ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÀß ÖÅÐÊÎÂÜ 19 ÀÂÃÓÑÒÀ ÎÒÌÅ×ÀÅÒ ÏÐÀÇÄÍÈÊ ÏÐÅÎÁÐÀÆÅÍÈß ÃÎÑÏÎÄÍß
 Ãðóçèè,êàê è âî âñ¸ì ïðàâîñëàâíîì ìèðå, 19 àâãóñòà ïðàâîñëàâíàÿ öåðêîâü îòìå÷àåò ïðàçäíèê Ïðåîáðàæåíèÿ Ãîñïîäíÿ.  ýòîò äåíü, â ñîáîðàõ áëàãîñëîâëÿþòñÿ âèíîãðàä è ôðóêòû. Êàòîëèêîñ-Ïàòðèàðõ Âñåÿ Ãðóçèè, Ñâÿòåéøèé è Áëàæåííåéøèé Èëèÿ Âòîðîé â ñâÿçè ñ ïðàçäíèêîì Ïðåîáðàæåíèÿ ïðîâåäåò ïðàçäíè÷íóþ ñëóæáó â êàôåäðàëüíîì ñîáîðå Ñâÿòîé Òðîèöû. Ïîñëå ñëóæáû Èëèÿ II ñîâåðøèò ìîëåáåí â ðàñïîëîæåííîì â Äàðåäæàíñêîì äâîðöå æåíñêîì ìîíàñòûðå Ïðåîáðàæåíèÿ Ãîñïîäíÿ.

Ïðåîáðàæåíèå – îäèí èç 12-òè âåëè÷àéøèõ õðèñòèàíñêèõ ïðàçäíèêîâ. Îíî ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç èçâåñòíûõ ýïèçîäîâ çåìíîé æèçíè Èèñóñà Õðèñòà. Î Ïðåîáðàæåíèè íàì ïîâåñòâóþò åâàíãåëèñòû Ìàòâåé, Ìàðê è Ëóêà.
Èèñóñ âûáðàë èç ñâîèõ ó÷åíèêîâ Ïåòðà, ßêîâà è Èîàííà è âìåñòå ñ íèìè âçîøåë äëÿ ìîëèòâû íà ãîðó Òàáîð. Ïîêà Ãîñïîäü ìîëèëñÿ, óñòàâøèå ó÷åíèêè çàñíóëè. À êîãäà ïðîñíóëèñü, òî óâèäåëè, ÷òî Èèñóñ ïðåîáðàçèëñÿ – «ëèöî Åãî ïðîñèÿëî, à îäåæäû ñäåëàëèñü îñëåïèòåëüíî áåëûìè». Äâà ïðîðîêà Âåòõîãî Çàâåòà - Ìîèñåé è Èëèÿ - ÿâèëèñü Ãîñïîäó è ãîâîðèëè ñ Èèñóñîì î òåõ ñòðàñòÿõ è ìó÷åíèÿõ, êîòîðûå åãî îæèäàëè â Èåðóñàëèìå. Ïîñëå ñîøåñòâèÿ ñ ãîðû Èèñóñ ïðåäóïðåäèë ó÷åíèêîâ, ÷òîáû îíè íèêîìó íå ðàññêàçûâàëè îá óâèäåííîì äî òåõ ïîð, ïîêà îí íå âîñêðåñíåò èç ìåðòâûõ.
Ïî ñòàðîìó ïðàâîñëàâíîìó ñòèëþ 6 àâãóñòà, â äåíü Ïðåîáðàæåíèÿ Ãîñïîäíÿ, íà áåçîáëà÷íîì íåáå ïîÿâëÿåòñÿ îáëàêî, êîòîðîå íà ïðîòÿæåíèè âñåãî ïðàçäíèêà ðàñïîëàãàåòñÿ íàä ãîðîé Òàáîð. ×òîáû óâèäåòü ýòî ÷óäî â Èåðóñàëèì åæåãîäíî ñúåçæàåòñÿ ìíîæåñòâî âåðóþùèõ.
