Изображение Урана собрано из снимков «Вояджера-2» и двух различных снимков «Хаббла» – отдельно колец планеты и отдельно полярных сияний.
Мощные солнечные вспышки, сопровождающиеся увеличением плотности солнечного ветра, вызвали на Уране яркие полярные сияния в ультрафиолетовом диапазоне.

Полярные сияния возникают, когда в атмосферу планеты вторгаются потоки заряженных частиц, источником которых может быть солнечный ветер, ионосфера планеты или вулканизм на одном из спутников. На планетах, обладающих магнитным полем, полярные сияния происходят в овале вокруг магнитных полюсов, которые в общем случае не совпадают с географическими полюсами.

Полярные сияния на Юпитере и Сатурне изучены уже неплохо, но про сияния на Уране известно гораздо меньше. В 2011 году Уран наблюдал космический телескоп им. Хаббла, во время этих наблюдений впервые с околоземной орбиты удалось получить снимки полярных сияний на этой планете. В 2012 и 2014 годах астрономы из Парижской обсерватории использовали картрирующий спектрограф STIS на «Хаббле», чтобы провести съемку полярных сияний на Уране в ультрафиолетовом диапазоне. В момент наблюдений на Уран обрушились межпланетные ударные волны, вызванные мощными вспышками на Солнце и сопровождающиеся увеличением плотности солнечного ветра. Астрономам удалось зафиксировать яркие полярные сияния, отследить перемещение сияющего овала по диску планеты и показать, что этот овал окружает один из магнитных полюсов. Это позволило снова определить расположение магнитных полюсов Урана, открытых во время пролета «Вояджера-2» в 1986 году, но впоследствии «потерянных» из-за погрешностей измерений и видимой гладкости, бесструктурности диска Урана, который, как правило, лишен каких-либо деталей.

Источник: https://www.nasa.gov/image-feature/goddard/2017/hubble-spots-auroras-on-uranus
Перевод: http://stp.cosmos.ru/index.php?id=1137&tx_ttnews%5...3edee69590cd1fc4c9edd47d842897

Серия сообщений "Уран":
Часть 1 - Затяжной прыжок в 12 минут (спутник Урана Миранда)
Часть 2 - Телескоп "Хаббл" увидел моргающее полярное сияние Урана
...
Часть 12 - Необычные свойства Урана и Нептуна связали с поваренной солью
Часть 13 - "Вояджер-2" помог открыть два новых спутника Урана
Часть 14 - «Хаббл» получил снимки полярных сияний на Уране
Часть 15 - Полюса Урана меняются местами каждый день
Часть 16 - Астрономы изучили состав облаков Урана