there may yet be hope |
"Let him sit alone in silence, when it is laid on him; let him put his mouth in the dust - there may yet be hope; let him give his cheek to the one who strikes, and let him be filled with insults. For the Lord will not cast for ever...."
Lamentations 3:28-31
"....сидит уединенно и молчит, ибо Он наложил его на него; полагает уста свои в прах, помышляя: "может быть, еще есть надежда"; подставляет ланиту свою биющему его, пресыщается поношением, ибо не навек оставляет Господь"
Плач Иеремии 3:28-31
Так-то.
Метки: англиканская библия иеремия |
морализаторское |
Гай Юлиус Цезарь, вы решительно отбросили племена пиктов со своих рубежей, а теперь отбросьте ребяческое представление о мире. Единожды доказанное не стоит доказывать вновь и вновь. Тем более, что до вас в этих доказательствах уже преуспели сотни тысяч простых смертных. Вам ли, божественному, марать руки, делая из теоремы аксиому!
Мы одиноки в этом мире, император. Это так же очевидно, как то, что в ночном небе видна луна, а не солнце. И так же прекрасно.
Кто-то может пройти с нами отрезок пути. Если императорское сердце всё так же полно щедрости и высоких братских чувств, доверяйте этим людям и будьте им благодарны. Но, великий, сложивший к сандалиям Марса половину мира, неужели вы думаете, что кто-то может это оспорить - мы чужие друг другу, и всегда и во всём останемся чужими, за исключением крохотных совпадений и непродолжительных совместных путешествий по дороге жизни. С кем-то мы пройдём бок о бок сотню шагов, с кем-то - тысячу.... и как жаль, что никто не удосужился подарить великому завоевателю кольцо с надписью, придуманной в стародавние времена для одного израильского царя.
Даже эта луна в ночном небе разлетится когда-нибудь в серую пыль, что уж говорить о земных вещах, пусть даже такого, как вы, божественного свойства?
Всё проходит, император. И это тоже прекрасно, если вдуматься.
|
курортные мысли |
Известное правило: перемена условий благотворно влияет на состояние. Здоровья ли, ума ли, психического состояния - неважно.
О моих "изменённых условиях" пока могу сказать только то, что город Сочи (а Цезарь пока пошёл покорять именно его) нечего особенного из себя не представляет, ну разве что в плане климата. Природа красивая, этого не отнимешь. Но не отнимешь также грязи на улицах, удивительных даже по московским меркам цен, бесконечного людского хамства и невероятного акцента у местных - это как украинский русский смешать с кавказским русским и слегка разбавить каким-нибудь донским говором. Кошмарно. По крайней мере, моё филологическое (ох...) ухо ещё не слышало, кажется, ничего хуже.
Море тут морем НЕ ПАХНЕТ. Пахнет галькой, галками, чайками и бычками, которые граждане бросают на пляже, несмотря на запрет курения. Соль есть, и вода вроде чистая.... но морем не пахнет. Грустно. Хотя я, наверное, преувеличиваю - купаюсь же, на самом деле, и загораю даже. А на одном из местных плакатов социальной рекламы лозунг: "Если ты в Сочи - значит, всё хорошо!". Вот и думай....
А я в этих изменённых условиях как раз много думаю. То есть сначала не думал вообще, а потом мне во сне - в одну ночь! - приснились все, с кем в жизни есть какие-то гордиевы узлы. Кармические связи, проще говоря, ага. Ну и теперь гружусь, естественно. И боюсь прийти к слишком радикальным выводам.
С другой стороны - не сразу Лондон строился. Мне ли не знать.
Короче, привет вам из южной российской столицы. Ваш император :)
Метки: сочи miserable life |
напоминалка |
*так, чтобы не забыть самому*
Хочется много о чём написать. О точках над i, о благодарностях, о моих откровениях-открытиях, о моём английском, об институте....
Дай бог памяти. И времени. И незасыпающего сознания.
Напишу. Потом.
|
do you speak English? |
На переходе от Охотного ряда к Театральной стоял явный иностранец - латиноамериканец, если не ошибаюсь - и выглядывал в проходящей толпе, у кого бы ему спросить дорогу. Московский метрополитен, ха. Судя по отчаянию на лице, стоял он так уже довольно долго. И вот иду - точнее, ползу - я. Ползу, потому что у меня болит голова, я устал общаться с факультетскими абитуриентами, и вообще я хочу скорее куда-нибудь податься из столицы. Тут несчастный, простите за неполиткорректность, латинос бросается ко мне с радостным "Ду ю спикинглис", причём скорее в форме утверждения, чем вопроса. "Yes", говорю. Наверное, моя вывернутая челюсть и завязанные узлом связки имеют право на это "yes". Дальше мужчина осведомляется, размахивая схемой с обведённой кружком Новокузнецкой, в какую сторону ему ехать, чтобы на эту самую Новокузнецкую попасть. "This way, - тыкаю я пальцем вправо, - and the next station". Тот рассыпается в благодарностях, восклицает, какое это счастье, и убегает в указанном направлении. Нехитрый диалог. Более того, частотный.
А я стою и думаю - боги, какое счастье, что у меня есть этот язык. Именно этот. По большому счёту, из причитающегося мне в этой жизни ничего более ценного нет, если не считать грядущей Нирваны и выхода из колеса Сансары :)
Такие моменты внушают оптимизм, да.
Метки: языки счастье английский |