
{Прошу не выкладывать мои переводы где-либо, не сославшись на меня. Ведь это я делаю ради всех, кому интересно почитать и узнать что-то новое. Буду вам признательна, если вы выполните мою просьбу.}
{Опрос} |
Никто не хочет уехать с Tokio Hotel в отпуск.
Верится с трудом: опрос показал, что к удивлению мало девочек хотели бы отправится в отпуск с группой Tokio Hotel. Гамбург - в Германии успешны, а на отпуске одиноки: Несмотря на то, что Билл и его группа популярны среди молодых девочек, хотят отдохнуть с ними лишь немногие. Каждая вторая девочка в возрасте от 8 до 13 (прим. LeKaa - нашли кого спросить, в восемь лет ещё о куклах мечтаешь, а не о мальчиках) "низачто" не хочет отправиться в отпуск с парнями из Магдебурга. Журнал "Girlfriends" сегодня поделился с нами, что этот результат дал опрос, проводимый среди 3000 девочек.
Источник: http://www.spiegel.de/panorama/leute/0,1518,496175,00.html
Перевела LeKaa
|
Метки: новости tokio hotel |
{WTF?} |
Что тут происходит??? ))
|
Метки: tom bill tokio hotel фото картинки |
{Слух!} |
Слух:Tokio Hotel Hoodie designed by Bill?
В форумах всё чаще появляются фотографии, на которых Билл носит Tokio Hotel Hoodie, которых оффициально нет в продаже. Многие удивились, что же это за кофточка. И мы специально для вас спросили Билла! Первоначально Билл разработал его дизайн для себя. Теперь мы вам можем открыть секрет, что может быть она всё же поступит в продажу! :-D Так что будем надеется, что скоро можно будет приобрести TokioHotel Merch designed by Bill Kaulitz! Мы попробуем добыть для вас эскизы этой кофты. Надейтесь и ждите!
Источник: http://tokiohotel.pop24.de/tokiohotel2/backstage/index.php
|
|
{Bill} |
|
Метки: фото bill tokio hotel |
{France} |
|
Метки: фото tokio hotel |
{Punkt 12} |
Не знаю, получится ли у меня в этот раз нормально выложить видео, но я стараюсь. Думаю, переводить не надо, и так все понятно))
|
|
{Один день с Tokio Hotel} |
1 часть. Утро. Подводка стремительно мчится к земле
(Солист лучшей группы гнев держит в себе).
Лак для волос, тушь, карандаш -
Каулитц-старший поймал свой кураж.
К лаку для ногтей он вдруг потянулся...
На этот моменте Билл резко проснулся.
Из комнаты Том тогда без раздумий,
Рукой помахав, вылетел пулей.
Биллик решается так долго не спать,
Готовит он ножницы - брата пытать.
Но в душе он Томика все же прощает
(Попозже прикончить его себе обещает).
Билл отодвигает от кровати матрас,
Косметики оттуда достает он запас.
Но тсс! Об этом ведь Томик не знает:
Вдруг он от пыток весь кайф потеряет?:)
|
|
{Анекдоты} |
Билл с бодуна слышит кто-то в дверь звонит.Открывает и видит Тома с тремя воздушными шариками,дудкой и корова сзади:
- Ты чё Том?Охренел??!!
- Билл,Билл!Ты же сам сказал,чтобы я притащил три пузыря,телку и гудеть будем !!!
Встречаются Билл и Том.
Том- весь из себя недовольный и запах от него, как из сортира.
билл спрашивает:
- Что это с тобой?
- Да встретил Йоста, он говорит - расскажу тебе анекдот - обоссышься!
- Ну и?!
- Ну и не обманул, гад...
Мама спрашивает у Том:
- Где ты так научился ругаться, малыш?
- Этому нельзя научиться, это дар природы.
В самолете Георг блюёт в пакет. Все смеются. Стюардесса видит что скоро потечет через край пакета и побежала за вторым пакетом. Когда вернулась, видит, что все блюют, а он смеется.
- В чем дело?
- Они думали, что у меня через край польется, а я взял да отхлебнул...
Билл спрашивает маму:
- Мама! А клубничка красненькая?
- Красненькая, сынок.
- С черными пятнышками?
- Hу... Бывает и с пятнышками.
- И с усиками?
- Ты что? Опять божьих коровок нажрался?!
|
|
{Deutschland} |
Я думаю, всем фанатам ТХ интересно, как же выглядет Германия, в частности города и достопримечательности. Из-за этого решила выложить несколько своих фотографий...)
1.
Это, стоящая в самом центре Берлина в районе Tiergarten, Siegessaeule (статуя победы). Была построена в 1864-1873 годах, по проекту Гейнриха Штракса. Причиной её постройки послужили победы в Немецко-датской Войне 1864 года.
2.
386ти метровая Берлинская телевизионная башня - самое высокое сооружение Германии. Она находится в восточном центре города в близи от Roter Rathaus (Красная ратуша) и Alexanderplatz (Площадь Александра).
3.
Евангельская Kaiser-Wilhelm-Gedaechtniskirche (Кайзер-Вильгельм-Церковь: 22.03.1891 - 01.09.1895) или просто Церковь (с нем. Gedaechtnis - память, не знаю, как связать эти 2 слова корректно по-русски), стоит на Breitscheidplatz на Kurfuerstendamm (или Ku-damm; также одна из самых крупных торговых улиц Берлина) в районе Berlin-Charlottenburg (Берлин-Шарлоттенбург). Во Второй мировой Войне при воздушных нападениях в ноябре 1943 церковь была значительна разрушена.
А ещё в Берлине, я очень люблю и обожаю домик, находящийся в районе Tiergarten, на Rauchstrasse 19 (Дымчатая улица/Улица дыма 19). На фотографии не я.
Вид сзади:
|
Метки: инфо berlin |
{Фото} |
Фото:
Непонятная "рука" тянется к Биллу...хм))
Конечно ничего не имею против девочки, но её так перекосило от того,что Билл ей автограф дает? (со мной бы наверное и по хуже сделалось)))
|
|
{Ready! Set! Go!} |
Так будет выглядеть облжка сингла:

|
Метки: новости tokio hotel |
{Backstage} |

Здесь можно посмотреть много интересных видео : http://tokiohotel.pop24.de/tokiohotel2/backstage/video.php
У кого не откурывается ссылка, рекомендую зарегистрироваться на сайте: http://tokiohotel.pop24.de/tokiohotel2/backstage/index_btgg.php
Приятного просмотра))
|
Метки: tokio hotel |
{Добро пожаловать в Backstage Tokio Hotel} |
Дорогие члены Bakstage!!!
Добро пожаловать в наш Bakstage! Мы его сделали специально для вас, чтобы предложить его членам эксклюзивные фотографии, крутые фильмы, личные послания и актуальные новости. Как раз "взгляд за кулиссы". Так что для начала посмотрите здесь что да как и напишите нам ваше мнение на Fans@TokioHotel.de, нам очень интересно, понравилось вам или нет. Мы будем посещять этот сайт как можно чаще, чтобы добавлять новые записи! До скорого...
|
Метки: новости tokio hotel |
{Журнал Fuzz} |
Купила недавно журнал Fuzz, чтобы почитать про ТХ и...разочаровалась. Хотя, это было мягко сказано. Сейчас вы поймете, почему...
"TH пришли из таинственных лабораторий второго по величине мейджор-лейбла в мире. германские дети рано освоили инструменты и петушиные рок-стойки, хотя действительно изрядная джазовая подготовка чувствуется лишь в случае барабанщика Густава Шефера. Братья-близнецы Билл и Том Каулиц выглядят как продукт биотехнологий - идеальные клоны-андрогины, будто выращенные специально по заказу германского министерства культуры с использованием достижений Третьего Рейха. Густав и Георг Хаген Листинг всё же походят на настоящих мальчиков. Делами мальчиков занимается штат суровых профессионалов (идёт перечисление), много лет укомплектовывающие германский музыкальный экспорт."
А тут прослеживается скромный намёк на то, что все фанаты ТХ - тупые как дубы...
"История ТХ написана в синглах, ибо среднестатистический тинейджер способен лучше усваивать трёхминутные произведения, сдобренные красочным видеорядом, нежели альбом целиком...Сегодня пластинка "Shrei" (прим. LeKaa - там так и написано) продётся в двух вариантах - соответствующем первому тиражу и специально изданном "Schrei: So laut du kannst" (прим. LeKaa - теперь правильно написано, но к чему тут двоеточие?) с переизданными хит-синглами. Причина создания новых версий - ломающийся (как у кастоящего мальчика) голос Билла.
Итак, все этапы производства пройдены, мальчики накрашены, продукция стоит на полках. Подростковые издания обо всем предупреждены...Интенсивная рекламная кампания убедила тысячи юных девушек в том, что все юные девушки мечтают об этих симпатичных рокерах, которым пока не продают ничего покрепче газировки (прим. LeKaa - она бы знала...)."
А вот сейчас будет просто ХАРДКОР!!! Садитесь и налейте себе валерьянки...
"Команду дрессируют, юные тела 1988 года рождения (прим. LeKaa - хм...оказывается, они родились все в один год. может ещё и в один день?они же ведь клоны...) оберегают от разлагающего фактора: наверняка мальчики каждое утро сдают мочу на анализ продюсеру на предмет наличия в ней (не дай Бог!) всяких веществ."
Ахтунг! Сейчас вам раскроют глаза!
"Чёрная кукла приходится родным братом белому растаману с метровыми шнурками-дредами. Близнецом. Вот куда заводит масштаб личности, помноженный на естный хлеб имиджмейкеров (прим. LeKaa - осторожно, перед вами человек, который разбирается абсолютно во всём!). Считается, что Билл как бы (!) пишет тексты, а Том как бы (!) музыку, и при этом они как бы (!!!) поют на немецком. Вот только это напоминает все что угодно - гладкий английский, картавый французский, местами даже резковтый русский, но только не немецкий."
"Что касается концерта в Санкт-Петербурге, то для чистоты эксперимента количество зрителей следует делить надвое, ибо все они пришли с родителями. Мамы раскошеливались на трусы размера XS с логотипом группы для девочек, а папы караулили сыновей у клозетов, где те подводили глаза. Братцы выглядят на сцене преотлично: один умело обращается с микрофоном и собственным, всё никак не сломашимся голосом, а другой то и дело прикусывет губу, до того сосредоточенно пытается менять аккорды."
Алина КАТРАН
Ужас просто! Слов нет! Вроде и журнал солидный такой, по крайней мере, цена солидная...но профессионалом своего дела Алину Катран не назовёшь. Если ты уже и взялась писать о ком-то, то будь добра, выучи все-все про них, перед тем, как делать поспешные выводы. Я понмаю, если бы он критиковала их с профессиональной точки зрения, но, простите, ей их рожи не понравились! А ещё этот человек очень хорошо разбирается в языках - сразу видно, в школе училась "на отлично". Но вот "фишка" с мочёй меня просто убил...человек реально не здоров...Слов больше нет...комментируйте сами...
|
Метки: новости tokio hotel |
{Авы} |
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
|
Метки: tokio hotel аватары |
Видео-запись: {Bill & Bushido} |
791 просмотров |
|
Bill + Bushido = geht da was?! Будем надеется, что Бушидо прикалывается...а то как представлю себе... |
|
Метки: tokio hotel bill bushido видео |
{Вот это прикол канешна!!!} |

угар просто!!!
|
Метки: gustav tokio hotel |
{15 вопросов Тому} |
На протяжении недели немецкие фанаты задавали на форуме вопросы. Выбрали 15 самых-самых, он отвечает.
Когда ты в последний раз был в кино и на каком фильме?
Хм...это был Spider-Man 3. Мы ходили все вместе в кино. (прим. LeKaa - как же они так сходили, что никто их не заметил???)
Что тебе надо дать, чтобы вы с Биллом поменялись одеждой?
Ну, я бы мог себе представить что-то с Анжелиной Джоли :) Нет, ерунда... Мне бы никогда и в голову не пришло, поменяться с Биллом шмотками. И если нам быть честными, то вряд ли кто-нибудь захотел бы это увидеть.
|
Метки: интервью tokio hotel |
{Много ноых фот} |
|
Метки: фото tokio hotel |
Видео-запись: {TH in France} |
|
Метки: новости видео tokio hotel |
{Мой перевод статьи Popcorn} |
Фанаты боятся за ТХ
Ярость, слёзы, протесты - статья "Стоят ли ТХ перед падением?" обеспокоила фанатов группы. В бесконечных письмах и электронных посланиях фанаты выражают своё возмущение...
Это сплошное безобразие, что Дитер Болен (прим. LeKaa бывший участник группы Modern Talking и один из жюри программы на подобие Фабрики Звёзд - "Deutschland sucht den Superstar") называет ТХ "падающей группой"!
|
Метки: новости tokio hotel |