Команда JTW Metro создала необычный ролик для того, чтобы познакомить иностранцев с грузинским алфавитом, который считается одним из самых древних в мире.

 

Видео под названием «Georgia Made by Characters» или «Грузия по буквам» у JTW Metro заказал Национальный книжный центр Грузии. Видео было подготовлено креативным агентством для Франкфуртской книжной ярмарки. 15 октября Грузия будет официально представлена в качестве почетного гостя крупнейшего книжного форума 2018 года.

Дизайн букв грузинского алфавита для ролика создавала команда более чем из 20 человек. Практически каждый символ придуман разными людьми. Музыку для видео написал известный грузинский певец и композитор Ниаз Диасамидзе.

Авторы проекта «Грузия по буквам» не просто нарисовали красивые символы. Используя анимацию, они рассказали об истории и традициях страны — ключевых символах древней культуры, выдающихся правителях, о пережитых Грузией потрясениях, великих писателях и поэтах и многом другом.

Так, например, представляя букву გ — «ган», по звучанию эквивалентна русскому «г» — в ролике рассказывается о выдающемся грузинском поэте Галактионе Табидзе. Букву ვ — «вин», эквивалентен звуку «в», представили словом ვაზი (вази), которое переводится как «виноградная лоза». Кроме того, в видео рассказали о легендарном Шота Руставели, древних фресках, царице Тамар и даже о борьбе хридоли, которую авторы называют «грузинским кунг-фу».

Грузинская письменность прошла три этапа развития: в III веке до нашей эры, во время царствования в Картли царя Парнаваза, был создан первый грузинский алфавит «асомтаврули», в IX веке нашей эры появилась письменность «нусхури», а в XI веке нашей эры она сменилась написанием «мхедрули».

В 2015 году культуре трех видов грузинского алфавита присвоили статус памятника национальной категории. В том же году, Грузия представила его ЮНЕСКО для внесения в список всемирного культурного наследия.

Окончательный вид грузинская письменность приобрела в XV веке. Нынешний грузинский алфавит состоит из 33 букв – 5 гласных и 28 согласных.

www.newsgeorgia.ge