Исходное сообщение Advayta
Элис_16, первый раз слышу про ПАРУ.)))

Пара - вроде бы с санскрита переводится как "предшествие", "то, что было до всего". Обычно они эту приставку приделывают в случаях, в которых Мы ставим приставку "сверх" - например: "сверхчеловек", "сверхестесственное" и пр.
Еще КШ называют системой Трика-йоги. Вот уж это Я не знаю, как переводится. С английского, например, как "хитрость, ловкость, сообразительность, авантюрность".
Еще слово КАУЛА попадается - тоже не в курсе.

Но, по Моим впечатлениям от КШ - это о том, о чем вот этот Твой пост: состояние постигшего Адвайту до такой степени, что даже понятие "Адвайта" было отброшено за ненадобностью как ментальная концепция, потому что совершенно абсолютно все, и тому, кто хочет делать духовную практику для этого подходит любое место, время и занятие.