-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Maksimo

 -Сообщества

Участник сообществ (Всего в списке: 1) Esperanto_en_Mondo

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 26.12.2004
Записей:
Комментариев:
Написано: 1861


Asorti - Rideto de l' somer'

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


Maksimo   обратиться по имени Среда, 03 Апреля 2013 г. 10:46 (ссылка)
В Ipernity в блоге Алекса из Испании найден уже и текст песни :)
Значит, она не только мне понравилась.

Alekso-el-Hispanio (121x137, 23Kb)

Sun'
respegulas en la bord-akvum'
en lazur-arbar'
Ni
falas en fabela melodi'
de l' somer-herbar'

Kantos por mi la kanzonon vento

En rideto de l' somero
Tagoj brilas sub la sun'
Mevoj gaje krias,
ĉio mem trairas
Nin
ekŝatis la fortun'

Jes,
en fidema kaj facil-sukces'
estos kune ni
En
la kareso de la ond-arĝent'
de la harmoni'

Kantos por mi la kanzonа maro

En rideto del somero
Tagoj brilas sub la sun'
Mevoj gaje krias,
ĉio mem trairas
Nin
ekŝatis la fortun'

Sed
tio estas nur naiva rev'
Apudmara varm'
Ni
la feriojn havas dum la vintr'
kun la neĝa larm'

Kantos por ni neĝblovado ĝoje

En rideto de l' somero
Tagoj brilas sub la sun'
Mevoj gaje krias,
ĉio mem trairas,
Nin
ekŝatis la fortun'

Kantos por mi la kanzonon vento

En rideto del somero
Tagoj brilas sub la sun'
Mevoj gaje krias,
ĉio mem trairas
Nin
ekŝatis la fortun'
Ответить С цитатой В цитатник
Аноним   обратиться по имени Суббота, 04 Мая 2013 г. 22:29 (ссылка)
на 3.21 по-моему ошибка в субтитрах?
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
Maksimo   обратиться по имени Воскресенье, 05 Мая 2013 г. 03:36 (ссылка)
Исходное сообщение Аноним
на 3.21 по-моему ошибка в субтитрах?

Ну да, похоже, что так. Ошибся немножко самидеано, когда копипастил.
С празником, кста! ХВ!
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку