Исходное сообщение Аноним
Субтитры скачиваются ... Но с видео они не воспроизводятся. И при попытке вшить субтитры программа выдаёт ошибку файла субтитров. Подскажите пожалуйста, что делать.

Я проверил этот файл... И Вы оказались правы :(
В файле субтитров оказалась ошибка. В строке 1009:

00:37:24,000 -->> 00:37:27,000

как хорошо видно оказалось две галочки >> вместо одной >.
Попробуйте в блокноте это сами исправить.
Я перезаливаю исправленный файл.