«Филы» вышел на связь впервые с момента погружения в состояние гибернации, вызванного разрядом аккумуляторной батареи 15 ноября 2014 года.

3 июня 2015 года в 22:28 CEST (23:28 по московскому времени) Европейским космическим операционным центром в Дармштадте были получены сигналы от посадочного аппарата «Филы», 12 ноября 2014 года совершившего нештатную посадку на ядро кометы Чурюмова-Герасименко. Проанализировав 300 информационных пакетов от аппарата, операторы миссии сообщили, что он находится в хорошем техническом состоянии и готов к выполнению научных наблюдений. Температура «Филы» сейчас составляет -35°С, его батареи заряжены и выдают мощность 24 Ватта.

Первый сеанс связи с посадочным аппаратом продлился 85 секунд. «Филы» передал информацию о своем состоянии на «Розетту», а та переслала ее на Землю. Теперь операторы миссии ждут следующего сеанса. В памяти «Филы» хранится еще более 8000 информационных пакетов, в которых содержатся сведения о том, что происходило с аппаратом в течение последних нескольких суток. На основании уже полученных данных исследователи сделали вывод, что «Филы» просыпался и ранее, но ему не хватало энергии для связи с «Розеттой».

Источники: http://blogs.esa.int/rosetta/2015/06/14/rosettas-l...lae-wakes-up-from-hibernation/
https://twitter.com/ESA_Rosetta/status/610047662856007680
Перевод: http://stp.cosmos.ru/index.php?id=1137&tx_ttnews[t...4f2bf7c6d60bf19aee06e9bb9ec497