Да, ну я так его обозвал, поскольку точного названия не знаю
У Кастанеды, в его книгах, упоминается возможность быть одновременно в двух местах и выполнять какие-то действия. То, что человек может в сне покидать свое тело у многих сомнений не вызывает. При этом он видит. Явно не глазами, Они в кровати остались закрытыми.
Мобыть и в нашем случае происходит что-то подобное. Художница переходит в состояние транса и начинает видеть, но не глазами, а образами, что-ли. Это лучше ее спросить надо.

VelvetRope, приятного тебе творчества!))