Вчера,как и каждый четверг atashi посещала "Японский центр"(на сёдня нужно было перевести текстик один)..так вот мя сидело в одиночестве ,а потом пришел очень и очень симпатичный японец...как и следовало ожидать нармально перевестти текст не получалось(все мысли токо об этом товарище(^^))...т.к atashi wa baka/ ..я так и не решилась с ним заговорить(>_<')ненавижу себя за это ...я постоянно теряюсь в присутствие какого-либо kawai-ного японца...в голове какая-то каша получается.......воощем я так и просидело в нерешительности (пытаясь хоть чёто перевести))...а когда уходила так получилось,что с этим kawaii hito ехала вместе в лифте....я думала что у меня инфаркт случится ,так сердце колотилось.........короче говоря я полная baka, так с ним и не познакомилась...эх...а он и правда был очень симпатичный..........ко всему прочему он (и еще какие то японцы ) мне сегодня приснились...четко сон не помню уже,к сожалению....atashi-baka atashi-baka atashi-baka
Сегодня м преод напомнил о том что нужно в мае уже сдавать курсовую по культуре Японии....а я до сих пор не зная какую взять тему(>< )хотела о музыке современной,но инфо мало,да и руководителя не найти....может о искустве ченить написать?например о театрах ...кабуки ,но...или о ....незнаю..(>_<;)....может кто подкинет темку ,о чем можно написать? а то че то ничего больше в голову не идет....
Наконец-то мне принесли обещаное анимэ....Van-kun большое спасибо....буду теперь в свободное время наслаждаться просмотром ...благо серий там не мало(^^)
давно хотела выложить эту фотку,уж больно аой мне на ней нравится(^^)и не только он,но и его гитара тоже....эх..мне б такую... FOREST GT....моя мечта,интересно у нас такие модели гитар есть?LTD точно есть,а вот FOREST GT...кстати говоря, недавно по одному японскому сайту лазила с гитарами(сайт какого-то музыкального магазина ),так там подобную гитарку можно тысяч так за 60 йэн купить....есть конечно и представители подороже...например за 155 тысяч...интересно это сколько в рублях? если 60-то наверно на рубли тысяч 12 ..хотя я могу ошибаться,не знаю какой сейчас курс. ну,да ладно...
че то я в последнее время часто стала японское радио слушать...щас вот Осакское слушаю(MBS1179 am)...ээээ...почти ничего не понимаю,но все-таки ,хоть что-то...хотя..я заметила чем дольше я его слушаю,тем больше начинаю понимать...... тока я так скоро окончательно япониизируюсь(если так можно выразиться(^^))////////хотя может это и хорошо...
сегодня мои одногрупники узнали о том что я сдала ноорёкусикэн ...эээ кое-кто(не буду называть имя)был настолько поражен,удивлен....или не знаю чё там еще..что в последствии не смог до конца досидеть до конца занятий по-японскому и,ссылаясь на плохое самочуствие ретировался домой....ну,что я могу сказать по этому поводу...?! зависть плохая штука...да еще по такому поводу ...глупо это все... я так думаю. Никогда не понимала людей завидующим кому или чему-либо. ...всегда рядом снами находяться люди более успешные в чем-то ,в чем то лучше разбирающиеся чем мы и т.д ...и это не значит, что этому нужно завидовать...........я бы на месте того вот человека начала бы еще больше заниматься...не для того чтобы обогнать своего конкурента по знанию японского,а учиться для себя.........я к примеру учу японский для себя не взирая не на кого ,мне плевать что кто то лучше знает меня японский или хуже....я просто хочу исполнить свою мечту,...а чем это быстрее произойдет тем лучше...время все-таки на месте не стоит ne~???....вот так вот......................ах да , я наконецто выложила пару фоток мох счастливых дней....кстати мне до сих пор никто письмо из Японии не прислал....kanashi(>_<;)/////ладно будем'с ждать
наконец-то и мне пришли результаты экзамена ......у меня всего 281 балл (из 400)на удивление кикитори -61 балл(из 100)...я думала будет меньше , граматика 131( из200) ну и лексика соответственно 89(из 100) вот так вот ....недавно мама звонила из дома и сообщила эту приятную новость......мои одногруппники пока ничего не знают ...интересно посмотреть на их реакцию...(^_^) ..........похоже все постепенно налаживается в моей жизни.Сегодня еще о пересдаче зачета договорилась......вот если бы еще гитару наконецто купила....было бы просто великолепно.
сейчас сижу балдею...слушаю радио ...jpop правда...но все таки ....сейчас вот радиоведущие обсуждают еду ....чёто я ничего из того
что они называют не знаю...(>< )но судя по словам это все oishii....а сейчас какой-то парень поёт...жаль что трансляцию эту не записать....или все-таки можно?... тут вот еще фотка Токио....эх,и когда я туда уже попаду?
Сегодня и впрямь какой то очень длинный день....как же я устала ...устала морально -от учебы,от мыслей о предстоящих пересдачах(их у меня 6)...еще ко всему прочему я самая настоящая baka!не могу по японски маленький рассказик написать,а надо...Бьюсь над ним уже несколько дней ,то по русски не знаю как правильно сформулировать мысль(чтоб потом нормально на японский перевести)то не могу подобрать подходящее слово по-японски.На данный момент мой рассказик представляет собой "кашу"из японских и русских предложений,.....идиотизм какой-то (>_<;) .////эх....В последнее время я заметила что возвращаюсь в прежнее депрессивное состояние....не знаю что и делать,чтобы в норму прийти.Вчера было такое же гадское самочувствие...ничего делать не хотелось.....Приподнятого настроения ,после встречи с японцами,хватило на неделю....а сечас видимо я возвращаюсьна круги своя...может приход весны так действует...?.....**********еще меня начали раздражать мои тетради с лекциями т.к. в них все вперемешку....и иероглифы,и пофилософии какая то писанина,и по лит-ре какие-тот лекции промелькивают...черт ногу сломит вобщем.Сегодня пойду в магазин и куплю пару тетрадей ,...перепишу отдельно хотябы японский,лит-ру и еще чёнибудь...пока не так много конспектов........вообще как-то скушно...может на концерт сходить..? В эту пятницу кстати будет совместный выступление русских и японцев...песенки будут петь....может и правда схожу
Минут 40 назад я попрощалась с японцами....Господи ,какие же они все милые!!!Почему они меня с собой не забрали?!Я в Япония тоже хочу! Заберите меня с собой пожалуста!!!!.....все я умираю....(^_^;) Я совсеми ребятами немного пообщалась,но дольше всего удалось поговорить с Котаро, Аской и Тихиро.Они такие милые ,особенно Аска и Котаро .Я до сих пор отойти не могу от встречи с ними ,сижу как придурок и улыбаюсь(^_^)..вчерашняя "Репка"прошла на ура . Сегодня в Эрмитаже мне Ясумото сэнсэй сказала ,что ей очень понравилось наше выступление,я этому очень рада т.к мы готовились ,почти каждый день репетировали.Воть.....А меня теперья понци будут называть Neko //////////////// sabisii ///// И одновременно радостно.........все, на следующий год обязательно в Японию поеду.
ЭЭЭэээ-тоооо....с японцами выходит небольшой,но очень меня огорчаюший ,облом...на хату мы сними не пойдем ....(>_< ) .......вчера ,когда узнала очень растроилась ...после учебы с горя напилась...ничего делать не хотелось, музыку ток слушала,валяясь в кровати..пока не уснула .Вот так вот....ААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААА !!!!!!!!!!!!!!!!!че за гадство-то???? Я тоже хочу с японцами нормально пообщаться..а того времени ,что мы сними будем находиться, мало.......вот всегда так ,все через одно место получается.Эх...прийдется до следующего года ждать.
Ну наконец то этот день скоро наступит!!!К нам приезжают студенты из Японии в Пятницу эту.Идет усиленная подготовка к их приезду ,ведь нужно будет че-нить интересное показать.Мы решили поставить "Репку"(естественно на японском) .Сценарий уже есть ,вчера была 1-ая репетиция...Ах да, я буду играть 猫 (кошку)воть.Посмотрим что из всего этого предприятия получиться.Думю будет весело,ведь мы потом с ними к кому-то домой пойдем,будем угощать русской национальной едой ...единственная проблема-я пока не очень то по-японски говорю...ну,что ж будем стараться 頑張る!