Я нашла название того клипа Rihannы, который выкладывала несколько постов назад. Называется:
Воть так)) Ещё слова нашла и перевод. Кстати, смысл такой... глубокий. Смотрите сами:
Oh, How about a round of applause, Yeah
A standing ovation
Oooooo, Yeah
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
You look so dumb right now
Standing outside my house
Trying to apologize
You’re so ugly when you cry
Please, just cut it out
Refrain:
Don’t tell me you’re sorry cuz you’re not
Baby when I know you’re only sorry you got caught
But you put on quite a show
You really had me going
But now it’s time to go
Curtain’s finally closing
That was quite a show
Very entertaining
But it’s over now (But it’s over now)
Go on and take a bow
Grab your clothes and get gone (get gone)
You better hurry up
Before the sprinklers come on (come on)
Talkin’ bout’
Girl, I love you, you’re the one
This just looks like a re-run
Please, what else is on (on)
Refrain:
And don’t tell me you’re sorry cuz you’re not
Baby when I know you’re only sorry you got caught
But you put on quite a show
You really had me going
But now it’s time to go
Curtain’s finally closing
That was quite a show
Very entertaining
But it’s over now (But it’s over now)
Go on and take a bow
[Bridge]
Oh, And the award for
The best liar goes to you (goes to you)
For making me believe (that you)
That you could be faithful to me
Let’s hear your speech, Oh
How about a round of applause
A standing ovation
But you put on quite a show
Really had me going
Now it’s time to go
Curtain’s finally closing
That was quite a show
Very entertaining
But it’s over now (But it’s over now)
Go on and take a bow
But it’s over now
Не желаете поаплодировать?
Немного оваций!!
Ты выглядишь так глупо,когда стоишь перед моим домом
И пытаешься извинится!
Ты такой некрасивый,когда плачешь!
Пожалуйста,перестань!
Не говори мне,что тебе жаль!
Ведь это не правда,беби,я это знаю!
Тебе жаль только,когда тебя застанут!
Но ты разигрываешь тут ШОУ!
И я почти поверила тебе!
Но теперь настало время уходить
Шторы упали!
Это было только ШОУ!
Очень развлекательное!
Но оно окончилось!
ну давай,поклонись наконец-то!
Забери свои вещи и исчезни!
Будет лучше,если ты поторопишься!
Пока заработают поливалки!
Ты говоришь мне: "сЛАДЕНЬКАЯ,Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ,ТЫ ЕДИНСТВЕННАЯ!"
ощущение.как будто всё начинается вновь!
Пожалуйста,что же ещё?
И премия за лучшую ложь идёт тебе!
За то,что я почти тебе поверила!
За то,что ты можешь быль верным
И я слушаю твои оправданья!
Не желаете поаплодировать?
Немного оваций!
Но ты разыгрываешь тут ШОУ!
и я почти поверила тебе.!
Но теперь всё закончилось!
Ну давай,поклонись наконец-то!
Всё закончилось!!
)
Вот так начался день!
