Случайны выбор дневника Раскрыть/свернуть полный список возможностей


Найдено 8604 сообщений
Cообщения с меткой

языки - Самое интересное в блогах

Следующие 30  »
odajg168

Без заголовка

Воскресенье, 11 Апреля 2021 г. 17:50 (ссылка)

Металлургия России Магнитогорск - https://vk.com/wall-200991776_1640

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
fnuu48

Без заголовка

Суббота, 10 Апреля 2021 г. 06:52 (ссылка)

Размещение рекламы товаров на сайте Казань - https://vk.com/wall-200987780_1041

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
swabunwacom98

Без заголовка

Среда, 07 Апреля 2021 г. 10:35 (ссылка)

Солнечные батареи цена Усть-Каменогорск - http://vk.com/wall-200985809_1062

Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
complorete50

Без заголовка

Пятница, 03 Апреля 2021 г. 03:38 (ссылка)

Купить стрельчатые лапы со стойками для культиватора Кустанай - http://vk.com/wall-201060661_1085

Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
ruve

Без заголовка

Пятница, 02 Апреля 2021 г. 17:28 (ссылка)

Купить дезинфицирующее средство для обработки Москва - http://vk.com/wall-201000695_2923

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
chiaralinktemb75

Без заголовка

Среда, 01 Марта 2021 г. 01:13 (ссылка)

Крым автокемпинг - http://vk.com/wall-201038527_1287

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
bahera

ОБЩЕНИЕ С ИДИОТАМИ ОПАСНО

Суббота, 27 Марта 2021 г. 11:03 (ссылка)



В буддийской психологии говорится, что основным источником потери энергии является речь. В Ведах пустые разговоры называют «праджалпой». И именно она является одним из главных препятствий на пути духовного и материального прогресса. Первую оценку человеку мы даем по тому, как он говорит. Речь определяет человека.

Читать далее...
Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
thiarocamcu78

Без заголовка

Суббота, 27 Марта 2021 г. 08:48 (ссылка)

Купить пиломатериалы цена Петушки - http://vk.com/wall-200826003_681

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
vivaqyy88

Без заголовка

Вторник, 23 Марта 2021 г. 10:03 (ссылка)

Опубликовать объявление об аукционе Алматы - http://vk.com/wall-200926077_992

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
inodvewy93

Без заголовка

Понедельник, 22 Марта 2021 г. 09:33 (ссылка)

Бетон железобетонные изделия Лен область - http://vk.com/wall-200804109_757

Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
chancmadlo

Без заголовка

Воскресенье, 21 Марта 2021 г. 21:17 (ссылка)

МРТ плеча цена в Караганде - http://vk.com/wall-200944604_782

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
meablocalcei78

Без заголовка

Среда, 17 Марта 2021 г. 12:49 (ссылка)

Ремонт кровля крыши цена работу в Москве - http://vk.com/wall-200828710_890

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
nemotcon0710

Без заголовка

Вторник, 16 Марта 2021 г. 10:45 (ссылка)

Купить мебель магазин цена в Хабаровске - http://vk.com/wall-200865501_897

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
sietothemp

Без заголовка

Воскресенье, 14 Марта 2021 г. 09:28 (ссылка)

Иск о признании права на землю Химки - http://vk.com/wall-200729253_793

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
urmizrus

Без заголовка

Воскресенье, 14 Марта 2021 г. 09:26 (ссылка)

Иск о признании права на землю Солнечногорск - http://vk.com/wall-200729253_795

Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
odikd

Без заголовка

Пятница, 12 Марта 2021 г. 04:00 (ссылка)

Замена гура цена за работу в Екатеринбурге - http://vk.com/wall-200983258_631

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
nmyngosis

Без заголовка

Воскресенье, 07 Марта 2021 г. 10:21 (ссылка)

Свадебный ведущий цена Воронеж - http://vk.com/wall-200770288_884

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
decbuddbansi1984

Без заголовка

Пятница, 06 Марта 2021 г. 00:45 (ссылка)

Доставка праздничных блюд на дом Одинцово - http://vk.com/wall-200736154_812

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
hefslyvunya

Без заголовка

Пятница, 05 Марта 2021 г. 20:39 (ссылка)

Где можно отдых Ставрополь - http://vk.com/wall-200827505_608

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Хвиртка

Алексей Титофф: Скандал с Рабиновичем и картой Украины получил продолжение

Среда, 03 Марта 2021 г. 21:16 (ссылка)


Алексей Титофф



03.03.2021



Скандал з Рабіновичем і картою України отримав продовження



В Киевском национальном лингвистическом университете опровергли данные, которые опубликовал народный депутат от "Оппозиционной платформы – За жизнь" Вадим Рабинович.



На официальном сайте вуза говорится,что информация об исследовании языкового вопроса в регионах Украины является лживой.



"Информация,размещенная на странице Рабиновича В.З. в Facebook со ссылкой на Киевский национальный лингвистический университет,является неправдивой", – говорится в сообщении.



Напомним,что 1 марта Рабинович опубликовал в Facebook карту Украины без временно оккупированного Россией Крыма,но с отмеченными "Л/ДНР".



Скандал с Рабиновичем и картой Украины получил продолжение



Добавим,по состоянию на 2 марта публикации с картой в соцсети на странице нардепа нет.Это может свидетельствовать о том,что Рабинович пост скрыл или же удалил.



Как писал ранее OBOZREVATEL,нардеп Вадим Рабинович спел "Вставай, страна огромная" и устроил истерику с трибуны Верховной Рады.



Реклама

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
rss_dirty_ru

Славяне

Вторник, 03 Марта 2021 г. 03:51 (ссылка)



Про мой опыт

Давно подумывал написать пост про одну из моих безмерных страстей — славянскую культуру — в частности, географию, историю, языки и диалекты.

Из басурманщины я знаю английский, немножко испанский и как–то учил латынь по презабавной книжке, где абсолютно всё написано на латыни.
Но несоизмеримо больше времени я посвятил изучению славянских народов.

Небольшое отступление — разделение на языки и диалекты достаточно условно. А потому, чтобы никого не обидеть, я буду называть языками абсолютно всё.

В тексте могут встречаться радикальные и поверхностные, а потому ошибочные суждения. Но на учебник по славянской культуре я не претендую, а лишь суммирую здесь накопленные мной знания. Поэтому поправляйте, дополняйте, ради бога. При необходимости обновлю содержимое поста.

Итак, поехали.

Какие вообще бывают славяне?
(Если кого–то в этом списке нет, значит их настолько мало, что за несколько лет изучения доступных материалов я даже не запомнил их название)

Западные:
— поляки
— кашубы
— чехи
— словаки
— лужицкие сербы (сорбы) — верхние и нижние

Южные:
— словенцы
— сербы
— хорваты
— болгары
— македонцы

Восточные:
— русские
— украинцы
— русины
— белорусы

Вопреки порядку списка, я начну писать о народах в том порядке, в котором я с ними знакомился. А знакомство началось в 25 лет, когда я переехал из Сибири на Украину, в Киев.
(по идее, знакомство началось сразу после рождения — с русским языком, но чего уж вам про него рассказывать. Разве что про дореформенную орфографию в которой я даже писал рассказы, но об этом как–нибудь потом).

Дисклеймер: если, увидев словосочетание "на Украину" вы ощутили острую боль ниже поясницы, пожалуйста — закройте пост и не продолжайте чтение. Здесь я излагаю своё личное мнение и пишу как считаю правильным, но в то же время абсолютно никому не навязываю своё мнение и не утверждаю что все люди на Земле должны писать и говорить как я.

***


В общем, в 2010 я женился, положил ноут в рюкзак, купил билеты в S7 и переехал на ПМЖ в Киев.

Ещё до переезда я начал учить украинский язык, получая от этого несравненное удовольствие. Так я узнал о своей страсти к изучению языков. В основном, слушал песни Океана Ельзи и читал "Кайдашева сім'я".

По своему опыту, могу сказать, что для понимания украинский язык учить необязательно. В том смысле, что на бытовом уровне начинаешь его понимать, просто пожив в среде и послушав носителей. Так, даже моя жена, абсолютно безразличная к языкам, понимала что ей говорят через пару лет жизни там.

Я, в свою очередь, ограничился чтением книг в оригинале с помощью переводчика (напр. "Я, «Побєда» і Берлін" Кузьми Скрябiна), и со временем даже научился писать по–украински на сносном (с моей точки зрения )) уровне. По крайней мере переписка с украиноязычными проблем не вызывала.

Украинский я учил по книжкам, телевидению и объявлениям. Вживую в Киеве я его почти нигде не слышал. У меня там появилось несколько хороших друзей и все они говорили по–русски даже без какого–либо акцента.

Позже я научился замечать свойственные украинцам особенности речи даже у них. Например, это привычка ускоряться к концу вопросительного предложения: В вопросе "а который сейчас час?" — акцент явно делается на последнее слово.
Также, четко произносить звук "я (йа)" там где у русских он превращается в "е": напр. лЯгушка / легушка. Но не буду углубляться в подробности, я все же ненастоящий лингвист.

***

В 2013 я, неожиданно для себя, начал учить польский язык. Не помню точно как это началось, но в целом это довольно естественный переход.

Часть Украины и Белоруссии раньше была под поляками, поэтому население впитало очень много заимствований из польской мовы.

Должен признать, что украинский впитывал не только оттуда, потому что в нем довольно много оригинальности. Называть его смесью русского с польским я бы не стал. Вот белорусский к такому определению, в моём представлении, намного ближе.

Так вот, узнав о значительном влиянии польского на формирование украинского, я плавно перешёл к его изучению.

Изучение началось с "оранжевого" ролика про произношение польских звуков: https://www.youtube.com/watch?v=6s–vMd_pBks

Затем серия трешовых обучающих видео про семейку Кшиштофа Гжегожевского: https://www.youtube.com/watch?v=p0UPsRxfn80

Ну и самой замечательной находкой оказался блог Петра — https://realpolish.pl/tag/polish–listening/

Сейчас там бесплатны только аудиозаписи, так как Петр зарабатывает на своих материалах, а тогда каждый пост в его блоге состоял из текста и "награнья" — аудиозаписи, в которой он произносил всё что написано в посте.

Пётр проповедует самый близкий мне способ изучения иностранного языка — на практике, без изучения каких–либо правил и выполнения задачек. Слушай, пытайся понять. В его платных курсах также требуется отвечать на заданные вопросы вслух, во время специальных пауз. Этим я никогда не занимался.

Таким образом, я научился читать по–польски. Купил на развале на Петровке две дешевых книжонки на польском языке, года так 80–го, прочитал их без переводчика — догадываясь чисто интуитивно о содержании текста.

Приятным открытием для меня стало, что если знать правила чтения польских букв (особенно всякий ад, вроде szcz = шч = щ) и знать украинский язык — чтение польского начинает походить на чтение русского транслита.

Конечно, там еще много сюпризов, которые не перекочевали в украинский и белорусский (к слову, в белорусском есть некоторые элементы польского, которых нет в украинском. И в них обоих есть устаревшие формы польских слов, которых уже нет в самом польском).

Мне доводилось переписываться с некоторыми поляками. Они говорили что мой польский как из гугл–транслейта, но все же прекрасно меня понимали.

А когда я переехал в Калининград и побывал в Польше, то смог на практике немного поговорить с поляками. Мне вообще тяжело разговаривать с незнакомыми людьми, но желание испытать свои навыки тогда пересилило.

***


Ещё интересный эпизод, связывающий меня с польским языком, это моё знакомство с "Польским культурным центром в Калининграде".

Переехав, я связался с этим "центром", который на поверку оказался обычными языковыми курсами с новостным сайтом, которые ведет одинокий поляк Томаш, обосновавшийся в Калининграде где–то с 2001 года.

Я бесплатно ходил на его курсы, с легкостью выполняя тамошние задачки. Пил водку со швепсом у Томаша дома. Даже за деньги переводил ему новости с польского на русский для его сайта, ежедневно несколько месяцев. Процентов 30 от таких новостей составляли известия об очередной задержанной машине с контрабандными сигаретами :)



Заодно на польский ходила моя жена, и не потому что ей был интересен польский язык :)) Однако теперь и у неё есть базовые знания и навыки чтения всяких гжегожей бженчышчыкевичей.

***
Уф, видать амбициозное намерение изложить весь свой опыт в этом посте не суждено реализовать за один вечер. Остановимся на Польше, а потом продолжу, если вам будет интересно.

Уведомленiя и доп. контент в Телеграме: https://t.me/gribnoyrukav






Написал gribnoyrukav
на rukav.d3.ru
/
комментировать


https://rukav.d3.ru/comments/2123212

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
belorys_kh

Как появились современные русские слова

Вторник, 02 Марта 2021 г. 22:41 (ссылка)


За многие столетия существования русский язык претерпел огромные изменения в разных областях: от фонетической системы до грамматических категорий. Некоторые явления и элементы языка исчезли бесследно (звуки, буквы, звательный падеж, перфектные времена), другие трансформировались, а третьи возникли, казалось бы, из ниоткуда.


Повседневные слова хранят в себе тайны происходивших с языком изменений, а ещё говорят о невероятной мудрости и прозорливости предков, умевших подмечать суть вещей, давать им предельно точные, ёмкие номинации.


Среди самых невероятных, но исторически родственных лексем, находятся такие, которые в современном звучании полностью разошлись между собой, и те, что звучат похоже, но значение их сильно изменилось.

Читать далее...
Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
ulubyeb

Без заголовка

Понедельник, 01 Марта 2021 г. 17:31 (ссылка)

Бурение стены под вытяжку Сочи - http://vk.com/wall-201190184_552

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
mujcheva

Без заголовка

Понедельник, 01 Марта 2021 г. 08:03 (ссылка)

Маслобензостойкий шланг Вичуга - http://vk.com/wall-200956231_739

Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
maqelaii22

Без заголовка

Воскресенье, 28 Февраля 2021 г. 14:47 (ссылка)

Вступить в сро инженерные изыскания Подольск - http://vk.com/wall-201011029_707

Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
nnisdirathsa38

Без заголовка

Воскресенье, 28 Февраля 2021 г. 07:46 (ссылка)

Онлайн курс по финансам подростки Екатеринбург - http://vk.com/wall-200917682_340

Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество

Следующие 30  »

<языки - Самое интересное в блогах

Страницы: [1] 2 3 ..
.. 10

LiveInternet.Ru Ссылки: на главную|почта|знакомства|одноклассники|фото|открытки|тесты|чат
О проекте: помощь|контакты|разместить рекламу|версия для pda