Be alive and well (be alive and kicking) — жив-здоров, цел и невредим. Обычно это выражение используется для опровержения слухов или сплетен о том, что кто-то болен или нездоров.

🚩 Be as right as rain — быть в полном порядке.

🚩 Be fit as a fiddle — быть здоровым как бык.

🚩 Be in fine fettle — неформальное выражение, которое описывает очень здорового энергичного человека.

🚩 Be under the weather — неважно себя чувствовать, обычно в результате недомогания, небольшой простуды, головной боли. Используется как фраза “мне немного нездоровится”.

🚩 Be in good shape (be in shape) — быть в хорошей физической форме. Заметьте — в выражении нет артикля.

🚩 A clean bill of health — заключение врача о том, что пациент полностью здоров и не страдает от болезней. Выражение употребляется с глаголами give, receive, чтобы показать, что кто-то официально полностью здоров.

Серия сообщений "Английский":
Часть 1 - Как поздравить с Новым Годом на английском
Часть 2 - Здоровье: идиомы
Часть 3 - Возможности
Часть 4 - Английский язык тесты 1-4 класс