5 просмотров

НО мы-то помним!!!

*** Не торопитесь писать жалобу в службу модерации.
Далее не более, чем попытка филологического обзора о русском мате и раздела топонимики.
*
Мало кто знает, что раскопки в Новогороде и исследование берестяных грамот показали , что мат в обиходе русских был просто речевой нормой.
И широко распространён.
Реформа по его устранению и выводу за границы литературной формы принадлежит Петру Первому.
Стадию мата проходят все.
Подростки практически все проходят стадию, когда они активно употребляют мат. Не только подростки, но и взрослые, находясь в крайней степени возбуждения и агрессии естественно для себя и часто не замечая этого переходят на мат - не нормативную лексику.
Это буквально в генах русского народа.
Это исторически так.
Аналога русского мата практически нет в культуре других народов.
Есть отдельные ругательства, но такого, чтобы используя три-пять слов можно было бы выразить любую мысль нет практически ни у кого.
Матом разговаривают, передают информацию и не имеют ввиду при этом кого либо оскорбить.
Это такой способ передачи информации.
Люди, которые плохо знают русский язык, слыша мат в свой адрес, часто ошибочно думают, что это действительно касается их мамы и обижаются.
При этом, тот кто матерится совсем не имеет ввиду ничего подобного.
Такой язык.
Издание словаря Академии наук СССР том на "Б" почти полностью состоит из примеров со словами на Б изъятые из употребления Петром I на основе слова БЛ*ДЬ.

По подсчётам В.Д. Назарова, неполное изучение источников XV—XVI веков позволяет выявить для того времени 67 русских топонимических названий (около 0,1 %), производных от обесцененной лексики, включая 5 названий от слова «елда»,
13 — от слова «п**да»,
3 — от слова «х**»,
5 — от слова «муде»,
8 — от слова «бл**ь», например, речки: Бля*ея; Еботенка, *Пи*дрка, Наебуха и Ненаебуха; волость Елда; пустоши Ху*рово, Пез*елёво-Долгое, Пиз*ино, Пиз*оклеин починок, Ху*нков пустошь-починок; деревни Мандино, Пез*елка, Пиз*енково, ПИз*юрино, Ху*ково, Ебехово (Опихалово тож), Поиблица; селище Мудищево; овраг Бля*ейский отвершек.
На крайнюю распространённость матерной брани в русской разговорной речи XVI—XVII веков указывают и записки иностранных путешественников.[2]
Филолог Алексей Плуцер-Сарно полагает, что мат восходит к славянским заговорам. Его произносили в трудную минуту, обращаясь за помощью к магической силе, которая содержится в половых органах.[3]
А теперь внимательно посмотрим, а где в России матерятся больше всего? Конечно в армии. Т.е., это язык, который чаще всего применяется в армии. Такая у нас армейская языковая культура. А плохо ли это?
При анализе Второй мировой войны американские военные историки обнаружили очень интересный факт.
А именно, при внезапном столкновении с силами японцев американцы, как правило, гораздо быстрее принимали решения - и, как следствие, побеждали даже превосходящие силы противника.

Русский мат является абсолютно необходимой частью военной культуры и частью многовековой истории не только русского народа, но и всех народов России. Мы все воевали одним войском.

И ещё… при операциях во время войны в полевых госпиталях, при ограниченных медстредствах врачи-хирурги иногда говорили солдатам….:» Матерись, милок…. М а т е р и с ь !!!»
Т.к. мат снижает болевой порог и вероятность умереть от болевого шока,..организм перекрывает какие-то каналы.

Ругаться матом в мирной обстановке конечно нехорошо и если кто ругается, то это указывает на его перевозбужденное состояние и в мирной обстановке компрометирует говорящего - некрасиво. В бою - нормально!

Некоторые ученые считают, что слова и выражения пришли из татарского языка, которые с русскими воевали в одном войске. Это так же возможно.
ВЫВОД
Русский мат это язык боевого управления.
Русские и татары всегда воевали одним войском.
История о покорении Казани очевидно является вымыслом сионистов и русофобов. Татаро-монгольского ига не было!
Это были войска Руси.
Итак в подтверждение…

Наткнулся на записки одного американца, сына военного атташе США в ССССР.
Всё детство в Советском Союзе и прекрасное знание русского языка.
Его способности в русском языке были востребованы разведкой ВМС , где и служил них с 1979 по 1984 год.
Оставлял для себя на память записи прослушки , на память .
Интересные… и вывод его тоже интересен.

Я ДОЛЖЕН ПРИЗНАТЬ, ЧТО РУССКИХ НЕЛЬЗЯ ПОБЕДИТЬ ИМЕННО ИЗ-ЗА ЯЗЫКА.
Это не язык, это сплошная кодировка .
Например:
*
ГДЕ БРЕВНО?
- ХЕР ЕГО ЗНАЕТ, ГОВОРЯТ, НА СПУТНИКЕ МАКАКУ ЧЕШЕТ.

Перевод
- ГДЕ КАПИТАН ДЕРЕВЯНКО?
- НЕ ЗНАЮ, ГОВОРЯТ, ЧТО РАБОТАЕТ ПО ЗАКРЫТОМУ КАНАЛУ СВЯЗИ И ОТСЛЕЖИВАЕТ АМЕРИКАНСКИЕ ИСПЫТАНИЯ ПРОТОТИПА ТОРПЕДЫ Mk-48/
----------------------------
= СЕРЕГА, ПРОВЕРЬ. ДИМКА ПЕРЕДАЛ , ЧТО КАНАДЧИК В ТВОЕМ ТАЗУ ЗАЛУПУ ПОЛОСКАЕТ.

Перевод:
- СЕРГЕЙ, ДМИТРИЙ ДОЛОЖИЛ, ЧТО В ВАШЕМ СЕКТОРЕ КАНАДСКИЙ ПРОТИВОЛОДОЧНЫЙ ВЕРТОЛЕТ ВЕДЕТ АКУСТИЧЕСКОЕ ЗОНДИРОВАНИЕ .
--------------
- ЮГО-ЗАПАДНЕЕ ВАШЕГО ПЯТОГО, ПЛОСКОЖОПЫЙ В КАШУ СРЕТ, ЭКРАН В СНЕГУ.

Перевод:
- (ЮГО - ЗАПАДНЕЕ ВАШЕГО ПЯТОГО?) ВОЕННО-ТРАНСПОРТНЫЙ САМОЛЕТ СБРАСЫВАЕТ АКУСТИЧЕСКИЕ БУЙКИ В РАЙОНЕ ВОЗМОЖНОГО РАСПОЛОЖЕНИЯ ПОДЛОДКИ СЕРИИ " К ", НА ЭКРАНЕ РАДАРА МНОЖЕСТВО МЕЛКИХ ОБЪЕКТОВ.
--------------------
- ГЛАВНЫЙ БУРЖУИН СИДИТ ПОД ПОГОДОЙ, МОЛЧИТ.

Перевод:
- АМЕРИКАНСКИЙ АВИАНОСЕЦ МАСКИРУЕТСЯ В ШТОРМОВОМ РАЙОНЕ, СОБЛЮДАЯ РАДИОМОЛЧАНИЕ.
-------------------
- ЗВЕЗДОЧЕТ ВИДИТ ПУЗЫРЬ, УЖЕ С СОПЛЯМИ.
Перевод:
- СТАНЦИЯ ОПТИЧЕСКОГО НАБЛЮДЕНИЯ ДОКЛАДЫВАЕТ, ЧТО АМЕРИКАНСКИЙ САМОЛЕТ-ЗАПРАВЩИК ВЫПУСТИЛ ТОПЛИВНЫЙ ШЛАНГ.
-------------------
- У НАС ТУТ УЗКОГЛАЗЫЙ ДУРАКА ВКЛЮЧИЛ, МОЛ, СОРРИ, С КУРСА СБИЛСЯ, МОТОР СЛОМАЛСЯ, А САМ ДРОЧИТ. ЕГО ПАРА СУХИХ ОБОШЛА, У НИХ БЕРЕЗА ОРАЛА.
- ГОНИ ЕГО НА Х-Й, Я ЗА ЭТУ ЖЕЛТУХУ НЕ ХОЧУ П-ДЫ ПОЛУЧАТЬ. ЕСЛИ НАДО , ПУСТЬ ПОГРАНЦЫ ЕМУ В ПЕРДАК ЗАВЕРНУТ, А КОМАНДУ К НАШЕМУ ОСОБИСТУ СКАЗКУ РИСОВАТЬ.

Перевод:
- ВО ВРЕМЯ УЧЕНИЙ ФЛОТА, ЮЖНО-КОРЕЙСКОЕ СУДНО ПОДОШЛО БЛИЗКО К РАЙОНУ ДЕЙСТВИЙ, СОСЛАВШИСЬ НА ПОЛОМКУ. ПРИ ОБЛЕТЕ ПАРОЙ СУ-15 СРАБОТАЛА РАДИОЛОКАЦИОННАЯ СТАНЦИЯ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ " БЕРЕЗА ".
- СКАЖИ, ЧТОБЫ УХОДИЛ, МНЕ НЕ ХОЧЕТСЯ ПРОБЛЕМ ИЗ-ЗА ЭТОГО КОРЕЙЦА. ЕСЛИ ПОПЫТАЕТСЯ ПОКИНУТЬ РАЙОН, ЛИШИТЬ СУДНО ХОДА И ОТБУКСИРОВАТЬ, А КОМАНДУ - НА ДОПРОС.
Что важно в боевых условиях ?, Быстрота команды на исполнение. Да и в критических ситуациях в авиации , например.
В огневом контакте выигрывает тот , команды и выполнение у которого занимают минимум времени.
В итоге
Исследовав данную закономерность, ученые пришли к выводу, что средняя длина слов у американцев составляет 5.2 символа , тогда как у японцев 10.8.
Следовательно, на отдачу приказов уходит на 56 % МЕНЬШЕ ВРЕМЕНИ.

Ради "интереса " они проанализировали русскую речь и оказалось, что длина слов в русском языке составляет в среднем 7.2 символа,

ОДНАКО ПРИ КРИТИЧЕСКИХ СИТУАЦИЯХ РУССКОЯЗЫЧНЫЙ КОМАНДНЫЙ СОСТАВ ПЕРЕХОДИТ НА НЕНОРМАТИВНУЮ ЛЕКСИКУ - И ДЛИНА СЛОВ СОКРАЩАЕТСЯ ДО (!) 3.2 СИМВОЛА.

Для примера приводится фраза :

- 32-Й, ПРИКАЗЫВАЮ НЕМЕДЛЕННО УНИЧТОЖИТЬ ВРАЖЕСКИЙ ТАНК, ВЕДУЩИЙ ОГОНЬ ПО НАШИМ ПОЗИЦИЯМ -

перевод..
- 32-Й, ЕБНИ ПО ЭТОМУ Х-Ю!

Видно вот в этом –то и заключается загадка и непобедимость русской души.


***
Источник
1. Назаров В. Д. «Срамословие» в топонимике России XV—XVI вв. // «А се грехи злые, смертные…» М., Ладомир. 1999. С.551-566.
2. О природе русских, их душевных качествах и нравах. глава XXXVIII из книги «Описание путешествия в Московию».
3. http://plutser.ru/articles/filosophy_pizda

http://www.chitalnya.ru/work/1532608/

Русский язык станет чище

Институт русского языка имени В. В. Виноградова РАН принял решение исключить использование лексической единицы «хуй» в современном русском языке.

Как рассказала Smixer.ru ведущий научный сотрудник Института, академик Наталия Вавилова, на сегодняшний день морфема «хуй» в русском языке с точки зрения лингвистики является «словом-паразитом». То есть, употребляется без связи с контекстом и зачастую машинально.

«Такая единица языка, как «хуй» в разговорной речи, как правило, несет не смысловую нагрузку, а эмоционально-экспрессивную, — пояснила академик. — Надобность в употреблении данной номинативной единицы в современном русском языке не наблюдается. Для выражения эмоций существует немалое количество эвфемизмов. Для обозначения мужского полового органа также наличествует своя терминология, варьирующаяся в зависимости от диалекта».

Специалист добавила, что в приложении к указу об изъятии морфемы из словооборота будут перечислены слова и фразы, рекомендованные к употреблению взамен устаревшего «хуй».

«Хочу уточнить, что мы изымаем из словообращения морфему, устраняем парадигму — отметила лингвист. — То есть, говоря по-русски, отменяем не только само слово «хуй», но и все однокоренные слова, как то «охуенно», «хуёво», «нихуясебе».

«Русский язык не стоит на месте, он меняется и развивается, — поделилась академик в разговоре с корреспондентом Smixer.ru. — Нам очень приятно со страниц Вашего издания сообщить об очередном шаге навстречу таким переменам и развитию. Насколько нам известно, у «Смиксера» очень умная и образованная аудитория, являющаяся авангардом российского общества. То, что именно такая аудитория первой узнает об отмене слова «хуй» и первой перестанет его употреблять в разговорной речи, может стать важным и знаковым этапом в развитии нашего великого Русского языка».

http://smixer.ru/news/a-128.html

Слова «бык» и «пчела» — однокоренные. И другие интересные факты о русском языке.

Вопреки распространенному мнению в русском языке не одно слово с тремя «е» подряд, а два. И слов, начинайющихся с буквы «й» в нашем языке целых 74. А в Книге рекордов Гиннесса зафиксировано слово длиною в 35 букв.

Большинство слов с буквой «Ф» в русском языке — заимствованные. Пушкин гордился тем, что в «Сказке о царе Салтане» было всего лишь одно слово с буквой «ф» — флот.



В русском языке есть всего 74 слова, начинающихся с буквы «Й». Но большинство из нас помнит лишь «йод, йог» и город «Йошкар-Ола».

В русском языке есть слова на «Ы». Это названия российских городов и рек: Ыгыатта, Ыллымах, Ынахсыт, Ыныкчанский, Ытык-кюёль.

Единственные слова в русском языке с тремя буквами «е» подряд — это длинношеее (и прочие на -шеее, например, криво-, коротко-) и «змееед».



В русском языке есть слово с уникальной для языка приставкой ко- — закоулок.

Единственное слово русского языка, которое не имеет корня — вынуть. Считается, что в этом слове так называемый нулевой корень, находящийся в чередовании с корнем -им- (вын-им-ать). Раньше, примерно до XVII века, этот глагол выглядел как вынять, и в нём был материальный корень, такой же как в снять, обнять, понять (ср.снимать, обнимать, понимать), однако впоследствии корень -ня- был переосмыслен как суффикс -ну- (как в сунуть, дунуть).

Единственное односложное прилагательное в русском языке — это «злой».

В русском языке есть слова с уникальными для языка приставками и-, — итог и итого и а- — авось (устар. а вось «а вось не повезёт»), образовавшимися от союзов «и» и «а».



Слова «бык» и «пчела» — однокоренные. В произведениях древнерусской литературы слово «пчела» писалось как «бъчела». Чередование гласных ъ / ы объясняется происхождением обоих звуков из одного индоевропейского звука U. Если вспомнить диалектный глагол бучать, имеющий значения «реветь, гудеть, жужжать» и этимологически родственный словам пчела, букашка и бык, то становится ясным, каково же было общее значение этих слов.

( Свернуть )

 

"Есть ли интеллект у Алл?" -
Думал интеллектуал.

Как известно, я создан для поцелуев.

А не для того, чтоб учить вас русскому языку.

Но с русским языком у вас настолько плохо, что мне приходится как-то себя сдерживать. Поэтому: здравствуйте, дети, садитесь, не шумите, Петров, перестань дергать Надю Штыбину за волосики, начнем!

Это еще в учебнике за шестой класс по русскому языку написано: одевать можно кого-то (ребенка, собаку, самого себя). Пример: я одеваю себя в шелк и бархат. Как Гамлет. Я одеваю ребенка в шубку. Я одеваю собаку в попонку, чтобы повести ее на улицу, потому что мне нравится слушать, как она звенит на морозе.

А надевать (смотрите, там даже приставка «на» есть, которая вам все подсказывает!) можно только на кого-то или на что-то.

Например: я надеваю пижаму. (Как Мэрилин Монро перед смертью или Марлон Брандо в роли Стэнли Ковальски в фильме «Трамвай Желание», перед тем как его герой изнасиловал Бланш Дюбуа.) Я надел оппоненту ведро на голову. Я надел (насадил) на палку банан и пошел дразнить любителей русского языка или президента Соединенных Штатов, как фигуристка Роднина. Запомнили? Отлично! (Петров, имей в виду: это последнее предупреждение!)

Ну а теперь перейдем к самому драгоценному для вас слову: к слову «кушать».

Запишите в свои тетрадочки для второгодников: это слово нельзя употреблять в форме глагола первого лица. А также второго и третьего. Ни во множественном числе, ни в единственном. Ну вот никак! Нельзя сказать: «я кушаю», «я хочу кушать», «где бы мне тут покушать?» или «а вы уже кушали, Татьяна Никитична?» Потому что за это Татьяна Никитична наденет вашу голову на палку и выставит за изгородью своего родового замка — и будет права.

Профессор Сергей Рукшин о том, что учитель должен не обслуживать клиента, а воспитывать гражданина
«Нам предлагают тренировать педагогов, как обезьян»
«Газета.Ru» продолжает обсуждение проекта реформы педагогического образования. Свои аргументы в пользу реформы привел один из ее идеологов, ректор... →
Есть мнение, что это слово можно употреблять как вполне устаревшую теперь формулу «Кушайте, гости дорогие!» или в разговоре с детьми до трех лет. «Ты покушал кашку?» Но я бы вам не советовал. Потому что по итогам вашего легкомысленного допущения случится следующее: ваш ребенок вырастет и даже тридцатилетним дубиной будет спрашивать: «А у нас есть что покушать?» Так что лучше не начинайте.

А теперь я объясню вам, зачем я все это затеял.

Как известно, человека разумного от всех его прародителей отличают помимо всего прочего три вещи: его способность разговаривать, его символическое мышление, а также его склонность и умение заниматься искусством.

Примерно 40 тысяч лет назад в пещерах на территории нынешних Франции и Испании доисторические люди оставили образцы своей древней живописи. В 1923 году, изучая пещеру Монтеспан, один известный французский спелеолог (а звали его Н. Кастере) нырнул в подземную реку и потом выплыл на поверхность в большом зале, на стенах которого сохранилось много древних рисунков. Это были изображения зверей. Тех, с которыми первобытные люди были хорошо знакомы и часто сталкивались: зубров, оленей и мамонтов. А в самом центре новооткрытого зала стояла скульптура медведя, сделанная из необожженной глины. Тут же рядом валялся медвежий череп, который некогда был надет на скульптуру. (Обратите внимание! Надет! Надет! Не одет! Петров, я все вижу!)

Так вот. Это как раз и было самым восхитительным и причудливым свидетельством той культурной революции, которую совершило человечество на данный момент. Потому что обезьяну бонобо и сейчас можно научить понимать тысячу слов. Но ее развитие все равно останется на уровне двухлетнего ребенка и дальше не двинется. А наше – двинулось.

И двинулось оно именно благодаря нашей способности рисовать.

Но как справедливо заметила Анна Ахматова по другому случаю: эта способность нас и погубит.

Могла ли Биче словно Дант творить,
Или Лаура жар любви восславить?
Я научила женщин говорить
Но, боже, как их замолчать заставить!

…У меня рядом с домом стоит добротная кирпичная пятиэтажка, построенная еще пленными немцами. Перед новогодними праздниками жители одной из квартир на первом этаже решили разукрасить стекла своих окон смешным и веселым образом.

Они нарисовали легко смываемой краской два шарика и украсили их фольгой. Написали «С Новым Годом!». Приписали «С новым счастьем!». Повесили гирлянду. Наклеили снежинок. И пустили по всему окну серебряный дождь из фольги.

Это была их ошибка.

Потому что праздники давно прошли, и теперь я хожу мимо этого дома, окна которого со стороны квартиры заклеены до половины непрозрачной бумагой. И хозяев квартиры можно понять.

Денис Драгунский об антропологическом конфликте по вертикали и горизонтали
Без отцов и братьев
Денис Драгунский об антропологическом конфликте по вертикали и горизонтали
Потому что какие-то пьяные идиоты, проходящие мимо, эти два шарика из гуаши закрасили масляной краской, а вокруг них сделали два смелых и размашистых полукружия. Во все окно. Так что теперь это никакие не шарики и никакой не приходящий к нам раз в году праздник.

Да-да, вы правильно догадались. Это сиськи.

Наверное, эти прекрасные люди, живущие на первом этаже и хотевшие сделать случайным прохожим приятное, тоже думали, что они созданы для поцелуев. И им недвусмысленно это подтвердили. Со всей силой первобытных людей и тех несчастных бонобо, которым не под силу выучить что-то сверх положенных им тысячи слов.

Так как вы там говорите?

«Я одел пальто и решил покушать»?

Молодец!

А теперь, Петров, пошел вон из класса и без родителей не возвращайся!

http://www.gazeta.ru/comments/column/vodennikov/s63353/5907421.shtml

Огосударствление дуры

Подведены итоги выборов «Слова года», которые в России проводятся уже в седьмой раз. Эти итоги печальны — в той же мере, в какой печальны и общественные итоги года

 

Подведены итоги выборов «Слова года», которые в России проводятся уже в седьмой раз. Эти итоги печальны — в той же мере, в какой печальны и общественные итоги года

Слово года, по мнению экспертов, — госдура (оговорка телеведущего Владимира Познера). Оскорбительный выпад — когда все аргументы исчерпаны. Таково общественное настроение. У Государственной думы в этом году бенефис: ее деятельность, судя по результатам конкурса, стала главным источником раздражения. На первом месте в номинации «Выражение года» — антисиротский закон, он же закон подлецов; далее — взбесившийся принтер, антигейский закон, закон о противодействии оскорблению чувств, единый учебник. В номинации «Антиязык» — иностранный агент и враги православия. Дума — антигерой года.

По словам идеолога «Слова года», филолога Михаила Эпштейна, главная тенденция 2013 года — насмешка над нормой и одновременно привыкание к ненормальности, переживание ее будничности. Карнавальное торжество антинормы, но лишенное праздничности настоящего карнавала. Радикальное переворачивание значений. Слово «закон» понимается частью общества как беззаконие. «Иностранный агент» — как характеристика патриотичного, сознательного поведения. «Враги православия» — друзья разума, критического мышления. «Оскорбление чувств» — форма идеологической цензуры. Одно из «Выражений года», подтверждающее эту тенденцию, — абсурдное Нарушать общественные неприличия, так же, как и призер номинации «Фраза года» — Вперед, в темное прошлое!

Серебряный призер «Слова года» — Евромайдан; та же история, что и со словом Болотная в 2011 году (в 2013-м в силу печальной закономерности на третьем месте в «Выражениях года» — узники Болотной). Неожиданный, непредвиденный эффект декабря; слово, однако, претендующее на то, чтобы аккумулировать смысл десятилетия. В 2004 году украинский Майдан был направлен против «нечестных выборов»; теперь к Майдану добавилась приставка — евро: это уже не просто выбор власти, это выбор других ценностей. Майдан как бы приобрел в весе, стал вдвое осмысленнее — против прежнего. Характерно, что появившийся на прошлой неделе Анти-Майдан образован также с помощью приставки из четырех букв; он паразитирует, отталкивается от Евромайдана — но не порождает собственного смысла. Он инспирирован, искусствен, лишен собственного содержания.

Наконец, креакл, сокращенное от «креативный класс» (третье место в номинации «Слово года»). Это уже наши реалии. Слово куцее, неудобное, какое-то ощипанное. Таково положение среднего класса в России. Креативность, то есть желание быть творцом собственной жизни,  не поощряется. Поэтому и слово зажато, сдавлено — оно вынуждено крякать, экономить на гласных. Ситуация некомфорта, неестественности. Класс, который в западном обществе является двигателем перемен, Геркаклом экономики — у нас скукоживается до самопародии; до такого вот креакла, карманного богатыря.

Среди других «Слов года» — депардировать (переезд с целью избежать налогов); диссергейт (борьба с фальшивыми диссертациями); Бирюлево — как обозначение явления, которое в разные годы называлось по-разному — Кондопога, Сагра, Манежка. Прикремленные — ассоциации возникают одновременно и со словом «прикормленные», и «прикрепленные».

Но все-таки самый примечательный итог — в рубрике «Фраза года». Победитель — вот как-то так. Как каждую эпоху выражает какая-нибудь мелочь, как подлинный ход — оговорка, так и нынешнее состояние общества отражает не конкретное, а расплывчато-универсальное. Ни то, ни се. Невозможность сказать о чем-либо прямо и определенно. Но именно этот байт неопределенности и есть суть времени. Если отрицательный итог года — условно антидумский, то ответ общества на это — признание в собственном бессилии. Топтание на месте. Язык ходит меж трех сосен — «вот» «как», «так». Три ноты, сыгранные неумелой рукой, которые не складываются в музыку. Универсальное окончание для любого нашего текста, в газете или «Фейсбуке». Неспособность вырваться за пределы ТАКовости, того, что есть; тавтология сознания.

Выражения вот как-то так, а также кажется, что-то пошло не так — это еще и признание говорящим неназванной силы, которой все подчинено. Это тенденция года — устремление языка к безликости, к не называнию по имени, к не указанию на происхождение или виновника. К вымыванию субъекта.

Парафраз выражения Виктора Черномырдина — хотели как лучше, а получилось навсегда (также из номинации «Выражение года»): и тут характерно это безличное «оно», в крайнем случае, некие скрытые «мы». Хотелось. Получилось. Как бы само собой. И неопределенное «всё»: то, что «ниже и ниже» (всё ниже и ниже и ниже, номинация «Фраза года»), или нечто «хорошее» (мы за всё хорошее против всего плохого). В любом случае — то, за что мы ответственности не несем. У говорящего тут нет собственной воли — есть только реакция на чужую. Оно — эта неназванная сила — угадывается за каждой языковой конструкцией. Оно само — идет «так», «туда» или, напротив, «не так» и «не туда», независимо от нас. Ибо не фиг — опять безличное противоречие: начинается за здравие — «ибо», а заканчивается вульгарным и грубым запретом.

И даже называя что-либо по имени, язык умудряется уйти от ответственности, отозвать субъектность. Выражение люди определенной национальности — называть, не называя, — удивительный пример лингвистического лицемерия. Эта безличность вообще характерна для номинации «Антиязык»: не люди, а некая «национальность»; не преступник, а «преступность». Коррупция, воровство — все болевые точки указывают как бы на внечеловеческое происхождение этих понятий. Некая «митинговая активность», которую желательно не допустить (недопущение митинговой активности, номинация «Антиязык»). Некое лечение, у которого должны быть стандарты (стандарты лечения, «Антиязык»). Наконец, некое абстрактное «повешение» (повешение без признаков насилия, формулировка в связи с загадочными обстоятельствами смерти Бориса Березовского). Лечение, активность, преступность и повешение случаются сами по себе, язык как бы снимает ответственность с говорящего.

Слово оппозиционер (номинация «Антиязык») также примечательно. Слово не означает конкретного действия, однако создает впечатление именно такового. Оппозиционер — не революционер; оппозиционером можно назвать и того, кто против черного хлеба в пользу белого; и того, кто предпочитает автоматическую коробку передач механической. Но это слово в России уравнено с нарушителем, со смутьяном; в нем уже заложена скрытая угроза. Язык как бы заранее подвергает репрессии всякого, кто имеет противоположную точку зрения.

Активных, субъектных среди «Фраз года» только две: Измени Россию — начни с Москвы и Навальный, садись, пять, — и обе связаны с деятельностью Алексея Навального.

В прошлые годы в списке слов и выражений были какие-то обнадеживающие понятия, связанные с прогрессом; в этом году даже здесь мы наблюдаем разочарование. Номинация «Неология и неофразия» выражает разочарование от положения с наукой — в связи с реформой РАН: десциенция, проФАНация науки (от ФАНО — федерального агентства, которое должно взять на себя функции Академии), наукопомрачение (Михаил Эпштейн). Вместо очарования от свободы в социальных сетях — констатация бессмысленности виртуальной активности — лайкбище (Елена Черникова). Массовый медиапотребитель превращается в жрителя (Иван Карасев); общение вырождается в то, что называется пусточатиться (Богдан Лукьянов). Единственное светлое определение — интеллигены (гены интеллигентности, Сергий Климань).

В конкурс в этом году была включена (по предложению Гасана Гусейнова) новая номинация «Трагикомическое в языке», посвященная памяти недавно скончавшегося философа Леонида Столовича (1929—2013), члена Экспертного совета «Слова года». Л.Н. Столович много занимался и трагическим, и комическим, и их разнообразными сочетаниями — и сам обладал прекрасным чувством юмора. Слова для этой номинации были взяты из всех других рубрик, а победителем тут также стало слово госдура, а также жаба на трубе, депутаты и депутаны, настоящие киприоты России.

 

Автор: Андрей Архангельский

 

Постоянный адрес страницы: http://www.novayagazeta.ru/arts/61510.html