-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в lj_ru_esp

 -Подписка по e-mail

 

 -Постоянные читатели

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 24.03.2007
Записей:
Комментариев:
Написано: 0

ru_esp





ru_esp - LiveJournal.com


Добавить любой RSS - источник (включая журнал LiveJournal) в свою ленту друзей вы можете на странице синдикации.

Исходная информация - http://community.livejournal.com/ru_esp/.
Данный дневник сформирован из открытого RSS-источника по адресу http://ru-esp.livejournal.com/data/rss??7de71500, и дополняется в соответствии с дополнением данного источника. Он может не соответствовать содержимому оригинальной страницы. Трансляция создана автоматически по запросу читателей этой RSS ленты.
По всем вопросам о работе данного сервиса обращаться со страницы контактной информации.

[Обновить трансляцию]

Как самостоятельно получить учебную визу в Испанию

Пятница, 22 Мая 2020 г. 13:59 + в цитатник


Прямой эфир посвящен получению учебной долгосрочной визы в Испанию. Еще её называют учебной резиденцией, но правильно говорить учебная эстансия. Рассказываю, как получить учебную визу тип Д в консульствах Испании в Москве, Санкт-Петербурге и Киеве. А так же как получить учебную эстансию сразу в Испании, минуя консульство. Разберем кейсы получения такой резиденции в Барселоне, Валенсии, Мадриде и других городах Испании. Поговорим о продлении карты эстансии на следующие годы, какие и где есть поблажки и требования. Варианты модификации студенческой резиденции (эстансии).

Пишите вопросы к стриму здесь https://bit.ly/2zjbuKL или в комментариях к анонсу (планирую снять мини видео)

Ссылка для подбора и бронирования языковых курсов по всему миру со скидкой или поступление в испанские университеты Terra Study https://bit.ly/2zhmwQH

Мы отправляем учиться в Испанию с 2001 года, реальные отзывы наших студентов за многие годы можно почитать здесь https://bit.ly/2XdPgSl

Всех наших студентов бесплатно консультируем по всему процессу сбора документов и получения визы, и учебной эстансии. Моя страница в Facebook https://www.facebook.com/boris.sokolov

https://ru-esp.livejournal.com/832809.html


Метки:  

песни и форум

Понедельник, 11 Февраля 2019 г. 20:56 + в цитатник
Ау! Есть тут кто живой? Здесь мне называли форум, где много материалов для учитилей и изучающих испанский. Я там даже зарегистрировалась тогда, но уже забыла название и адрес. Может кто-нибудь напомнить?
И ещё ищу песни, где, например, есть много "правильных" глаголов в настоящем времени в первом лице ед.числа.
Спасибо. И вообще, если есть у вас наводки на хорошие песни, где прям какое-то грамматическая тема во всей красе, буду благодарна.

Могу порекомендовать на инфинитивы и amar-querer песню Jos'e Jos'e "Querer y amar".
Глагол gustar - Manu Chao "Me gustas t'u"

https://ru-esp.livejournal.com/832626.html


вакансия переводчика

Вторник, 11 Декабря 2018 г. 08:51 + в цитатник
Коллеги-переводчики! Есть вакансия: переводчик английского (не ниже С1), итальянского и испанского (не ниже B2). Подробности в личке или по почте. Обязанности стандартные: профессиональные переводы письменные и устные: последовательный, перевод
технической документации с английского/итальянского/испанского на русский и с русского на
английский/итальянский/испанский, ведение деловой переписки, общение и переписка с
зарубежными компаниями, мониторинг поставок, работа с документами для таможни
(инвойсы, упаковочные листы, проформы), работа с сайтом, участие в выставках;
командировки, отправка корреспонденции, бронирование гостиниц, заказ авиабилетов,
оформление виз. Тема: аттракционы.

https://ru-esp.livejournal.com/832357.html


Метки:  

Испания: жизнь в Мадриде

Среда, 11 Июля 2018 г. 22:16 + в цитатник
Друзья, наш CEO Boris Sokolov засветился в крутом проекте компании TripmyDream, где он поделился интересными подробностями о жизни в Мадриде, языковых курсах, переезде, визах и многих других нюансах жизни за границей. Плюс наша "старая" но прекрасная студентка Юлия Демосс, которую мы отправили уже лет 10 назад на учебу в Университет Комплутенсе, рассказала подробности о своем житие в этом прекрасном городе. И, конечно, смотрим крутые виды города, снятые супер профессиональной командой Andrey Burenok
Следите за каналом и нашей страницей, через неделю будет вторая часть передачи, где Terra Study разыграет 3 бесплатных курса в нашей школе Sprachcaffe в Мадриде!
https://terrastudy.ru/schools/spanish/madrid-plus

https://ru-esp.livejournal.com/832196.html


Метки:  

Clases de espa~nol, grupo 0

Понедельник, 28 Августа 2017 г. 13:01 + в цитатник
!Hola, amigos!
Информация для тех, кто ищет в сети "Liberum" и не находит. Курсы закрыты с апреля((. Но наши с Орландо испанские группы сохранились, только мы теперь работаем под эгидой "Whats'up" https://www.facebook.com/whatsupmoscow/ (адрес почти тот же, в 3-х минутах от м.Достоевская). В этом учебном году продолжат занятия группы уровней А, В и С.
Нулевые группы (по одной у Орландо и у меня) тоже предполагаются, но поскольку из-за закрытия "Liberum" широкой рекламы в этом году не было, начало занятий групп будет зависеть от скорости набора.

https://ru-esp.livejournal.com/831985.html


Наконец-то едем смотреть на пещеру со сталактитами и сталагмитами. Испания, деревня Busot

Среда, 16 Августа 2017 г. 06:06 + в цитатник
Оригинал взят у alex_on_spain в Наконец-то едем смотреть на пещеру со сталактитами и сталагмитами. Испания, деревня Busot

Вы часто принимаете спонтанные решения? Мы воскресным утром, около полудня, размышляя о том, что не плохо было бы помыть машину, решили поехать смотреть пещеры Las Cuevas del Canelobre.





Дорога из Торревьехи занимает примерно час по автостраде. Кстати, машина такая грязная, от прошедшего пару дней назад небольшого дождя. Грозовые тучи принесли пыль из африканских пустынь. Сама гроза прошла мимо, видны были только молнии, а вот всю грязь видимо оставила на нашей машине. Да и все фото кликабельны, можно открыть в большем размере.












С горы открывается совершенно невероятный вид. Горячий воздух наполнен ароматами хвои и горных цветов. Потрясающе.







Женщины всегда очень точно указывают направление.
















Как и в любом предназначенном для отдыха месте в Испании, здесь оборудованы столы для пикника с великолепным видом на горы и море.









Кассы. Цены приемлемые. А после посещения, кажутся даже низкими. Редкое чувство, когда нет ощущения, что переплатил за экскурсию.






Наконец, сама пещера.





Фотографии от части передают красоту, но не передают величие этого места. Высота пещеры порядка семидесяти метров. В нижней точке экскурсии ощущаешь себя довольно мелким и незначительным. Миллионы лет природа создавала это чудо (сталактиты вырастают всего лишь на 1 см за 100 лет). Человека еще может и в проекте не было, ну или были только пробные версии, а пещера уже была и работы по ее декорированию уже начались и ведутся до сих пор. Природа терпеливый художник.








Во времена Гражданской войны вход в пещеру расширили (при помощи динамита, конечно) и часть сталактитов и сталагмитов обрушилась. Зато стало удобнее собирать двигатели для самолетов, ну и всякие другие военные нужды осуществлять.










Сталагмит в центре пещеры, давший ей название. В переводе с валенсийского "сanelobre" значит "канделябр"






Кроме основного входа есть еще вентиляционное отверстие.









Пещеры Las Cuevas del Canelobre рекомендую всем: и взрослым, и детям будет интересно. К тому же, внутри пещеры круглый год одинаковая температура - 17 градусов, так что это отличная возможность на 40 минут спрятаться от испанского палящего солнца.


Мой Istagram там больше фото


А это мой YouTube канал о жизни в Испании


https://ru-esp.livejournal.com/831590.html


Ищу испанский аналог игры "pat-a-cake" ("кони, кони, кони сидели на балконе...")

Четверг, 30 Марта 2017 г. 20:16 + в цитатник
Кто-нибудь знает? Буду премного благодарна.
Или может быть какую-нибудь похожую игру. Или просто из этой же области что-нибудь детское интересное.


UPDATE: нагуглила аналоги.
Пост оставлю, может быть, ещё какие-нибудь интересные игры подскажет кто-нибудь.

https://ru-esp.livejournal.com/831462.html


Метки:  

Club de conversaci'on en l'inea - hoy

Среда, 22 Марта 2017 г. 09:14 + в цитатник
Оригинал взят у acuzena в Club de conversación en línea - hoy
ИСПАНСКИЙ ОНЛАЙН-КЛУБ — СТАРТУЕМ СЕГОДНЯ
Уже сегодня, 22 марта, среда, приглашаю всех желающих присоединиться к разговорному клубу (длительность - 60 минут):
20:00 по Москве, уровень А1-А2 (уверенный начинающий). Тема встречи: ¿Qué soy? Hablar de las profesiones modernas.
21:30 по Москве, уровень В1-В2 (уверенный продолжающий). Тема встречи: Estereotipos nacionales e internacionales.

Для кого разговорный клуб:
- для изучающих самостоятельно,
- для вас, кто ходит на курсы или занимается с преподавателем и хочет больше практики,
- для тех, кому индивидуальные занятия пока не по карману, а говорить по-испански очень хочется,
- для тех, кто когда-то учил язык и хотел бы вновь на нем заговорить,
- для всех, кто не просто хочет слова в тетрадочку записывать))

Что требуется:
- учетная запись на Google (почта gmail.com - можно завести бесплатно), встречи клуба будут проходит в программе Google Hangouts.
- подтвердить и оплатить участие во встрече клуба. Стоимость участия — 500 рублей, либо пакет из 5 занятий - 2000 рублей. К каждой встрече клуба участники получат материалы для занятия, которые удобно распечатать.

https://ru-esp.livejournal.com/831104.html


Метки:  

Университеты Мадрида — экзамен 2017

Четверг, 02 Марта 2017 г. 12:03 + в цитатник
Оригинал взят у academspain в Университеты Мадрида — экзамен 2017


Все 6 государственных университетов Мадрида и Правительство Мадридского региона пришли к соглашению, которое гарантирует создание единого мадридского округа в целях применения новых норм, регулирующих поступление в университет.

Мадрид является первым автономным регионом, который при содействии всех местных университетов разработал новую модель зачисления на высшее образование. Вступительные экзамены в университет буду проведены в этом году 6, 7 и 8 июня.


  • Новый вид экзамена (EvAU) будет состоять из 4 предметов общеобразовательной программы последнего класса школы, плюс предоставляется возможность сдать экзамены еще по 4 предметам максимум, в соответствие с выбранной специальностью.



  • Экзамен EvAU будет оцениваться по шкале от 0 до 10 баллов. Чтобы экзамен считался сданным, нужно получить по нему как минимум оценку 4. Дополнительные экзамены позволят поднять оценку до 14 баллов.


  • Итоговый балл, который будет заявляться для поступления в университет, будет высчитан по следующей схеме: 40% от оценки за экзамен EvAU плюс 60% от среднего балла аттестата. Полученная в результате оценка должна быть не ниже 5 баллов, чтобы иметь возможность быть зачисленным в университет.


Первый тур экзамена будет проведен 6, 7 и 8 июня (с возможностью переноса на 9 июня экзаменов, совпадающих по времени). Второй тур будет 12, 13 и 14 сентября (с возможностью переноса на 15 сентября экзаменов, совпадающих по времени).

Экзамен по каждому предмету будет состоять из минимум 2 и максимум 15 вопросов, для ответы на которые будет отведено 90 минут, Между экзаменами предусмотрен перерыв на отдых от 30 минут до 1 часа.

В первой части экзамена, по основным базовым материям, абитуриенты будут экзаменоваться по следующим предметам: Испанский язык и Литература, История Испании и Иностранный язык. В качестве четвертого предмета выпускники искусствоведческого направления будут сдавать Историю искусства; выпускники гуманитарного направления – латынь; закончившие социальное направление будут проэкзаменованы по математике для соцнаук, а выпускники технических классов – по математике.

После этого абитуриент, желающий повысить свой вступительный балл, сможет по желанию сдать дополнительные экзамены – вторую фазу EvAU, состоящую максимум из четырех предметов согласно выбранной специальности. Эти экзамены позволят набрать максимум 4 балла, повысив итоговую оценку до 14 баллов.

Этот вступительный балл будет действителен для поступления в любой из государственных университетов Мадридского региона. Для того, чтобы высчитать свою вступительную оценку, нужно будет прибавить к итоговому баллу (40% экзамен + 60% аттестат) дополнительные баллы за предметы второй фазы после применения к оценкам за эти предметы специального коэффициента, который устанавливается университетами отдельно для каждой специальности. Оригинал nota de prensa

Государственные университета округа Мадрид:

Completense

Autonoma de Madrid

Carlos III

Politécnica de Madrid

Universidad de Alcala

Universidad Rey Juan Carlos

Стоимость обучения в этих и других университетах Испании

https://ru-esp.livejournal.com/830952.html


Метки:  

Десерт

Вторник, 28 Февраля 2017 г. 17:05 + в цитатник
Оригинал взят у kosmo_anna в Десерт
Сегодня предлагаю вам приготовить легкий десерт очень популярный в Испании.
Natillas:


Сейчас редко кто готовит его вручную, так как в магазинах можно купить уже готовый.
На вкус как эээ плотный крем.
*Не перепутайте, в рецепте указана кукурурузная мука, после приготовления охладить в холодильнике.
Если что непонятно, спрашивайте.

https://ru-esp.livejournal.com/830517.html


Сальвадор Дали в американской развлекательной программе

Четверг, 23 Февраля 2017 г. 22:25 + в цитатник
Оригинал взят у acuzena в Сальвадор Дали в американской развлекательной программе
На английском, но с испанскими субтитрами. Лицедей, писатель, спортсмен, художник комиксов, "исполнитель главной роли"... Участники шоу должны с закрытыми глазами угадать, кто перед ними. Они не могли найти una persona más polifacética.

https://ru-esp.livejournal.com/830275.html


работа в Латинской Америке

Среда, 22 Февраля 2017 г. 20:03 + в цитатник
Amigos, может, есть среди нас экономисты со знанием испанского не ниже B2 и желающие поработать в Доминиканской республике. Работа долгосрочная, поэтому, скорее всего, подходит тем, кто не обременен семьей. Нужен человек, готовый поработать бухгалтером в туристическом (гостиничном)бизнесе. За дополнительной информацией обращайтесь в личку.

https://ru-esp.livejournal.com/830090.html


Метки:  

Вступительный экзамен в университеты Барселоны в 2017 году останется таким же, как в предыдущие годы

Воскресенье, 12 Февраля 2017 г. 21:35 + в цитатник

8 февраля 2017 года на сайте Правительства Автономной вышла статья о вступительных экзаменах в университеты. Мы приводим перевод этой статьи.

Вступительный экзамен в университеты (PAU) Каталонии в 2017 году останется таким же, как в предыдущие годы.

Межуниверситетский Комитет Каталонии (CIC) продолжает подготовку к проведению вступительных экзаменов 2017 года, структура которых остается такой же, как и в предыдущие годы, как уже было неоднократно объявлено ранее.

С самого начала Каталония выступала в защиту такой формы вступительного экзамена, поскольку она позволяет распределить места на факультетах согласно способностям и заслугам абитуриентов. Также, будущие студенты и их семьи были предупреждены о том, что новый тип экзамена, предлагаемый Министерством Образование, не будет иметь силы в Каталонии для поступающих в 2017 году. Этот экзамен, являющийся новой формой выпускного экзамена из старшей школы, должен был включать в себя предметы, которые школьники изучают на протяжение двух последних лет среднего образования: все обязательные основные предметы, два предмета на выбор и один предмет по специальности. Предполагалось, что этот экзамен, который является необходимым условием для получения аттестата о полном среднем образовании, также дал бы возможность поступать в университеты, хотя каждый университет помимо этого мог установить свои собственные механизмы зачисления студентов. Университетская система Каталонии полностью отвергла этот проект. В рамках Межуниверситетского Комитета Каталонии (CIC) Правительство и университеты подписали соглашение о том, что в Каталонии гарантируется проведение прежнего вступительного экзамена (PAU).

В этом смысле Правительство Испании принимает решения в отношении нового Закона об Улучшении Качества Образования (LOMQE), очень схожие с позицией Каталонии. А именно, в декабре прошлого года было принято несколько постановлений, которые отменили академическое действие нового экзамена, так называемой "ревалиды", оставив его только как вступительный экзамен в университет и сохраняя при этом структуру экзамена прошлых лет.

Структура вступительного экзамена — PAU
Как уже было объявлено в марте 2016 года и повторялось в начале текущего учебного курса, структура вступительного экзамена не меняется, он разделяется на две фазы: общая фаза, являющаяся обязательной, состоит из 4 предметов. Специфическая фаза, являющаяся добровольной, служит для того, чтобы повысить оценку. В общей фазе абитуриенты экзаменуются по испанскому языку, иностранному языку, истории Испании или истории философии, и по одному предмету на выбор согласно направлению для поступления: история и основы искусства, математика, латынь и математика для соц.наук. В специфической фазе сдается от одного до четырех предметов на выбор из списка около 20 различных предметов.

Итак, повторим, что приказ министерства от 22 декабря 2016 года оставил без изменений структуру вступительного экзамена (PAU) на 2017, включая модифицированное содержание предметов, введенное Правительством Каталонии к 2016-2017.

Оригинал статьи

http://premsa.gencat.cat/pres_fsvp/AppJava/notapremsavw/298695/ca/pau-2017-mantenen-dacord-disseny-generalitat-adaptant-correccio-proves-catala.do

https://ru-esp.livejournal.com/829890.html


Метки:  

Высшее и последипломное образование в Испании

Понедельник, 23 Января 2017 г. 16:13 + в цитатник
Друзья, полным ходом идет набор на программы магистратуры и первого высшего образования в нашей бизнес школе ESERP (Барселона, Мадрид и Майорка). Компания Terra Study уже много лет является официальным представителем ESERP в России, Украине и странах СНГ. Мы БЕСПЛАТНО зачисляем студентов, бесплатно консультируем их на всем пути получения учебной резиденции. Мы отправляем учиться студентов уже более 16 лет. Мы первыми в истории получили аккредитацию в консульстве Испании в далеком 2004 году ;) Наш промокод на скидку 5% ESERP255TERRASTUDY http://terrastudy.ru/business-school/45-eserp
Бронируем бесплатно практически любые языковые курсы с нашей скидкой 7% http://terrastudy.ru
Дополнительно: консультации по получению ВНЖ без права на работу и для инвесторов; зачисление в государственные университеты Испании; зачисление детей в колледжи; большой выбор профессиональных преподавателей по скайпу испанского, английского, французского и тд языков (иностранцы и русскоязычные).
Пишите и звоните, буду рад ответить на любые ваши вопросы!
Отзывы наших студентов http://terrastudy.ru/feedback
Пишите info@terrastudy.ru или звоните +74997059907, +79165555508


https://ru-esp.livejournal.com/829568.html


Метки:  

Поиск сообщений в lj_ru_esp
Страницы: [7] 6 5 4 3 2 1 Календарь