavadskiy/post/608755/

Чан Кунчунг (Чэнь Гуанчжун). «Тучные годы» («Fat years»). 2009

Starbucks стал китайским и в нем продают латте со вкусом личи. Но после того, как китайской стала IBM, подобная судьба Starbucks вряд ли кому-то покажется удивительной. Почти все второстепенные герои преисполнены гордостью за достижения КНР и не хотят вспоминать про «культурную революцию» или события на площади Тяньаньмэнь.

всеобщая эйфория вызвана не совсем естественными причинами. Китайские власти подмешивают во все продукты питания и воду слабый раствор на основе экстази, не имеющий побочных эффектов, но приводящий людей в состоянии легкого и постоянного кайфа. Сначала так хотели смягчить для населения последствия от «месяца хаоса», но потом решили оставить на неопределенное время. «Разве плохо, когда люди постоянно в приподнятом настроении и любят друг друга?»

прикольно. читать уже, пожалуй, лень (тем паче, что не издавали на русском) - но прикольно...
особенно интересно в рецензии: "По словам самого писателя, его знакомые китайские чиновники говорили ему, что он смог сформулировать и выразить основные планы и сложности, стоящие перед китайским руководством. "