Разве выжил?Наверное я забыла,но я помню что его просто в какой-то камере для его сохранения оставили,что бы можно было при случае еще раз использоваться системой)
И да, я таки фигею с нонешних новоязовских тенденций замены слов, похожих на русские, на что угодно, лишь бы НЕ похожее. Так, например, недавно было предложено заменить слово "коричневий" на "брауновий" (германизм), як у Европі. Повбивав би. Сразу захотелось предложить заменить слово "синій" на "блювавий" (англицизм), соответственно "синь" -- на "блювота". 8-)
Даже меня, вполне русскоязычного, таки бесит это засорение классического украинского западноевропеизмами ("ЦИВИЛИЗАЦИЯ ЖЕ!!!11"). Прекрасно понимаю французов, блюдущих чистоту языка, и израильских евреев, у которых даже слова "компьютер" нет (вместо него -- слово "махшев", дословно -- "считалка, вычислялка". 8-) И таки шо характерно: вся эта волна ополячивания, орумынивания и прочего озападення 8-) катится именно с ЗАПАДНОЙ Украины, где зело велико языковое и культурное влияние в т.ч. НЕславянских народов. Хорошо ли это? Не думаю.
Тема таки болезненная, согласен полностью. Только вот многим нормальным людям ИМХО многое из того, что политики-экстремисты преподносят как КатастрофуЪ, глубоко пофигу, т.к. никто никого и не собирается принудительно русифицировать. 8-) На Тернопольщине, например, у меня не было НИ-КА-КИХ проблем в общении с местными (надо сказать, весьма доброжелательными) жителями: я спрашиваю по-русски (мне так удобнее), мне отвечают по-украински (им так удобнее), все друг друга понимают и все довольны. 8-)
1. это да, смешно выглядит. 8-) Правда, я как-то видел и азербайджанцев, активно балакавших между собой (!) на русском. Возможно, для языковой практики, но таки да, эффект поразителен. 8-)
2. да-да-да, енти циркуляры и я помню. Но фишка-то нонешнего противостояния (причем инициированного НЕ русскоязычными + не нормальными людьми, но ПОЛИТИКАМИ. ;-) не в том, чтобы ЗАПРЕТИТЬ украиноязычным гражданам общаться (в т.ч. с государством) на РОДНОЙ, тобто української мові, а в том, чтобы ВОССТАНОВИТЬ такое же право (существовавшее, кстати, в советские времена несмотря на УКРАИНИЗАЦИЮ 20-х) для русскоязычных граждан, в т.ч. НЕ являющихся ЭТНИЧЕСКИМИ украинцами. Во где ИМХО собака порылась.
3. Вот именно, что народ Украины таки ОДИН, как и американский народ, например. А вот НАЦИОНАЛЬНОСТЕЙ, из которых этот народ складывается, может быть сколько угодно. Что-то не слышал я о нациеобразующих народах, ибо нонсенс. А вот НАРОДОобразующие нации -- это да, это факт.
Что же касается ополячивания, в т.ч. этнических чисток, то при всей моей нелюбви к Бандере и прочим нацикам я таки НЕ могу однозначно осуждать бандеровцев за волынскую резню, т.к. польская Армия Крайова занималась ТЕМ ЖЕ самым, вырезая МИРНЫХ украинцев на т.н. "Восточных Кресах" => ответная реакция не удивительна.
Кстати, по национальной спеси поляков прекрасно прошелся Достоевский в "Братьях Карамазовых". Ну ничего ж собой чувак не представляет, за душой, окромя ГОНОРУ, ни хрена нет, а поди ж ты -- ПАН... 8-)))
И еще об украинских языке и культуре: в Брянской области России, кстати, никого не удивляют застольные (и не только) песни на украинском, причем поют их самые натуральные москали. И ничего, и нормально. 8-)
(прошу пардону, ежели я тут в оффтопик ударился, а то уже растекся мысью по древу)
1. "на людях" - мається на увазі на території України, з тими ж, що вдома між собою теж українською спілкуються. За цим кумедно спостерігати.
2. В нашій країні двомовність спровокована саме шляхом заборон: Валуєвський циркуляр, Емський указ - і це лише найвідоміші.
3. Я не думаю, що Україна - це один спільний народ, складений з багатьох. Більшість на її території все-таки - українці. А щодо ополячення, то це відбувалося у зв"язку з приниженням українців і наданням привілеїв полякам.
Енто все я, как щирий москаль, щазз без проблем растолкую:
1. "на людях російською" -- дык шоб ВСЕ понимали, в т.ч. узбеки, кои до сих пор помнят устаканившийся язык межнационального общения АКА русский;
2. двуязычие -- никоим образом НЕ запрет/отмена української мови (см. ситуацию в канадском Квебеке, Швейцарии, Израиле и т.д., где несколько гос. языков мирно сосуществуют, и никто не делает жупел из какого-либо языка); а из этого уже вытекает...
3. вполне нормальная ситуация, когда ВЗАИМНО уважаются И язык, И культура различных национальностей, объединенных в ОДИН ОБЩИЙ НАРОД страны проживания. Где-то так.
А беспокойство понимаю, нонче политики на этой теме и себе политический капитал делают, и людей отвлекают от борьбы за свои права, в т.ч. права на работу, образование и медпомощь. Это токмо при клятом совке все БЫЛО, а таперича при СвободеЪ будет только у ПЛАТЕЖЕСПОСОБНЫХ -- что у нас, что в России.
Если что -- ни разу не хотел обидеть/расстроить. Просто для меня и Россия, и Украина -- одинаково важные части моей Родины.
И кстати о том, что "українці цураються свого, рідного". В старые добрые времена польского господства многим украинцам ТАК хотелось приобщиться к шляхетному панству, шо таки ой, вот и учили енту самую шля-я-яхетну мову шляхетних панів, игнорируя РОДНОЙ язык как "крипацький". Десь так ИМХО.
А все проклятый комплекс неполноценности. Это как у того русского дворянства, предпочитавшего бла-а-ародный хранцузский дикарскому русскому. ИМХО же нехрен стыдиться РОДНОГО языка и РОДНОЙ культуры, как и своей Родины. А то, чего доброго, так недолго и собственных родителей устыдиться.
кссстати, да. Идешь на работу -- мыслей полно. Пришел, сел за комп, отвлекся на минутку от этих мыслей на рабочий процесс -- и все, нить оборвана, идея потеряна.
А понять постараемся, это да.
Ka-te-Rishenka, как правило, это у них из-за глубочайшего комплекса собственной неполноценности. Вот и отрываются на всех, кто не способен ответить, т.к. считают, что самому проще всего возвыситься, унижая других.