Ранее Gnome-приложения в КДЕ были русифицированы сами по себе, никаких проблем с этим не было. Возникли они после установки Linux Mint 15. Вроде бы ранее Гном русифицировался каким-то пакетом вроде gnome-i18-ru или чего-то там типа того, теперь же ничего подобного в репозиториях нет. Поиск в гугле быстро дал результат.

sudo apt-get install language-pack-gnome-ru

Я вчера таки разобрался что к чему и почему Опера имеет такой странный вид. Всё исправляется очень просто :).

На всякий случай ещё раз выложу скрины, что именно мне не нравилось.

Было так:



Стало в новой системе так:



Ничего для этого не нужно ставить, переустанавливать и т.п. Нужно пойти в ~/.qt и найти там файл qtrc. Если его там нет, то создать. Открываем его в текстовом редакторе и в разделе [General] изменяем значение параметра style на plastik. И всё :). Если файл создавался вручную, то можно скопипастить туда следующее (это из моего):

[General]
GUIEffects=none^e
embedFonts=true
enableXft=true
font=DejaVu Sans,9,-1,5,50,0,0,0,0,0
fontPath=\0
style=plastik
useXft=true

или просто подсунуть мой конфиг (он в прикреплён в арихве к записи).

Второе, что я решил, это отключил в КДЕшных прогах открытие всего на свете одинарным кликом. Решение очень похоже. В файле ~/.kde/share/config/kdeglobals в разделе [KDE] параметр SingleClick должен иметь значение false. Пример конфига - в том же прикреплённом архиве.

Пробовал потыцькать Kubuntu 8.04.1 Live-CD. Что можно сказать? Прикольно! Честно говоря многие вещи продуманы значительно лучше, на мой вгляд, чем в Gnome. Например, организация доступа в прогах к разделам и папкам. А ещё шрифты. Гномовские всё-таки страдают немного...

Первое, что я увидел - стандартный KDE. Точно такой же, как в Knoppix. Сначала вспонилась винда (KDE на неё похож очень), но за 5 минут я сменил обои и настроил все панели, как в Gnome . Может быть можно было ещё точнее сделать, но я решил не мучиться, всё равно настройки не сохраняться.



Что мне ещё понравилось - настоящий буфер обмена. В Gnome он не совсем настоящий . Если скопировать текст из программы и закрыть её, то буфер обмена очищается... Короче, он жив, пока открыт сам источник, откуда копировалось... Я однажды чуть без инфы так не остался... Вырезал, сохранил и чуть не закрыл окно.

Порадовал набор программ. Я почему и решил взглянуть на Kubuntu, потому что для KDE проги пишутся значительно более серьёзные, нежели для Gnome. Кому нравится Brasevo? Это просто очень яркий пример. В KDE стандартная программа для записи дисков - K3B. Сравнивать её с Brasevo просто смешно! K3B - почти Nero, только без лишних наворотов ( с Nero ещё идёт аудио-редактор, программа для записи звука, программа регулировки скорости вращения диска в сидироме, кодеки и много другого).

Только все KDE-шные программы на англицком в Ubuntu будут. Надо установить русскую локализацию просто . По-моему что-то типа kde-l10n-ru и kde-l18n-ru в репозиториях. Konqueror в Gnome лучше не ставить - он интегрируется в систему и получаются недоразумения... Местами не очень приятные...

Завтра поставлю Kubuntu на винт, попоробую в нём поработать. По-тому что потыцькать Live-CD и заняться делом в установленной системе - это абсолютно разные вещи.



Эта прога, кстати, в Gnome отлично работает.
Ещё порадовала глубокая интеграция konqueror в систему. Ди и гибкость его настроек тоже.