11 декабря - в день Танго
Танго! Нет в мире другого танца, который бы так распалял воображение и эмоции публики, заставляя сердца биться, а тела двигаться в такт его «говорящему» музыкальному ритму, который бы так завораживал нас чарующей пластикой движений танцоров и смущал умы своей яростной чувственностью, неудержимой фантазией и глубоким смыслом. И нет в мире другого танца, который бы так легко захватил мир на целое столетие и стал музыкальным символом целой нации.
И только один человек – Карлос Гардель, талантливый аргентинский певец, киноактер, поэт, создал этот музыкальный символ для своей родины, Аргентины.
В мировом признании Карлос Гардель считается родоначальником танго, а день его рождения 11 декабря стал днем рождения Танго.
Не ошибусь, если скажу, что многие узнали имя Карлоса Гарделя впервые через танго " Por una cabeza", в фильме "Запах женщины"(1992). Поэтому напомню о его истории.
Впервые танго прозвучало в фильме "Танго-бар" (1935) (к несчастью, фильм "Танго-бар" стал для Карлоса последним, в этом же 1935 г. он погиб в авиакатастрофе 24 июня...)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
"Проигрываю голову" - "теряю голову" - вот лейтмотив этого танго!
Если кто-то увлекался бегами на ипподроме, то знает что значит фраза "на одну голову" - хуже, когда твоя лошадь (от которой ждешь победы) проигрывает фавориту на голову (лошади). Но если сопоставить бега, а, вернее, ожидание сердца от предвкушения победы с предвкушением победы в любви, то понимаешь аллегорию и "игру слов" во всех биениях сердца взятых разом в главных победах мужчины...
Старуха Фортуна смеётся над нами,
Ты, кажется первый, да только, увы,
Упрямый соперник вдруг выхватит знамя,
За миг до победы, за полголовы.
Вот об этом так объемно говорит это
танго "Por Una Cabeza" : если не только прислушаться к музыке, но и к словам танго-песни, то мы услышим уже в словах сильные Ноты в этих желаниях сердца - а музыка, как "оформитель" искушения "поставить на кон"!...
Читать далее...
