Вот не связывайте это ни с чем - но я тут на днях дочитал книжечку такую:

Кастро Ф. Размышления команданте/ Фидель Кастро; Пер. с исп. – М.: Альпина нон-фикшн, 2009. – 248 с.

Любопытно. Это статьи Фиделя, которые он писал в 2007 - 2009 годах. Они, в принципе, в оригинале должны быть на сайте CubaDebut.

Это действительно размышления - не послания, не директивы. Конечно, в первую очередь о политике и экономике. Но еще - о людях, о спорте, о жизни. Рассказы о встречах с Альенде и Чавесом, Бушем и Медведевым (ДАМ Фиделю нравится, как и, кстати, Обама), митрополитом РПЦ, о Че Геваре (как-то очень немного). Воспоминания - о покушениях, о рубке тростника...

Политическая составляющая, конечно, главная. Но как-то за всем этим и не очень привычный мне образ Кастро.

Вот несколько цитат, которые как-то, мне кажется, его характеризуют не только как политика -

Хорошего ждешь, а плохое захватывает врасплох и деморализует. Готовиться к худшему – единственный способ сохранить готовность к лучшему.

Я уважаю право Далай-ламы верить в бога, не обязан верить в Далай-ламу.

Готовность людей творить добро – это безграничный ресурс, который нельзя положить в банк на хранение. Это богатство вырастает не из политического цинизма.

Нельзя требовать от людей сверхъестественных талантов. Лучшее из доступных нам средств – это оптимизм. Другого выхода просто нет. Я уже говорил однажды о человечестве как о виде, которому грозит исчезновение.

Я не испытываю ненависти к другим людям, но ненавижу тщеславие, самообожание, эгоизм, педантизм, самодовольство, отсутствие этики и другие черты, с которыми мы, люди, являемся на свет. Победить их может только образование и следование примерам выдающихся людей, борющихся за то, чтобы стать лучше.

Выживают только справедливые идеи, защищаемые с мужеством, достоинством и твердостью.

В отношении интеллектуальных способностей различий между странами не существует. Это доказано научно. Современное общество не было естественной формой эволюции человека; оно создано достаточно развитым человеком, жизнь которого вне этого общества нельзя представить. Таким образом, вопрос стоит так: сможет ли человек сохранить за собой привилегию наличия творческого разума?

Капитализм имеет тенденцию воспроизводиться при любой общественной системе, потому что он коренится в эгоизме и низменных инстинктах людей.
У человечества не остается иной альтернативы, кроме преодоления этого противоречия, потому что иначе оно просто не сможет выжить.

Книжка начинается словами из его последней статьи - "Мне была дана редкая привилегия наблюдать за событиями в течение столь долгого времени." А дочитал до конца и увидел полностью эту фразу: "Мне была дана редкая привилегия наблюдать за событиями в течение столь долгого времени. Я получаю информацию и спокойно размышляю над событиями. Думаю, что у меня уже не будет этой возможности через четыре года, когда закончится первый президентский мандат Обамы."
И это грустноватая концовка... Поэтому тут закончу не этой цитатой, а... Кобзоном -


1962-й, музыка Пахмутовой, слова Добронравова и Гребенникова
Из спектакля "Карнавал на Кубе" Цирка на Цветном бульваре )
Милитари-гелз, кстати - это известные советские пловчихи )
Барбудо из Козона, конечно, никакой, Фидель симпатичнее )))