Ну что ж, сегодня я стала очередным живым доказательством того, что можно сдать экзамен в МРЭО без всяких взяток.

LI 7.05.22

Стих М.Квиливадзе

На горных склонах ветер звезды пас,
И молвил нам Учитель с болью скрытой:
"Петух три раза не успеет вскрикнуть,
Я буду предан кем-нибудь из вас".

Мешал Учитель в очаге золу,
Мы не могли сказать в ответ ни слова,
Как будто сразу вся мирская злоба
Подсела с краю к нашему столу.

Учитель нас улыбкою согрел,
Но в ней печаль сквозила сокровенна,
И постепенно, будто бы измена,
Крик петуха за окнами созрел.

Молчали мы и горные вершины,
Срок истекал, сквозь тучи свет проник
И первый крик раздался петушиный,
Как совести моей предсмертный крик.

Швырялся ветер тучами, как пеной,
Так, что разверзлось небо, накренясь,
И крик второй раздался над Вселенной,
Но не было предателей меж нас.

Так, неужели, ты ошибся, пастырь,
Учитель, ясновидец и пророк?
Святыня рухнет, разобьется насмерть,
Когда слова не сбудутся в свой срок.

Предательство без низкого расчета
Возможно ли? Ответа Бог не даст,
Но Бог умрет навеки, если кто-то
По предсказанью Бога не предаст.

И я решил встать над собой и веком,
Лобзаньем лживым осквернив уста,
Пожертвовать Исусом-человеком,
Спасая этим Господа-Христа.

Скорей, скорей, ночь шла уже на убыль
И в этой окровавленной ночи
Поцеловал Учителя я в губы,
Чтобы его узнали палачи.

LI 7.05.22

Бабушка и внучек Борис Рысев, Эдуард Успенский



Am Dm
Лился сумрак голубой
E7 Am
В парусах фрегата.
Am Dm
Провожала на разбой
G C
Бабушка пирата.
A7 Dm

Два кастета уложила
G C
И для золота мешок,
Am Dm
А потом, конечно, мыло,
E7 Am
И зубной порошок.

"Дорогой кормилец наш,
Сокол одноглазый,
Ты смотри на абордаж
Попусту не лазай.

Без нужны не посещай
Злачные притоны,
Зря сирот не обижай,
Береги патроны.

Без закуски ром не пей -
Очень вредно это,
И ходи всегда с бубей,
Если хода нету..."

Но на этом месте вдруг,
Оборвал старушку внук:
"Слушай, бабка, если так
Все тебе знакомо,
Ты давай, сама езжай,
А я останусь дома."

LI 7.05.22

Практическое занятие по вождению в дождь после 2 часов сна за всю ночь - это что-то. Заезжаю в гараж задом. Ни черта не видно. Ситуация из анекдота: видимость нулевая, ориентируюсь по приборам, через три рубля поворот. И такая же погодка, судя по всему, будет завтра на экзамене. Зашибись!

LI 7.05.22

Секреты успешного человека.

Вывожу некий ряд понятных, на сегодняшний день, мне закономерностей:

1. Будьте экспертом.
Экспертам доверяют. Экспертов находят сами. Экспертов ценят высоко.
Экспертность - это вовсе не оконченная докторантура, а все-го лишь немного большие знания предмета, чем знания вашей целевой аудитории. И умение это преподнести.

2. Продавайте всегда.
Ваше время - деньги. Если время не приносит денег (или их эквивалента), время потраченное впустую. Поэтому, каждый день "лично!" продавайте что-то. Даже если это мелочь. Можно продавать свой совет (за обед, например), продавать Вашу компанию рядом. Продавать ручку незнакомцу, в органах отчетности. Главное - поддерживать навык продаж.

3. Будьте неудобны.
Чем более Вы удобны - тем все больше Вас используют (без Вашей выгоды). Так вы десять раз сходите за пивом, поговорите с соседями, помоете пол и настроите компьютер. У других. Не стоит думать, что Ваше "доброе" дело вспомнят по достоинству. Еще раз, два, и вас будут нагибать каждый раз. А в это то время вы будете терять время на новые возможности.

4. Обещайте многое.
Даже если Вы не справитесь, то всегда можете найти человека, который сделает это за половину суммы заплаченной Вам. Сейчас мой порог - 30%. Нужно стремиться к 10%.

5. Контролируйте ситуацию.
Никогда не отмазывайтесь на обстоятельства. Будьте ответственны за свои поступки. Люди это ценят и доверяют Вам намного больше, чувствуя в Вас надежного человека.

6. Знайте кто Вы.
Чем вы увлекаетесь, с чем работаете, к чему стремитесь. Знайте это четко. И оформите свою визитную карточку соответственным образом.

7. Ищите контакты.
Каждый день знакомьтесь с новыми людьми. На улице, на выставках, на работе, в интернете. Давайте всем свою визитку. Бывает так, что она может сработать даже через 5-10 лет.

8. Используйте Ваши контакты.
Знакомьте Ваших знакомых. Показывая как и где они могут быть полезны друг другу.

9. Узнавайте новое по Вашей теме.
Исключая общественные новости. Если случится что-то действительно важное, вы узнаете об этом.

10. Люди всегда что-то покупают.
Постоянно анализируйте это. И делайте так что-бы они покупали это "что-то" у Вас.

11. Поднимайте цену.
Не стоит жалеть клиентов (уж поверьте, они то Вас не пожалеют) - поднимайте цену. Если товар эксклюзивный - поднимайте в три раза. Кстати, в бизнесе, в котором я это сделал - продажи также увеличились в почти три раза. Т.е. прибыльность увеличилась на 9. Так как, никаких дополнительных маркетинговых ходов не предпринималось.

12. Используйте стереотипность мышления.
Люди имеют стереотипы, которые внушают им доверие. Например, одна страничка с контактами и описанием привлекает больше лидов (так как похоже на частное объявление), но продает плохо. Многостраничный Интернет магазин на хорошем движке продает намного лучше. Хотя и делается от тоже за 20 минут. Человек в хорошем костюме продает лучше, чем в спортивном. Ищите стереотипы Вашей целевой аудитории.

13. Лучше раз вовремя, чем два раза правильно.
Как говорила одна из моих девушек: лучше отдастся сразу, чем мучить себя придумывая отмазки. Другими словами: Лучше сделать и жалеть, чем жалеть что не сделал. Это многие знают, но почти никто не следует. Например, еще можно успеть, здесь.

14. Удовлетворяйте желания.
Продавайте то, что ХОЧЕТ ваша ЦА. Если же, Вы понимаете что это им навредит (как часто и бывает) - пакуйте товар, так что они хотят. А внутри - то, что им нужно.

15. Делайте маленькие сюрпризы.
Отсылайте поздравительные открытки, "киндер сюрпризы" тем людям, которые Вам интересны. Когда им потребуются услуги, которые Вы оказываете, они обязательно вспомнят про Вас (и напрочь забудут про Ваших конкурентов).

16. Всегда просите в два раза больше.
Дадут - замечательно. (а это бывает в 6 случаях из 10). На крайний случай. ведь можно сделать скидку. 20% :)

17. Любой из описанных здесь способов может оказаться не верным.
Ваше задание - придумайте свои. Вы, и только Вы, знаете свои стратегии успеха. И если Вы проанализируйте успешные моменты Вашей жизни и найдете закономерность (а главное - будете использовать свои принципы) - вы обречены на успех.

Источник: http://community.livejournal.com/rusfreelancers/473332.html?#cutid1

LI 7.05.22

Перевожу книгу "inside progeCAD" R. H. Grabowski. Безумно интересно. Разбираюсь с progeCADом. Дешевая, но умная программа. Некоторые говорят, что лучше АвтоКада. А так как каждую команду для адекватного перевода пробую... Сочетание этой САПР с фотошопом - замечательная штука. Точность рисунка + работа с цветом=занятие весь вечер.
Такого кайфа я уже давно не получала, даже от милых сердцу договорчиков.

LI 7.05.22

Пару недель назад оставляла на сайте Януковича письмо. Ну, вы же знаете эту его кампанию "Услышу каждого". Ну я и попросила разобраться с ситуацией с соседней лесопосадкой.

Сегодня ответ пришел. Прикольно, знаете ли, в почте письмо Виктор Янукович <Без темы>. (На заметку спамерам) Народ, надо растрясти его побольше, пока не выбрали;)

LI 7.05.22

Клубника, поцелуй, вино.
- Понравилось? Не отвечай.
- Но я не ваша. – И давно?
- Так получилось… невзначай...

LI 7.05.22

...Константин Паустовский пишет о точке. Молодым писателем написал он плохой рассказ и дал для поправок опытному редактору. И вот... «Я прочел рассказ и онемел. Это была прозрачная, литая проза. Всё стало выпуклым, ясным. От прежней скомканности и словесного разброда не осталось и тени. При этом действительно не было выброшено или прибавлено ни одного слова...

— Это чудо! — сказал я. — Как вы это сделали?

— Да просто расставил все знаки препинания... Особенно тщательно я расставил точки. И абзацы. Это великая вещь, милый мой. Ещё Пушкин говорил о знаках препинания. Они существуют, чтобы выделить мысль, привести слова в правильное соотношение и дать фразе лёгкость и правильное звучание. Знаки препинания — это как нотные знаки. Они твёрдо держат текст и не дают ему рассыпаться...

После этого я окончательно убедился, с какой поразительной силой действует на читателя точка, поставленная в нужном месте и вовремя»

LI 7.05.22

Никогда не думала, что чтение Норы Галь "Слово живое и мертвое" сподвигнет меня на самостоятельный разбор системника ради выяснения значения одного единственного термина. *wall*

LI 7.05.22

Странная девушка слепо верит, что пишет стихи.
Странная девушка вам не прощает ха-ха и хи-хи.
Странная девушка с сердцем на сто свечей,
Странная девушка обречена быть ничей.

Странной девушке правду признать не дано.
Странная девушка путает жизнь и немое кино.
Странная девушка пьет забродивший сок.
Странная девушка - странная да и все.

(с) Хельга Тарасова

LI 7.05.22

Лечить, учить и убивать должны профессионалы. Со всем остальным справятся дилетанты.

Из блога http://eduardk.livejournal.com/

Неплохое ободрение для таких, как я. Сегодня опять тренировалась на папиной машине. Нашла, что ланос и дачия рэпсоди отличаются очень сильно: по-разному трогаются, поворачивают руль, включают пятую передачу и вообще передачи (на дачии очень туго), ручник, по-разному двигается педаль сцепления и газа. В ланосе все это очень мягко, плавно и нежно. А в дачии приходится силу прикладывать. А потом на меня инструктор ругается, мол, не надо так сильно давить. В общем, хочу ланос или что-нибудь такое женское. Вообще, такое впечатление, будто чем больше я тренируюсь, тем хуже езжу. Зато правила знаю отменно. Скоро экзамен, и у народа начинается мандраж на тему "не сдам". Ну и я не исключение.

LI 7.05.22

На Марсе обнаружены новые следы цивилизаций
Знаменитый марсианский сфинкс, обнаруженный на фото, сделанном в 1976 году в Кидонии – области, расположенной на севере Марса, больше не является единственным доводом в пользу существования древней цивилизации на Марсе. В марсианской долине Reull Vallis обнаружено по крайней мере ещё 9 похожих объектов. Эти массивные сооружения в виде пирамид напоминают примитивно изображенных обезьян, собак и неизвестных животных. Некоторые объекты похожи на человеческие фигуры и лица.

Эндрю Д. Бэзиаго (Andrew D. Basiago), президент «Общества Изучения Аномалий Марса» (Mars Anomaly Research Society (MARS)), назвал комплекс скульптурных сооружений Новой Кидонией. По его мнению, эти скульптуры говорят о склонности древних цивилизаций Марса к облагораживанию естественного ландшафта: гор, холмов, впадин и кратеров.

Существование на Марсе цивилизации, а точнее трёх цивилизаций (древней, современной поверхностной и современной подземной), не вызывает у Эндрю Бэзиаго сомнений. В доказательство своей теории учёный сравнивает обнаруженные на Марсе объекты с древнеегипетскими сооружениями и утверждает, что Марс много веков назад мог быть колонизован землянами.

Источник

Откуда на Марсе собаки и обезьяны? Напрягает меня эта мысль (особенно в свете недавно прочитанной биографии Дарвина).
Варианты:
1. Образы "Обезьяны" и "собаки" появились в связи с тем, что земляне не знают животных, которые послужили прототипами, и приводят наиболее близкий аналог.
2. Часть животных Марса действительно напоминала земных. Тогда это может быть подтверждением теории эволюции (случайное совпадение), инопланетного происхождения жизни на Земле, или (это уже моя теория) обмена между Землей и Марсом.
3. Марсиане могли побывать на Земле и "экспортировать животных".
4. Это мог быть способ общения. Мы строим пирамиды или что-то еще грандиозное, они нам в ответ понятные нам символы. Может быть, в какой-то оптический прибор можно было наблюдать это дело.
5. Может быть, у них была какая-то религия, связанная с Землей или своими марсианскими реалиями, вот и строили храмы.
6. Возможно, это было сделано для сохранения знаний.
7. Возможно, в качестве гробниц, как у нас.
8. А может, это прощальная записка. Мол, были тут такие разумные существа, да все вымерли. Хотя сложно представить общество, которое вымирая, тратило бы последние силы на такое строительство. Еще вариант, были тут такие разумные существа, да улетели.
9. А может это остатки домов, архитектуры, просто памятники (как у нас исчезающим видам).

То, что это Земляне давным-давно летали раньше на Марс, кажется весьма не правдоподобным (хотя мое знание истории не так уж велико, могу и ошибаться). А еще это может быть грандиозная мистификация. Самих ученых, чтоб финансирование давали, какого-нибудь печатного издания, или инопланетян, которые решили нас приколоть.

У кого-нибудь есть еще какие-то идеи? Интересно же.


LI 7.05.22

Число взаимодействия с миром: «1»
Людям, находящимся под влиянием единицы, самой судьбой предназначено идти вперед - туда, где могут подстерегать неожиданности, опасности, неприятности, странности… Словом, все что угодно. Оглядываются назад такие люди лишь за тем, чтобы убедиться, что никто не отстал в пути. Но если и отстал – не беда; «единичник» почти всегда уверен, что следовать за ним достойны немногие, но даже среди них могут оказаться те, кому неприятности будут не по плечу. Правда, тех, кто ему небезразличен, человек единицы частенько подгоняет – таких людей очень мало и участь их нелегка.

Те, кто привык перекладывать свои проблемы на других, доверять чужому мнению и принимать во внимание любые советы и рекомендации, в обществе «единичника» будут наслаждаться спокойствием и предсказуемостью ситуации, однако стоит заранее смириться с тем, что человек единицы будет поступать именно так, как считает нужным. В большинстве случаев он уверен, что лучше знает, что следует делать, и не усомнится в своей правоте даже в том случае, когда его заблуждение станет очевидным для окружающих.

«Единичник» редко меняет свои суждения под влиянием других, однако сам не отличается постоянством, поэтому жизнь его разнообразна и полна неожиданностей. Четко обозначив свою цель, он стремится к ней лишь до тех пор, пока преодоление препятствий доставляет ему удовольствие. Потом приоритеты меняются, и вернуть «человека единицы» на прежние рельсы почти невозможно, так что рассчитывать на его постоянство будет большой ошибкой.

Яркая индивидуальность людей единицы во многом объясняется тем, что они любят находиться в центре внимания и ловить восхищенные взгляды. Такой человек охотно рассказывает не только о своих победах, но и о поражениях – ведь даже последние можно расписать очень и очень красочно.

«Единичникам» идет на пользу учеба, но они, за редким исключением, предпочитают наставлять других на путь истинный, а не извлекать уроки. Тут нужно отметить, что у людей единицы обычно достаточно сил и запаса энергии для того, чтобы переносить удары судьбы даже в том случае, если их снова и снова наносят одни и те же грабли. Пытаться удержать такого человека от совершения ошибок не стоит: он всегда отстаивает свою свободу, в том числе и свободу заблуждаться, испытывать судьбу, идти трудным и опасным путем. Если по каким-то причинам «единичник» все же находится под чужим влиянием, он обычно несчастен и не приносит окружающим той пользы, которую мог бы принести.


Попробуйте и вы.

LI 7.05.22

Интересно было прочитать правду о себе.

Число душевных стремлений: «8»

Восьмерка, являясь числом душевных стремлений, наделяет человека огромным стремлением к независимости. Такие люди не отличаются большим уважением к обычаям; они отдают предпочтение собственным представлениям и мыслям и порой превращаются в изгоев, отщепенцев. Обладая достаточной целеустремленностью, «восьмерочник» может стать признанным лидером коллектива, и тогда начинает диктовать уже собственные правила; стремления к власти у людей восьмерки предостаточно, но и против богатства и славы они ничего не имеют. Стремление обеспечить высокий уровень жизни для себя и членов своей семьи может толкнуть «восьмерочника» на опасную тропу, но, проявив достаточную осторожность, он, скорее всего, не пострадает от собственной опрометчивости.

Очень важно для «восьмерочника» как можно раньше найти благоприятное поприще для проявления своих способностей; чем быстрее он завоюет авторитет, тем более спокойной будет его жизнь. Если же по каким-то причинам сделать это не удается, человек восьмерки нередко полностью посвящает себя борьбе с существующими в обществе стереотипами, предрассудками, правилами и мнимой несправедливостью; такая схватка может лишить «восьмерочника» не только энергии и сил, но и возможности обрести подлинное счастье.

Люди восьмерки обычно наделены завидными предпринимательскими способностями и деловой хваткой. Они преуспевают в бизнесе, находят хороших партнеров и инвесторов, но редко рискуют собственными деньгами. Вера «восьмерочников» в свои силы вполне оправдана; помимо прочего, они бывают очень удачливы, если выбирают верный путь для самореализации.
Иногда люди восьмерки бывают склонны к эгоизму, но довольно скоро они понимают, что приобретают тем больше, чем отдают другим. Если же такой человек считается лишь с собственными интересами, то часто расплачивается за это депрессией и одиночеством.

Стремления «восьмерочников» огромны, но не всегда эти люди обладают достаточной силой воли для их реализации. Они умеют вести людей за собой, и открывать перед своими единомышленниками многие тайны жизни, но нередко выбирают слишком трудный путь к блаженству, и бывают наказаны за это теми, кто последовал за ними и был обманут в ожиданиях.

Люди восьмерки находчивы и не теряются в трудной ситуации; они не всегда понимают разницу между правдой и ложью, но их слова, подкрепленные логическими доводами, всегда вызывают доверия. «Восьмерочник» в худшем своем проявлении лишен терпения и рассудительности, непредсказуем в капризах и бесконечно требователен в романтических отношениях; однако и он прислушается к голосу разума и изменит свое поведение, если будет убежден, что это необходимо для достижения цели.

LI 7.05.22

	23.10.2009
Умная, красивая, одинокая... или Почему мне не везет? У нее длинное все, что должно быть длинным: ноги, волосы, ногти. У нее округлое все, что должно быть округлым (из скромности не будем перечислять). Она ходит на свидания без нижнего белья, поэтому у нее на лице загадочная улыбка и сексуальная аура окутывает ее с ног до головы. …

В последние годы стала популярной тема: как добиться счастья в личной жизни. Одни жалуются на судьбу, другие — на мужчин, но абсолютно все хотят простых рецептов: какой надо быть в отношениях с мужчинами — смелой и активной или мягкой и ожидающей? Какую стратегию избрать, чтобы он не улизнул? Как «дожать» мужчину до брака? И главный вопрос: какие «куклы» сейчас имеют наибольший спрос?

Психотерапевт всегда немного ясновидящий. По амбициям и претензиям, сквозящим в письмах, я могу предсказать судьбу их авторов. Никакой любви им не светит. Ни любви, ни счастья.… Никогда. Потому что большинство современных барышень на выданье и их потенциальных женихов поражены весьма опасным заболеванием. Имя ему — инфантилизм, и он уверенно шагает по планете. От него не застрахован ни плейбой, ни невинная дева, от него нет лекарств, но он калечит судьбы и губит жизни.

Врага надо знать в лицо. Я попробую объяснить, что это за чума, получившая в наше время такое распространение. Помогать мне в этом будет Карл Густав Юнг.
Инфант — это взрослый по паспорту человек, но с детскими ценностями и установками. А страшен инфантилизм тем, что не позволяет человеку дорасти до Личности. Представления о мире, людях, жизни у инфанта упрощенно-уплощенные. И если Личность живет в реальном мире, то инфант — в иллюзорном.
Личность видит жизнь сложной и многомерной. Инфант представляет ее чем-то вроде киндер-сюрприза. Надо только понять, с какой стороны разворачивать, а дальше тебя ждет сплошной шоколад и миленький подарочек внутри.
Личность учится на своих и чужих ошибках. Инфант, наступая на те же грабли, каждый раз удивляется.
Личность пытается постичь законы жизни. Инфант жаждет рецептов, советов и схем.
Личность хочет понять, что является счастьем именно для нее. Инфант руководствуется принципом «так принято».
Личность с годами становится все глубже, интереснее, умнее. Инфант не меняется.
Личность свою жизнь создает. Инфант умеет только подражать. Поэтому все инфанты под завязку набиты штампами. На разные случаи жизни: от простого — что надевать до серьезного — что думать, как жить.

Поистине, наше сытое и спокойное время породило такое количество клонов, которое не могло присниться советской власти в самом счастливом сне. Человек разумный стремительно переродился в Человека стандартного…

и так далее. Очень интересная статья.

LI 7.05.22

В Москве собираются провести эксперимент по управлению погодой. Не знаю, как вам, а мне это очень сильно напоминает притчу о крестьянине, боге, пшенице и погоде. В том смысле, что разгонять облака наши ученые может и способны. А вот полного понимания, когда и где это можно делать без негативных последствий - это врядли.

С другой стороны радостно: как будто наступает реальность, прочитанная в детстве в фантастических романах. Ну и что, что это в основном были антиутопии.

LI 7.05.22

Вчера нашла редчайший тип мужчины (думала такой вообще не существует): мужчина, который парой фраз способен дать почувствовать, кто здесь действительно мужчина, а кто действительно женщина. Странно, для того, чтобы качественно изобразить "каменную стену" нужны всего лишь слова ободрения или одобрения с интонацией "пока я здесь, с тобой 100% ничего не случится, потому что я справлюсь с любой ситуацией". И как-то сразу отпадает необходимость изображать из себя железную леди.

LI 7.05.22

На чердаке еще много тайн,
А я все плачу над старой книжкой.
Рядом на полке пылится мишка,
С которым вдвоем покидали рай.

На чердаке еще много лет,
Спрятанных в угол, забытых напрочь.
Отсюда детство – как сказка на ночь.
Здесь полутьма проливает свет.

На чердаке застревает жизнь.
Выбросить? Жалко. Оставить? Не зачем.
С этих уроков я вышел неучем.
А за другими спускаюсь вниз.
(с) Хельга Тарасова
Не знаю, почему, но именно за эту ночь написался целый сборник "Муки и радости". Как вам это?

LI 7.05.22

Касперский
Пехотный батальон. Становится лагерем вокруг компьютера, роет окопы и противотанковые рвы, минирует все к чертовой матери, обматывает колючей проволокой в сорок рядов, распределяет сектора обстрела орудий и пулеметов. Получившуюся оборону можно прорвать лишь при пятикратном (как минимум) численном превосходстве и только после многочасовых бомбардировок.
Преимущества: Враг сможет пройти лишь одним способом - превратив компьютер в выжженную пустыню.
Недостатки: Солдат надо кормить, а минные поля и окопы затрудняют перемещение гражданских, так что от ресурсов системы не остается почти ничего.

AVG
Батальон фольксштурма. Вооружен до зубов, но пользоваться оружием не умеет совершенно, периодически стреляя по своим и накрывая артиллерией совсем не те квадраты, отчего очень часто страдают гражданские. При появлении противника на горизонте начинает судорожно разворачиваться в боевой порядок и пытается рыть окопы прямо под пулями, так как совершенно не позаботился о заблаговременной организации обороны. В итоге ничего сделать не успевает, плюет на все и лупит по наползающим танкам из винтовок - разумеется, без особого толку.
Преимущества: Фольксштурмовцы обходятся подножным кормом, так что ресурсы системы практически не страдают.
Недостатки: Беспорядочная пальба по своим и по гражданским, высокая вероятность сдать позиции за считанные минуты при появлении реального противника.

Avast
Артиллерийская батарея. Эффективна против лобовой атаки - врага, наступающего на нее с фронта, способна перемолоть практически в любых количествах, почти без потерь для себя. Однако для ударов c фланга и, тем более, против заброшенных в тыл диверсантов, весьма уязвима. Разумеется, после того, как орудия будут развернуты в нужном направлении, перемалываются и диверсанты, но на это требуется время.
Преимущества: Артиллеристы кормят себя сами. Не спрашивайте, как - не знаю. Но система остается почти незатронутой.
Недостатки: Низкая оперативность.

Panda
Женский батальон, составленный из институток, вооруженных старенькими винтовками. При малейшем шорохе начинают истошно визжать и палить наугад (обычно - в небо). При виде противника падают в обморок или разбегаются.
Преимущества: Практически не заметен.
Недостатки: Полезный эффект тоже не заметен.

NOD32
Кавалерийский эскадрон. Оборону держать не обучен вовсе, при виде врага тут же бросается на него в атаку. Пытается взять нахрапом, обычно - психической атакой с шашками наголо. Если это не удается с первого раза, рассеивается по оврагам, уходит в партизаны и ждет подходящего момента чтобы повторить процедуру.
Преимущества: Лучшая оборона - это нападение, так что подобная тактика срабатывает всегда, пусть и не с первого раза.
Недостатки: Иногда приходится ждать очень долго. У местных красоток уже рождаются первые детки, похожие на солдат неприятеля, а эскадрон все еще партизанит по лесам и пускает под откос вражеские поезда с женскими подвязками.

McAfee
Танковая бригада. Рычат моторы, пахнет смазкой, чумазые танкисты хватают пробегающих мимо девушек за округлые места, и где-то за лесом идет пальба. Выглядит внушительно и весомо, в бою работает быстро, эффективно и безжалостно. Враг внутрь проникнуть не может хотя бы просто от страха.
Преимущества: Надежность.
Недостатки: Танковая смазка нынче очень дорога, не говоря уже о снарядах и горючем. Иногда забывают за врагов, если вокруг сильно много девушек.

Norton
Вражеская оккупационная армия. Офицеры на правах победителей бесплатно пьют шнапс в роскошных ресторанах, солдаты бегают по дворам, реквизируют съестное, лапают женщин и занимаются мелким бытовым мародерством. Другой-то враг в страну, конечно, уже не пролезет, это да. Но и жизнь в условиях оккупации, знаете ли, тоже не сахар.
Преимущества: Граница на замке. Намертво.
Недостатки: Враг уже внутри.

Dr. Web
Батальон карателей. Окружает компьютер двойным оцеплением, устанавливает военное положение, круглосуточное патрулирование, комендантский час и расстрел на месте за малейшую провинность. Каратели хватаются за оружие по любому поводу, и даже если повода нет, просто жестоко избивают прикладами и коваными сапогами всех, кто покажется им подозрительным, даже если это сам хозяин. Если ходить с поднятыми руками, медленным шагом и повесить на грудь пропуск, есть шанс, что бить будут не сильно и не очень долго.
Преимущества: Враг не пройдет.
Недостатки: Гости и хозяева тоже.

Trend Micro OfficeScan
Батальон наемников-профессионалов. Работают быстро, четко и стопроцентно эффективно, но только за деньги. Не слушают никого, кроме своего центрального офиса. Готовы сжечь даже детский сад или ясли вместе со всеми обитателями, если из центрального офиса сообщат, что это - вражеский опорный пункт.
Преимущества: Nothing personal, just business.
Недостатки: Денег нет? Контракт закрыт, все вопросы к менеджеру.

ClamAV на UNIX-сервере:
База инопланетян, осуществляющая входной контроль. Иммунные к земным болезням, неуязвимы к земному оружию. Не очень хорошо разбираются в лицах и форме землян, в сомнительных случаях пропускают.
Преимущества: ресурсы системы не тратятся, вернее, тратятся на сервере.
Недостатки: иногда пропускают врагов.

AVZ
Профессионал-одиночка, настоящий комиссар с революционным чутьём. Десантируется с флешки, уничтожает наступающие войска напалмом, вычисляет шпионов пятой колонны в тылу, на ходу проводя фейс-контроль всем солдатам командирам союзников. Быстренько чинит повреждения, нанесённые вредителями, даёт кучу советов по повышению революционной бдительности - и без следа уходит в красный закат.
Преимущества: Готов вступить в бой без всяких подготовок и рытья окопов. Обвешан кучей оружия, которое может пригодиться и для мирных целей. Работает исключительно за идею и очень, очень быстро.
Недостатки: Одиночка, со всеми вытекающими.

LI 7.05.22

Ваш избранник относится к типу, который условно можно назвать «Добрый молодец». Он готов к «подвигам», он снимет последнюю рубаху, чтобы помочь тому, кто нуждается в его помощи, и вы это знаете. Главное, чтобы в тот момент, когда помощь срочно потребуется вам, рядом с ним не оказалось более «срочного пациента», которому надо помочь. Обычно он очень позитивно настроен, активен, инициативен.

Угумсь. Два сапога - пара.

LI 7.05.22

Перевожу два аудиторских отчета. С традосом, естественно. Одна и та же фирма, разные полугодия. Нет, ну как же я обожаю людей, которые не учатся на своих ошибках!

LI 7.05.22

Хм, не так уж плохо. Симпатичный инструктор (блондин с голубыми глазами, с огромной бляхой на ремне в виде доллара:)))) покатался со мной по полигону. Научил трогаться и останавливаться как положено (плавно, а не через дыр-дыр, как раньше) и заставил покрутить змейку. Было в кайф. Особенно когда он радио включил. Парень нормальный, не дерганый (пока). Приятно чувствовать твердую мужскую руку... на руле. Уже представляю, как я буду по ней скучать, когда получу права. Особенно в "трудных ситуациях" и "ой-ой-ой каких трудных ситуациях":))

LI 7.05.22

Беседа переводчика (дамы) со знакомым:
- Коленька, а кем вы работаете?
- Слесарем.
- О, это, должно быть, безумно интересно! Все эти ваши рашпили, керны, штихели, фланцевые притирки, резьба под муфту, стопорение калибровочным шпунтом! Знаете, я в этом ничего не понимаю...

LI 7.05.22

Три вещи никогда не возвращаются обратно:
Время, слово, возможность.
Три вещи не следует терять:
Спокойствие, надежду, честь.
Три вещи в жизни наиболее ценны:
Любовь, убеждения, дружба.
Три вещи в жизни никогда не надежны:
Власть, удача, состояние.
Три вещи определяют человека:
Труд, честность, достижения.
Три вещи разрушают человека:
Вино, гордыня, злость .
P.S. но иногда пока все поймешь, пройдет целая жизнь

РАЗ.
Давай людям больше, чем они ожидают,
и делай это с радостью.

ДВА.
Возьми себе в супруги того, с кем тебе всегда есть о чём поговорить.

Когда ты станешь старше, его/её способность к общению будет так же важна, как и всё остальное.

ТРИ.
Верь не всему, что слышишь, отдавай всё, что имеешь и спи столько, сколько хочешь.

ЧЕТЫРЕ.
Если ты говоришь 'Я люблю тебя', имей ввиду именно это!

ПЯТЬ.
Если ты говоришь, 'Мне очень жаль', смотри человеку в глаза.

ШЕСТЬ.
Будь помолвлен/а как минимум полгода, прежде чем вступать в брак.

СЕМЬ.
Верь в любовь с первого взгляда.

ВОСЕМЬ.
Никогда не смейся над мечтами других.
Люди, которые не имеют мечты, имеют не много.

ДЕВЯТЬ.
Люби глубоко и страстно. Возможно, твоё сердце будет разбито, но это единственный путь испытать жизнь полностью.

ДЕСЯТЬ.
При разногласиях спорь справедливо.
Не допускай оскорблений.

ОДИННАДЦАТЬ.
Не суди о людях по их родственникам.

ДВЕНАДЦАТЬ.
Говори медленно, а думай быстро.

ТРИНАДЦАТЬ.
Если тебе задали вопрос, на который ты не хочешь отвечать, улыбнись и спроси, 'Почему ты хочешь это знать?'

ЧЕТЫРНАДЦАТЬ.
Помни о том, что большая любовь и большие успехи несут в себе большой риск.

ПЯТНАДЦАТЬ.
Говори ?Будь здоров!?, если слышишь, что кто-то чихает.

ШЕСТНАДЦАТЬ.
Если ты проиграл, извлеки из этого урок.

СЕМНАДЦАТЬ.
Помни три важные вещи:
Собственное достоинство;
Уважение к другим;
Ответственность за все свои действия.

ВОСЕМНАДЦАТЬ.
Никогда не позволяй маленькой ссоре испортить большую дружбу.

ДЕВЯТНАДЦАТЬ.
Если ты обнаружил/а, что совершил/а ошибку, тут же исправь её.

ДВАДЦАТЬ.
Улыбайся, когда отвечаешь на телефонный звонок.
Позвонивший заметит это по твоему голосу.

ДВАДЦАТЬ ОДИН.
Проводи время сам с собой.

LI 7.05.22

Проведенное недавно исследование выявило любопытные результаты: в 2008 году причиной 84% компьютерных взломов была слабая парольная защита.

Тюремные сроки, которые можно получить за взлом страницы в социальной сети или чужой электронной почты не останавливают граждан с чешущимися руками. А все потому, что соблазн слишком велик: многие пользователи слишком халатно относятся к выбору пароля. Цифры статистики впечатляют: в 84% случаев взломов систем безопасности компаний и персональных страниц причиной была именно слабая парольная защита.

Самым популярным паролем по-прежнему остается «1234». На втором месте «12345678» (14% взломов). Благодаря подбору только этих двух паролей, в прошлом году хакеры похитили с банковских счетов несколько миллионов долларов.

Далее в хит-параде паролей: «QWERTY», «AZERTY», а также имена своих детей и даты их появления на свет. В 5% случаев взломов в качестве паролей были установлены слова «Покемон» и «Матрица». В 4% — «password» и «password1».

При всех соблазнах, не советуем вам играть во взломщика: напомним вам, что хакер Максик уже доигрался.

Отсюда

LI 7.05.22

Чем больше у жены в шкафу шуб - тем меньше любовников в нём поместится.

LI 7.05.22

Случайно попалась в нете книжка по пикапу. Почитала "опенеры"... Ну что ж, ребята, если вы действительно думаете, что после этих фраз вас не пошлют подальше, вам нужна не просто девушка, а девушка-специалист по работе с умственно-отсталыми или просто ветеринар. Вероятность и дальность "командировки" от них только повышаются.

LI 7.05.22

Johnny wanted to have sex with a girl in his office,
but she belonged to someone else...

One day, Johnny got so frustrated that he went up to
her and said, 'I'll give you a $100 if you let me
screw you. But the girl said NO.

Johnny said, 'I'll be fast. I'll throw the money on
the floor, you bend down, and I'll be finished by the
time you pick it up. '

She thought for a moment and said that she would have
to consult her boyfriend... So she called her
boyfriend and told him the story.

Her boyfriend says, 'Ask him for $200, pick up the
money very fast, he won't even be able to get his
pants down.'

So she agrees and accepts the proposal. Half an hour
goes by, and the boyfriend is waiting for his
girlfriend to call.

Finally, after 45 minutes, the boyfriend calls and asks what happened.

She responded, 'The bastard used coins!'

Management lesson:
Always consider a business proposal in its entirety before agreeing to it and getting screwed!

LI 7.05.22

Сегодня попалось в депозитарном договоре:
The Client solemnly declares that: ознакомился, согласен, получил и т.д.
Стало смешно. solemnly - это торжественно, но может быть и мрачно.
Представила реального клиента, увидевшего суммы... Клиент мрачно заявляет, что (так уж и быть, кровопийцы чертовы!) он согласен.

LI 7.05.22

Семья пришла в ресторан пообедать. Официантка приняла заказ у взрослых и затем повернулась к их семилетнему сыну.
- Что вы будете заказывать?
Мальчик робко посмотрел на взрослых и произнёс:
- Я бы хотел хот-дог.
Не успела официантка записать заказ, как вмешалась мать:
-Никаких хот-догов! Принесите ему бифштекс с картофельным пюре и морковью.
Официантка проигнорировала её слова.
-Вы будете хот-дог с горчицей или с кетчупом? - спросила она мальчика.
- С кетчупом.
- Я буду через минуту, - сказала официантка и отправилась на кухню.
За столом воцарилась оглушительная тишина. Наконец мальчик посмотрел на присутствующих и сказал:
- Знаете что? Она думает, что я настоящий!

LI 7.05.22

Читайте здесь: http://spelling.spb.ru/spell057.htm

LI 7.05.22

Есть категория людей, которая сознательно заставляет нас нервничать, утверждая, что мы недостаточно хорошие или что-нибудь в этом роде. К сожалению, не любого человека можно устранить из своей жизни, даже если он вас очень жестко критикует. Конечно, с кем-то вы можете перестать общаться, с кем-то свести разговоры до минимума или стараться не затрагивать «болезненные» темы. Но если человек, провоцирующий возникновение приступов чувства вины, живет с вами под одной крышей, как быть тогда?
Существует несколько способов решения этой проблемы. Если вы не можете меньше общаться с тем, кто вас критикует, подумайте о том, почему он или она это делают. Как правило, людей уверенных в себе, имеющих твердый внутренний стержень, никто не способен задеть. Окружающие это сразу чувствуют, даже до того, как начинают разговор, просто, когда человек входит в комнату. И, наоборот, встречается категория людей, которых все постоянно либо ругают, либо над ними смеются, либо кто-то постоянно доминирует над ними. Почему так происходит? Потому что каждый из нас с детства начинает привыкать к определенной роли. Либо жертва, либо лидер.

Хотя мы и привыкаем к определенной роли, мы вправе сделать другой выбор на любом этапе нашей жизни. Другое дело, что не все осмеливаются на это. Если женщина всю жизнь подчинялась сначала своим родителям, потом мужу, она не может даже представить, она не допускает мысли о том, что человек, ее критикующий, может быть неправ. Она принимает слова на веру, даже если окружающие делают совершенно абсурдные заявления.

Однако стоит начать реагировать на происходящее не с позиции жертвы, но с позиции лидера, и все начинает меняться. Для начала бывает достаточно задуматься о том, почему вы позволяете окружающим, или какому-то конкретному человеку постоянно унижать вас. С чем это связано? Не выбрали ли вы тот тип поведения, который вам навязали? Действительно ли вы заслуживаете такого обращения?

Часто после того, как вы понимаете, что ответы на эти вопросы очевидны, жизнь и взаимоотношения тут же меняются, вы смотрите на ситуацию и недоумеваете: чего вы ждали все это время?! Ни один человек в этом мире не идеален. Ни я, ни вы, ни те, кто вас обижает. Именно поэтому они не имеют право вас критиковать - только если вы не просили высказать их мнение искренне и без обиняков.

Если человек постоянно говорит вам гадости касательно вашего веса или чего-то еще, это значит, что существует какие-то проблемы у него, но не у вас. Поэтому в следующий раз, когда кто-нибудь начнет вас критиковать и у вас не будет возможности просто уйти или повесить трубку, задайте противоположной стороне вопрос: «Почему ты думаешь, что имеешь право меня критиковать? Кто тебе его дал? Ведь я не спрашивала твоего мнения по этому вопросу».

Учтите, что при этом вы сами должны быть уверены в том, что говорите, иначе подобная фраза способна спровоцировать обратный эффект и на вашу голову посыплется град новых упреков. Не повышайте голоса, скажите спокойно, но твердо. Поверьте в то, что ваш внешний вид и то, как вы живете, действительно касается только вас, а не кого-то другого. В большинстве случае это очень помогает.

Нам всем порой бывает нужен взгляд со стороны - но любая критика должна быть конструктивной и доброжелательной, иначе толку от нее не будет никакой. Людям, решившим изменить себя, и так непросто. Поэтому не поддавайтесь на провокации, чтобы не потерять взятый курс, умейте вежливо, но твердо защитить себя.
Полный текст статьи Екатерины Миримановой

Спасибо огромное автору. Она тысячу раз права

LI 7.05.22

"Если совершается с удовольствием постыдное, то удовольствие проходит, а стыд остается; если же совершается с усилием достойное, то усилие проходит, а достойное остается."

(Пифагор, 580-500 до н.э., древнегреческий математик и философ)

LI 7.05.22

Мне претит курение и наркотики. Мне претит мат. Мне претит мусор, летящий мимо урны. Мне претит бездумная трата времени, в том числе и на телевизор Но имею ли я право требовать, чтобы другие жили как я? Разве могу я заставить их также получать удовольствие от жизни? Разве могу всем найти работу, которая будет для них страстью? Разве могу устроить их личную жизнь так же гармонично? Разве могу я заставить полюбить умные и добрые книги? Иногда мне становится стыдно за свое стремление к совершенству окружающего мира. Может быть, я просто придирчивая, ворчливая, брюзжащая ханжа, которая вечно лезет не в свое дело? Может, философия "хаты с краю" - это правильно?

LI 7.05.22

Сегодня поняла, что каждый раз при переводе чужих дипломов тихонько завидую ребятам, которые изучали ораторское искусство, современный деловой этикет, экономику и другие интересные науки. Сейчас у меня целый каталог учебных программ на жестком диске. Чего доброго рвану в какой-нибудь русский городок получать второе высшее:)))))

LI 7.05.22

Яна Вадиш

Социальные интернет-сети на пике популярности. Одноклассники, Мой круг, Мой Мир, ВКонтакте – наверняка на одном или нескольких из этих ресурсов у вас уже есть свой профайл. Ваши друзья и знакомые, симпатичные незнакомцы или незнакомки и потенциальные работодатели регулярно просматривают вашу анкету. И будьте уверены, пристальней всего они разглядывают фотографию! Нужное ли впечатление она на них производит? Давайте разберёмся!

Социальные сети создаются, в первую очередь, для поиска необходимых и интересных вам людей и поддержания с ними контакта. Основная разница между другими средствами интернет-общения и социальными сетями в том, что главной целью здесь становится продолжение общения в реальной жизни, а не общение в Интернете. Поэтому и информацию здесь принято давать о себе правдивую, размещая реальные данные о себе, а не используя вымышленные ники. Конечно, вы можете каждую неделю устраивать вечеринки в компании любимых форумчан, а со своими бывшими одногруппниками общаться исключительно по Интернету. Но с появлением социальных сетей Интернет перестал быть анонимным.

Согласитесь, вы, возможно, никогда не узнаете, что под ником Braveheart скрывается третьеклассник Пашка, Королевская Кобра – на самом деле ваша подруга Ира, а Pten4ik – это тот самый высокий брюнет из соседнего отдела, с которым вы болтали на последнем корпоративе. Теперь с помощью социальных сетей вы можете легко найти свою лучшую подругу детства, которая в пятом классе переехала в другой город, или проследить трудовой путь своего непосредственного начальника. Но и информацию о вас знакомые (и незнакомые) могут разыскать с той же легкостью! Поэтому, если вы решили зарегистрироваться в одной из социальных сетей, отнеситесь внимательно к заполнению своего профайла. Это особенно важно, если вы планируете с помощью этих ресурсов найти новую работу или установить важные деловые связи на своем нынешнем поприще.

Не забывайте о том, что социальные сети имеют разную направленность. Например, сайт Одноклассники.ru, как понятно из названия, ориентирован на поиск бывших одноклассников, этот ресурс популярен у людей от 25 до 55 лет. С помощью сайта vkontakte.ru вы можете поддерживать связь с любыми знакомыми, но используется он в основном студентами, основные его посетители – молодежь от 18 до 25 лет. Ресурс moikrug.ru – первая русская интернет-сеть для профессиональных контактов, точный клон популярного западного сайта LinkedIn. Упор здесь делается на деловые связи и профессиональные интересы. На этом сайте можно найти подходящую вакансию (их тут около 30 тысяч) или новых сотрудников, клиентов, партнеров.

Существует множество других социальных сетей, созданных для разных потребностей. Остается решить, с какими целями вы хотите общаться в Интернете, и выбрать подходящие ресурсы. Учтите, что даже если вы не планируете использовать социальные сети для работы, многие работодатели в последнее время проверяют в Интернете информацию о своих настоящих и будущих работниках. А менеджеры по персоналу и хедхантеры из кадровых и рекрутинговых агентств в поиске нужного персонала уже давно используют информацию из различных интернет-сообществ.

Любая анкета, где вы выкладываете о себе реальную информацию под своим настоящим именем, должна оставлять о вас наилучшее впечатление! (А легкомысленные фото в корсете и чулочках или отчет о вашей последней вечеринке в стриптиз-баре лучше разместить на других ресурсах, под ником). Кстати, интернет-гуру предсказывают, что следующим шагом развития социальных сетей и Интернета станет активное развитие именно профессиональных сообществ. Поэтому для современных людей общение с помощью социальных интернет-сетей – один из инструментов построения карьеры.

Десятки и тысячи людей в день могут читать вашу интернет-анкету ежедневно. Фотография в профайле играет ту же роль, что и внешний вид во время первого знакомства при реальном общении – по ней создается первое впечатление о вас. А первое впечатление, как известно, самое устойчивое.

Для профайла лучше всего выбирать портретную фотографию или фотографию чуть ниже пояса (фото в полный рост, скорее всего, окажется мелковатым). Вы можете выбрать подходящую фотографию из своего архива или сделать новую. Если вы решили устроить специальную фотосессию, учтите, что для профайл-фото идеально подходит обычная одежда и естественный неяркий макияж (для женщин). Смотрите прямо в кадр, принимайте расслабленные, естественные позы, улыбайтесь или сделайте дружелюбное выражение лица – и фотография будет пользоваться популярностью!

По-настоящему хорошие фотографии встречаются в профайлах не так уж часто. А ведь неудачный ракурс, нечеткое изображение или просто странная фотография могут создать неверное впечатление о человеке.

LI 7.05.22

"Один человек часто ходил по делам через кладбище и днём и ночью, и это не вызывало у него негатива. Как-то поздним вечером он свалился в свежевырытую могилу. Накрапывал дождь, и после нескольких неудачных попыток выбраться, он решил подождать до утра, когда придут землекопы. Сел в уголке и уснул. Проснулся оттого, что ещё кто-то свалился в могилу и пытается выбраться. Первый и говорит: " Бесполезно, приятель, отсюда не выбраться!" В ответ он услышал топот быстро убегающего человека. В отличии от первого у того был сильный мотиватор."

BusinessForward

LI 7.05.22

Дурацкая у меня работа. Переводишь сочные описания пятизвездочного отеля на Бали - хочется на Бали, переводишь план семинара в США - хочется туда. А сегодня выходной - читаю Муки и радости Ирвинга Стоуна. Но во Флоренцию времен Микеланджело так просто не попадешь.

LI 7.05.22

Преподаю экономику в Университете. И больше всего меня злят не тупые студенты а те, которые начинают оценку ВЫКЛЯНЧИВАТЬ. И вот на очередную пересдачу пару дней назад приходит такая характерная блонди, полная дурочка и известная истеричка. Тянет билет - и снова ни в зуб ногой. И заводит шарманку: "Александр Васильевич, ну дааайте шанс!" Без вопросов, тяни другой. Снова та же песня. Ну, извините, приходите через неделю. Она в слёзы, в сопли, и давай канючить... И так она меня достала... Полезай, говорю, под стол! И отодвигаю свой стул. А принимаю я всегда в пустой аудитории, студентов по одному запускаю. У неё глаза на лоб лезут: "Да Александр Васильевич, да вы что, да я такими вещами..." Я ей говорю - Вы о чём, девушка? Я вам никакой похабщины не предлагаю, просто посидите минутку под столом, получите тройку. Или шуруйте отсюда. Ну она посмотрела на меня, как на дурака... И полезла. А я стул на место придвинул, сам сел за этот стол, и говорю - СЛЕДУЮЩИЙ! Заходит парень, и видит - понятно что. Пустая аудитория, куда только что зашла блондиночка, препод за столом в характерно-расслабленной позе, и шорох из-под этого стола... Студент в офигении, рассказал билет - вылетел пулей из аудитории... И я эту кикимору выпустил. А она красная, как рак, и глаза на мокром месте! зачётку хвать - и бежать! А нефиг. Не знаешь - отрабатывай. Достоинством своим хотя бы...

(с) Бор

А ведь эта мразь еще и гордится своим поступком. Убила бы!

LI 7.05.22

Нет, меня не бесит, когда люди мусорят на улице. Меня бесит, когда они делают это в пяти метрах от мусорки.

Нет, меня не бесят тупые малолетки. Меня бесит, когда они начинают учить тебя жить.

Нет, меня ни бесит безграмотность. Миня бесит, когда она влияет на смысл написаного.

Нет, меня не бесят эмо, готы, гастарбайтеры, скины, алкаши, менты и прочая нечисть. Меня бесит, когда они перестают вести себя как люди.

Нет, меня не бесят американцы, украинцы и грузины. Меня бесят их правительства.
(с) бор

LI 7.05.22

Недавно пересмотрела один из самых красивых фильмов - "Осень в Нью-Йорке". Это не "Разомкнутые объятия", это не Испания. Это спокойная, прекрасная американская осень, ради которой хочется иммигрировать.
Совершенно неземная Вайнона Райдер и красавец Ричард Гир, красивая еда, красивые интерьеры, красивая осень... Эх...

LI 7.05.22

Начала читать перевод 7-ой книги Гарри Поттера, сделанный Potter's Army. Оригинал уже читала. Робы, "почти плакала", палевый вместо бледный... *wall*

LI 7.05.22

Я решила пойти в автошколу. Решила, собственно, давно. Пыталась поступить в апреле, но во-первых, тогда не уложилась бы по срокам до отпуска, а во-вторых, в первой автошколе, куда я пошла (Гранд Эд на Университетской 82), наткнулась на очень грубую администраторшу и решила, что и в целом по школе у них такое же отношение (в принципе не сильно-то и ошиблась). Тут же позвонила другу - посоветовал Донецкий областной автоучкомбинат (спасибо ему). Сразу же обозначилась разница в помещении - нормальное современное с евроремонтом или съемная шаражка в закутке. Отношение деловое. Решила записаться на 1 сентября.

Пока что проходим теорию. На инструктора, Резанова Игоря Тимофеевича, нарадоваться не могу. С самого первого дня он сказал, что все группы занимаются 3 часа, а наша два, потому что он достаточно эффективно работает. Т.е. нам сэкономили 54 часа, что при моей работе по сути живые деньги.

Объясняет правила так, что все понятно, легко запоминается, и по ходу еще учит многим полезным вещам, которые пригодятся не на экзамене, а на дороге. Покорил меня в трех смыслах: как переводчика юр. текстов, как бывшего и (надеюсь) будущего преподавателя и оратора и как женщину. Очень трудно рассказать русские/украинские юридические нормы так, чтоб было предельно понятно и запоминалось с первого упоминания. В его изложении каждое правило подкрепляется разумными причинами, почему так и что будет, если сделать не так. И вдруг оказывается, что ПДД весьма логичны и "выводимы" (математики меня поймут). Т.е. весьма приятный для меня вывод, что преимущество не за памятью, а за логикой (которая не в пример надежнее в долгосрочной перспективе).

Очень трудно постоянно поддерживать внимание и заинтересованность в течение лекции. По правилам психологии через 15 минут народ начинает отвлекаться. А тут перемежается серьзный рассказ, иллюстрации, истории из жизни, юмор - и час пролетает незаметно. Я еще ни на одной лекции не чувствовала такой непрерывности внимания. + Может держать дисциплину своим авторитетом. Не нужно голос повышать или высмеивать, или до других каких-то ухищрений опускаться. Просто взрослые люди в аудитории общаются со взрослым инструктором. Для контраста: пришел инструктор чуть слабее характером, тут же это почувствовалось. В общем, отличный преподаватель. К тому же применяет в жизни все, что рассказывает, и спорит с ГАИ ((:

Что меня действительно поразило: человек может обходиться без лишних слов и пауз. Даже на внезапный вопрос отвечает быстро, слитно и лаконично. Не больше, не меньше, чем нужно. То есть достаточно быстро думает.

У меня с самого первого сентября страстное желание пройти какие-нибудь еще курсы в его исполнении. Массажа, кулинарии, практической психологии, гражданского права - что угодно. Что бы это ни было, деньги не будут потрачены зря.

LI 7.05.22

Офигела. Мне сегодня прислали на перевод англо-китайский договор. Я открыла в ворде это безобразие и с удивлением поняла, что могу "перевести" первый иероглиф О_о. Для справки: в моем классе 7 лет училась девушка из Китая. Она мне показывала написание только одной фразы: Я не люблю тебя - О пу ай ни. Не знаю как, но именно раз второй иероглиф я умудрилась вспомнить через 8 лет.

LI 7.05.22

Ведомости опубликовали 32 фотографии политиков "до и после эпохи Путина", точнее в 2001 и в 2008. Не знаю, как остальные читатели, а я вижу в основном эволюцию фототехники, имиджмейкеров и фотошопа.
Хотя посмотреть на прежнего Ющенко было интересно. Я еще на тех выборах подумывала, что он хотя бы похож на нормального европейского президента, но... не судьба нам видно. Как женщина, не отказалась бы иметь на экране зомбоящика кого-нибудь вроде Медведева. На крайняк Тигипко.
А так, половину указанных лиц я не узнаю (телевизор не смотрю еще с первого курса), а вот фамилии мелькали-мелькали (хотя бы в тех же самых Записки кремлевского диггера Трегубовой), интересно было в лицо посмотреть.

Путинские годы: до и после Валентина Матвиенко, 2001/2008 г

LI 7.05.22

Наверное, больше всего в жизни я ненавижу уборку. Мало того, что у меня аллергия на пыль, так еще и аллегрия на всяческие моющие средства. Но в моем доме уборка организована настолько старомодно, насколько это вообще возможно. Веник и старая тряпка. Приезжаешь на отдых - смотришь как люди живут. Швабры удобные, тряпки для посуды из специального волокна, чистящие средства гипоаллергенные. Остается только молча завидовать и ждать, когда же появится своя квартира, где можно будет все эти новинки внедрить. Зато теперь я знаю, что всей этой химии, на которую у меня аллегрия, есть замена. Нашла в магазине http://www.beliykot.ru много такого, о чем и не догадывалась, что такое существует. Безвредный заменитель стирального порошка, ароматические вешалки, которые моль отпугивают, удобные швабры и массу других бытовых штучек, которые бы очень пригодились, чтобы женщина чувствовала себя белым человеком. Кстати, интересно название. "Белый кот" - потому что чистка без химии. А мы с любимым как раз хотели после свадьбы завести белого кота:)

LI 7.05.22

Старушка Фрау Ингебор Моц заработала 1 млн. долларов покупая и продавая валюту на бирже.

Оказывается что освоить новую профессию, сделать карьеру и стать успешным человеком, - вполне реально в любом возрасте, и пример Фрау Моц тому живое подтверждение! Даже если вы разменяли девятый десяток, отправляться на покой еще рано - все только начинается.

Сейчас старушка по праву носит звание самого успешного частного инвестора Германии. А молодым брокерам остается только завидовать ее профессионализму и продолжать трудится.

До 48 лет Фрау Моц была простой домохозяйкой и воспитывала детей. На бирже начала торговать 10 лет назад. Инициатором ее нынешнего занятия стал муж-бухгалтер, который на склоне лет как-то в ссоре упрекнул ее: "Ты всю жизнь была слишком глупа, чтобы зарабатывать деньги".

Ингебор эти слова задели до глубины души, и она решила доказать мужу, что эти слова очень несправедливы. Увы, не успела - вскоре муж умер, оставив ей в наследство ценные бумаги. И за десять лет из акций, стоивших копейки, она сформировала инвестиционный портфель общей стоимостью приближающийся к сумме в один миллион евро.

Теперь старушка покупает новые акции, торгует валютой на бирже, да в придачу ко всему получаете еще и пенсию. Пенсионный возраст – это не повод подводить итоги, говорит она.

LI 7.05.22

"Лягушка попала в колею на грязной деревенской дороге и не могла оттуда выбраться. Ей было трудно, она пробовала, но ничего не получалось! Друзья помогали ей. Они делали все, что можно. Под вечер угнетенные, разочарованные, они оставили ее на волю судьбы. На следующий день друзья пришли посмотреть на нее, думая, что она уже мертва.
К их удивлению, лягушка весело прыгала.
- Это просто чудо! Как тебе удалось выбраться из грязи?
- Обыкновенно, - сказала лягушка. - Появился грузовик… и я должна была выбраться!"

Заказать качественный перевод с английского можно по адресу mathgirl@mail.ru. Не ждите грузовика, запишите сейчас!

LI 7.05.22

Сейчас перевожу анкету с вопросами, касающимися работы службы внутреннего аудита. Служба по-западному правильная-правильная, хоть к болячке прикладывай. В общем, много красивых слов, которые так и эдак повторяют одни и те же идеи. Задолбалась маленько.

Хочу работать во внутреннем аудите,
Чтоб со вкрадчивым названием должности
И ходили все ненавидели
Хочу работать во внутреннем аудите,
Официально быть стервой при каждой возможности,
На бумаге считаться лидером

Хочу работать во внутреннем аудите
Заглядывать в душу, выворачивать внутренности
Чуть что, сразу стучать Правлению
Хотите рискнуть - косо на меня посмотрите
Внутренний аудит на службе самонедурственности
Крысы в седьмом поколении

LI 7.05.22