-Ðóáðèêè

 -Ïîèñê ïî äíåâíèêó

Ïîèñê ñîîáùåíèé â malleri

 -Ïîäïèñêà ïî e-mail

 

 -Ñîîáùåñòâà

 -Ñòàòèñòèêà

Ñòàòèñòèêà LiveInternet.ru: ïîêàçàíî êîëè÷åñòâî õèòîâ è ïîñåòèòåëåé
Ñîçäàí: 08.04.2010
Çàïèñåé: 31032
Êîììåíòàðèåâ: 1850
Íàïèñàíî: 34902


Îáìàí÷èâ òèãðà äîðîãîé íàðÿä, íåïîñâÿùåííûé îí ëàñêàåò âçãëÿä

Ñðåäà, 30 Èþíÿ 2010 ã. 19:44 + â öèòàòíèê
Öèòàòà ñîîáùåíèÿ schreki Îáìàí÷èâ òèãðà äîðîãîé íàðÿä,íåïîñâÿùåííûé îí ëàñêàåò âçãëÿä...

 

Îáìàí÷èâ òèãðà äîðîãîé íàðÿä,
Íåïîñâÿùåííûé îí ëàñêàåò âçãëÿä,
Øèêàðíûé ìåõ è ãðóñòíûå ãëàçà,
Íî âûðâàòüñÿ èç ëàï åãî íåëüçÿ.

Èðàèäà Ìîðäâèíà.

 

 

 

 

 

Òèãð, Òèãð, ÿðêèé ãëàç,

×òî âî òüìå ïóãàåò íàñ,

Êòî, áåññìåðòíîþ ðóêîé

Ñîçäàë ñòðàøíûé îáëèê òâîé?

 

Êòî ðàçäóë â ïîëíî÷íûé ÷àñ
Óãîëü ýòèõ æàðêèõ ãëàç?
Ýòîò ïëàìåííûé ðóáèí -

Æàð íåáåñ îí èëü ãëóáèí?

 

×òî çà ìàñòåð, ïîëíûé ñèë,

Ñâèë ñïëåòåíüÿ ýòèõ æèë?

Êòî, óñëûøàâ ñåðäöà ñòóê,
Íå ïðåðâàë ðàáîòû ðóê?

 

Êòî è ÷åì òåáÿ êîâàë?

 ÷åì îí ìîçã òâîé âûïëàâëÿë?

×òî çà ñèëà â òåõ òèñêàõ,

×òî ñäåðæàëè âîé è ñòðàõ?

 

Òðóä îêîí÷èâ, íàêîíåö,

Óëûáíóëñÿ ëü òâîé Îòåö?

Òîò æå ñàìûé ëè Òâîðåö

Ñîçäàë òèãðà è îâåö?

 

Òèãð, Òèãð, ÿðêèé ãëàç,

×òî âî òüìå ïóãàåò íàñ,

Êòî, áåññìåðòíîþ ðóêîé

Ñîçäàë ñòðàøíûé îáëèê òâîé?

Âèëüÿì Áëåéê.

ïåðåâîä Âàäèì Æìóäü.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ðóáðèêè:  êîøêè
Ôîòîãðàôèè
Ìåòêè:  

-_Àìàëèÿ_-   îáðàòèòüñÿ ïî èìåíè Ñðåäà, 30 Èþíÿ 2010 ã. 20:00 (ññûëêà)
Îáîæàþ èõ...
Îòâåòèòü Ñ öèòàòîé Â öèòàòíèê
malleri   îáðàòèòüñÿ ïî èìåíè ×åòâåðã, 01 Èþëÿ 2010 ã. 14:17 (ññûëêà)
ÿ òîæå!
Îòâåòèòü Ñ öèòàòîé Â öèòàòíèê
 

Äîáàâèòü êîììåíòàðèé:
Òåêñò êîììåíòàðèÿ: ñìàéëèêè

Ïðîâåðêà îðôîãðàôèè: (íàéòè îøèáêè)

Ïðèêðåïèòü êàðòèíêó:

 Ïåðåâîäèòü URL â ññûëêó
 Ïîäïèñàòüñÿ íà êîììåíòàðèè
 Ïîäïèñàòü êàðòèíêó