part-time_killer, я не возражаю, поскольку надеюсь, что настоящий автор этой метафоры (которого(ую) я совершенно не знаю) тоже не будет против. :) Дело в том, что, следуя принципам постмодернистской эклектики (сорри за обилие терминов - профессиональное :)), я понимаю, что ничего нового уже создать невозможно: можно лишь перегруппировать, перестроить, создать новую форму для уже кем-то придуманного содержания.
Так что благодарите не меня. :)